推 kiwe:人跟侯子果然有差.. 140.114.75.80 03/22
推 kwiwon:你一定吃了翻譯年糕！！要不然怎麼可能看得懂 140.112.29.184 03/22
推 MissYOURname:不懂程度 -50％ 140.114.78.179 03/23
推 hentai:真希望我也有翻譯年糕...最好還有寫作筆 XD 140.114.75.12 03/23
※ 引述《cboy (....)》之銘言：
: 我是認為.....
: 系統工程出來的....會跟當大頭兵後來一定會
: 選上校選預士一樣....
: 就我所知的....跟我同梯的系統工程預士
: 還沒有人站相同的缺.
: 也就是那裡有缺那裡塞.....
tesla無責任火星翻譯：
我是認為.....
系統工程科的預士身不由己
就跟很多選擇當大頭兵的人後來卻被缺人單位選為預士補預士差額一樣
that is, 那裡有缺往那裡塞
就我所知的....跟我同梯的系統工程預士
還沒聽過有人被派去做同樣的職缺
三分鐘 你做了惡夢了嗎~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.209.113