[情報] 4單個人PV特典

[maoamatsuki (山本凜華)]

http://www.nogizaka46.com/news/2012/11/thcddvdtype-a-type-b-type-cdvdpv.php


４thシングル「制服のマネキン」初回仕様限定（CD＋DVD盤）
Type A / Type B / Type Cの特典DVDに、今回もメンバーの個人PVが収録決定！！
テーマはズバリ、"苦手克服！明日への第一歩"
4單「制服のマネキン」初回限定盤（CD＋DVD盤）
在Type A / Type B / Type C的特典DVD中，這次也決定收錄成員的個人PV！！
這次主題十分單刀直入，"克服不拿手的東西！邁向明天的第一步"(亂翻)


「ぐるぐるカーテン」「おいでシャンプー」「走れ！Bicycle」と発売した
シングルの特典映像として収録された個人PVが、
12月19日に発売する４thシングル「制服のマネキン」にも特典映像として
収録する事が決定しました！！
テーマはズバリ、"苦手克服！明日への第一歩"です。
苦手な事を克服出来るか？！それとも克服出来ずに断念するか？！
是非お楽しみに！！
和已發行的「ぐるぐるカーテン」「おいでシャンプー」「走れ！Bicycle」
收錄成員個人PV一樣，12月19日發行的4單「制服のマネキン」
也決定將成員個人PV收進單曲作為特典影片！！
這次主題十分單刀直入，"克服不拿手的東西！邁向明天的第一步"
成員們可以克服自己不拿手的事情嗎？！還是無法克服決定放棄呢？！
請大家敬請期待！！


今回の個人PVには、柏 幸奈が学業の為、参加しておりません。
メンバー32名分の特典映像となります。予めご了承下さい。
這次的個人PV，柏幸奈因為學業的關係，所以不參加。
因此這次共有32人的特典影片。還請多多見諒。

-

這次特典感覺還不錯，早上新聞也有透露部份成員的特典影片畫面

來個克服絕叫系吧！！身為偶像，克服自己不拿手的事情是很重要的！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.148.68
※ 編輯: maoamatsuki     來自: 114.44.148.68        (11/15 17:24)
推 animax76123:推推  柏 幸奈要畢業 乃木坂又少1個人了 > <
→ maoamatsuki:ゆっきーな沒有要畢業啊...她只是學業專念
→ maoamatsuki:她是學業專念但是仍保有乃木坂成員身分
→ maoamatsuki:就跟之前的秋元真夏一樣
推 koriras:簡單說就是目前重心放在學業、較少參與乃木坂的相關活動
推 animax76123:喔喔 我還以為柏幸奈要畢業，那我了解了^^
推 boschno1:或許可以翻譯成:克服不拿手之事，成為邁向明日的第一步！