飽受球迷喜愛的外野手威廉斯（Bernie Williams）如今確定續留洋基，但身價已
不如以往，今天洋基決定和威廉斯簽下一年150萬美元的合約，若符合預期表現，
則另有150萬美元的獎勵，而由於洋基昨天已正式網羅戴蒙（Johnny Damon），所
以預料威廉斯將擔任指定打擊或替補外野手。
過去洋基與威廉斯簽下7年8750萬美元，讓他擁有千萬年薪身價，不過歲月不饒人，
37歲的威廉斯近年來守備範圍日漸縮水，臂力也不如從前，表現與往年有極大落差，
上季僅有2成49打擊率、12發全壘打和64分打點的成績，而洋基於球季結束時也並沒
有決定與他續約。
不過威廉斯仍是洋基迷的最愛，當威廉斯還不確定是否繼續打拼的時候，球迷多感到
不捨，並於主場比賽時多次起立鼓掌感謝，現在威廉斯續當洋基人，也讓球迷感到欣
慰。
威廉斯自1991年開始就是洋基一員，15年生涯平均打擊率為2成98，另有275發全壘打
和1196分打點，曾幫助洋基在1996及2003年間拿下4次世界冠軍和6座美聯頭銜，也獲
得5度明星球員和4次金手套等殊榮，目前仍是史上季後賽全壘打（22發）與打點
（80分）的紀錄保持人。
男三舍教官室 啟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.3