http://sports.sina.com.cn 2004年09月03日15:12 體壇週報
記者王勤伯報導
「卡佩羅喜歡伊布拉希莫維奇，因為他很像范巴斯滕。」《米蘭體育報》
副主編切魯蒂評論說。都是出自阿賈克斯，伊布拉希莫維奇的加盟也與
當初巴斯滕抵達米蘭有些相似，需要翻譯陪同出席新聞發佈會，同時他
們面對意大利人狡猾而幽默的問話時都略顯緊張。
這名身高1.92米的前鋒9月1日過得非常緊張，他從瑞典國家隊得到了24
小時的假期，必須早起飛往都靈，在體檢、簽約和新聞發佈會結束後立
即趕回國家隊駐地，備戰對馬耳他和克羅地亞的2006年世界盃預選賽。
直到下週四，也就是意甲開賽前 3天，伊布拉希莫維奇才會返回意大利
，正式歸入卡佩羅帳下。
關於瑞典人的轉會費，一共有1300萬、1500萬和1900萬歐元等幾種說法
，主要原因是當天轉會合同細節談判冗長，導致了媒體的誤傳。《米蘭
體育報》9月2日公佈的轉會費是1600萬歐元，瑞典人與尤文簽約 4年，
年薪350萬歐元。
「我在阿賈克斯的 3年經歷將非常有用，」伊布拉希莫維奇說，「科曼
對我的成長至關重要。現在我急切期待著穿上尤文圖斯隊服出場。這是
世界上最好的球隊，至少和AC米蘭是個平手。當我的經紀人告訴我可能
去尤文圖斯時，我甚至以為他在開玩笑。當我意識到他說得很認真的時
候，立即便想要抓住這個機會。我才22歲，在意甲賽場總是可以嘗試踢
得更好。」
有記者希望伊布拉希莫維奇描述一下，自己是個什麼類型的球員。瑞典
人說，「我不喜歡描述我自己，我可以告訴你們我多重，有多高，我喜
歡踢足球。我把自己當成一個勝利者，就像尤文圖斯一樣。」
布馮曾開玩笑說他對莫吉憤怒不已，因為伊布拉希莫維奇的加盟讓他失
去了為歐洲杯復仇的機會。伊布拉希莫維奇顯然很喜歡這個善意的玩笑
，「我見到布馮的時候會告訴他，現在是我們一起去贏球的時候了。他
是個偉大的球員，我相信他會同意我的說法。」
瑞典人將穿上米科利留下的 9號球衣，他還表示，自己不會像在阿賈克
斯一樣在身後印上名字「Zlatan」，而是印上自己的姓氏「Ibrahimovic」。
他解釋說：「當時是我和米多的一個遊戲，他也有一個很複雜的姓氏。
現在我希望印上伊布拉希莫維奇，這才是我的家族姓氏。」
9 號也令人想起巴斯滕。巴斯滕加盟AC米蘭的時候，意甲仍然實行主力
陣容1-11號的制度，但只要巴斯騰首發出場必定就是 9號。不同的是，
瑞典人加盟尤文以後，他的位置不一定就是中鋒。瑞典人說，「皮耶羅
和特雷澤蓋都是優秀的球員，我們甚至可以同時出場。」
卡佩羅則表示：「讓我先訓練他一下再說。現在尤文的進攻有所改變，
或許我們可以進一步調整，以便利用伊布拉希莫維奇這位年輕球星的特
點。第一還是第二前鋒不會改變一名球員，托蒂不是前鋒，不也進了21
個球？」
--
有心 沒心 心在芬蘭
多情 薄情 情繫 Ajax
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.232.186