推 sorrisoo:天啊～～我想去>< 10/17 12:10
→ animax76123:我想請ななみん幫我挑衣服w 10/17 12:38
http://natalie.mu/music/news/101543
乃木坂46、2つのイベントで今年の早稲田祭を盛り上げる
乃木坂46將在兩個活動中出席，使得今年的早稻田祭氣氛高漲
乃木坂46が11月2日、東京・早稲田大学で行われる学園祭「早稲田祭2013」に出演する
。
乃木坂46將在11月2日，於早稻田大學舉行的學園祭「早稻田祭2013」登場。
乃木坂46はこの日、2つのイベントに出演。まず11:00から早稲田キャンパス15号館401
教室で行われる、日本最大級の学生団体「AGESTOCK2013 実行委員会」企画のイベント
「AGESTOCK2013 in 早稲田祭 Age×乃木坂46」に秋元真夏、生駒里奈、伊藤寧々、伊藤
万理華、井上小百合、衛藤美彩、川後陽菜、桜井玲香、高山一実、中田花奈、永島聖羅
、能條愛未の12名が登場する。
乃木坂46將在這天的兩個活動中演出。首先是11:00開始在早稻田校園15號館401教室舉行，
由日本規模最大的學生團體「AGESTOCK2013 實行委員會」所企劃的活動「AGESTOCK2013 in
早稲田祭 Age×乃木坂46」，將有秋元真夏、生駒里奈、伊藤寧々、伊藤万理華、井上
小百合、衛藤美彩、川後陽菜、桜井玲香、高山一実、中田花奈、永島聖羅、能條愛未12名
成員登場。
続いて12:00から早稲田キャンパス15号館301教室で実施される、早稲田大学広告研究会
が企画するイベント「『若者のオシャレ離れ』解決プロジェクト」に斉藤優里、白石麻
衣、橋本奈々未、深川麻衣、松村沙友理、若月佑美の6名が出演。オシャレに興味があ
るのに服の買い方、選び方がわからない大学生をターゲットに、乃木坂46のメンバーと
ともに若者のオシャレ離れの解決策を探っていく。
接著是從12:00開始在早稻田校園15號館301教室實施，由早稻田大學廣告研究會所企劃的
的活動「『年輕人遠離潮流』」解決企劃，將有斉藤優里、白石麻衣、橋本奈々未、深川
麻衣、松村沙友理、若月佑美6名成員參與。將針對對時尚有興趣，但是不知如何買對衣服
、挑對衣服的大學生們，將由乃木坂46成員和他們一同探討，如何解決年輕人遠離潮流的
方法。
-
我可以請優里和我一起選衣服嗎XD(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.254.213