[爆料] Karl on Best Damn Sports Show

[howeer (北部平快車都沒了...)]

http://msn.foxsports.com/bestdamn?speed=300

光聽節目名就覺得......
以下把國外網友紀錄的訪問內容作個大概的翻譯


-----------------------------------------------------------------------------

問題一、主持人問到上次Karl在主場穿的那件22球衣的事情

答：其實Karl不想整場比賽都穿那一件啊啊啊啊～～！！只是一直找不到其他合適
    的衣服穿，就只好一直穿下去 XD
另一個主持人說這件事讓他想起 Bill Russell 當教練的時候，他都是穿著球衣在
場上的（因為球員兼教練）。他還建議 Karl 戴個飾品，甚至爆炸頭 XD


問題二、跟 Melo 之間的關係

答：（全是溢美之詞）稱讚 Melo 的效率、防守集中力、天分...blah blah


問題三、Willie McGinnis(黑人)問到他是如何改變他跟 Melo 的關係

答：他們有tough talks，然後又說到金塊的板凳深度相當棒，而且可以刺激球員們
    更上一層樓 (答非所問？)


問題四、在星期六對超音速第二節時，金塊的吉祥物(mascot)把一個小女孩抱給Karl
        而 Ray Allen 認為這是對客隊的不尊重

答：如果 Ray 覺得這很不禮貌，他願意道歉。但是 Karl 辯駁說當他接過這女孩時，他
    根本不知道該怎麼做。 "What am I supposed to do? Throw the baby on the
    ground? ... It was just a situation that I tried to do, I thought, the
    politically correct thing, and it became the politically wrong thing."


問題五、被問到現在在ptt NBA版吵很凶的球員年齡限制問題

答：Karl 認為需要有次級聯盟(類似MLB的小聯盟)來幫助這些年輕球員發展



接下來是一分鐘的我問你答的時間 XD

「在你碰到 Melo 之前，你有聽過 Lala 這個人嗎？」 -- No

「假設 Roy Williams 離開北卡，而你又無法控制金塊隊這群球員時，你會想去接
  北卡教職嗎？」 -- Yes

「當你把球員聚起來下達戰術時，你有沒有發現有球員在看場邊的女性(球迷和Dancer)
  ？」 -- Every Game XD

「誰是隊上最差的防守球員？」 -- Earl Boykins

「你怎能檢視到他？他只有五呎五」 -- 他總是心不在焉的

"Who was better in his prime, Shawn Kemp or Gary Payton?"  -- Shawn Kemp.

「你認為 Phil Jackson 下個球季會回NBA執教嗎？」 -- No

"Why not?" -- 我不認為他可以找到一個幫他拿冠軍的隊伍

「你、John Elway(美式足球明星)和 Melo 一起走進丹佛的一家餐廳，而餐廳裡面只剩
  一張桌子。  Who gets it?」 --John Elway

「哪一種運動是你會付錢去觀看的」 -- I like a fastball pitcher in baseball



--
希望有聽力好的網友可以糾正 <(_ _)>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.222.5
推 cuttino:Every Game XD
推 HODALA:John Elway是美式足球明星，這句話的意思是說
→ HODALA:誰是丹佛最有名氣最大牌的傢伙
→ HODALA:很有趣的外電   推一下喔～～翻譯的人辛苦了
推 polosports:推~~
推 changte:推推推.....
推 antiall:蠻有趣的 :)
推 leaf2:推 Phil Jackson 這個  又毒又好笑
推 SHB:可以轉錄到 NBA 板和大家分享嗎^^
推 Louver:「誰是隊上最差的防守球員？」 -- Earl Boykins
推 Louver:「你怎能檢視到他？他只有五呎五」--他總是心不在
※ 編輯: howeer          來自: 210.85.96.67         (04/16 13:03)
推 howeer:感謝HODALA和Louver版友指證 <(_ _)>
→ howeer:啊 版主覺得可以的話，歡迎轉載阿
推 look3thing:想問一下22號是誰的號碼??