推 Vidic: 感謝翻譯 慰勞品衝刺七瀨丸會衝得比社長快嗎？ww 10/11 18:19
推 Nanasemaru: 感謝翻譯 ななせまる 最高！ 10/11 18:32
推 joohsieh: 感謝翻譯 我軍以食立團 總覺得可以來個慰勞品企劃www 10/11 19:20
推 henrryc: 感謝翻譯 第一張圖特別萌>///< 10/12 00:23
大口吃蕃薯的表情很棒唷，好美味的樣子。
「最近對吃湧現了興趣，我喜歡畫畫所以到去年為止說到秋天是『藝術之秋』，
今年是『食慾之秋』嘿喲嘿喲（笑）。」
因為乃木坂46的全國巡迴上吃了很多好吃的食物嗎？
「就是呢，大阪的章魚燒、福岡的拉麵、仙台的牛舌......，我吃東西也很快，
用自己也會嚇到非常厲害的速度吃完。」
明明是老實的印象！
「食物在面前後會打開開關一樣，乃木坂其他的成員也一樣，休息室送來慰勞品後會嗚哇
～的衝去拿唷，非常像鬣狗的樣子（笑），從那群人中脫穎而出的話會感到『我也長大
了啊』也說不定。」
加入當時17歲的西野桑也20歲了呢。
「如果沒加入乃木坂的話，我想會往無法挽救的人生道路去前進（笑）。」
第十張單曲「何度目の青空か？」是神曲呢！
「乃木坂不只主打歌，c/w的under樂曲也非常棒，覺得乃木坂的武器是樂曲優良度，
希望去聽各種的歌曲呢。」
http://imgur.com/a/KoeTh
--
這七瀨丸好可愛好漂亮啊啊啊～（暈）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.102.129
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1413022233.A.B56.html