[轉錄][陸聞] NBA十大高薪低能:馬丁高居榜首 火箭弗꘠…

[alvin1210 (roommate)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: dxxxwer (dxxxwer) 看板: NBA
標題: [陸聞] NBA十大高薪低能:馬丁高居榜首 火箭弗老大幸免(北方網)
時間: Sat Sep  8 12:28:32 2007



距離NBA季前訓練營開始還有一個月的時間，

很多自由球員還沒能找到新東家，並且很有可能在新賽季失業。

相比之下，很多球員享受著高薪的待遇，

卻不能做出相應的貢獻，俗稱『高薪低能』。

《體育新聞》專家肖恩-德文尼列出NBA最新『高薪低能榜』。

上榜的球員應該受到批評，

而當年為其提供『肥約』的總經理更應該被譴責。

在這份榜單中，沒有排除那些受到傷病困擾的球員，

他們拿著千萬級別的合約，不愧為『薪水冊殺手』。

不過這個榜單沒有列入那些被買斷和約的球員，

例如史蒂夫-弗朗西斯和安多納爾-弗耶爾。

NBA的平均年薪是540萬美元，此榜單的底線是700萬美元。


　　第十、誇梅-布朗(洛杉磯湖人)

　　他是2001年的狀元秀，但是此後幾乎成為了『水貨』的代名詞。

    布朗新賽季將掙到900萬美元，不過他至今都還沒有開竅，

    不懂得在NBA立足的基本法則。上個賽季，他因傷錯過了半數比賽，

    能打的比賽場均只貢獻8.4分和6.0個籃板。

    好在他的合約還剩最後一年，湖人隊可以拿他出去交換。


　　第九、本-華萊士(芝加哥公牛)

　　公牛隊希望華萊士把球隊帶到更高的高度，上個賽季的季後賽首輪，

    他們吃到了一些甜頭， 大本制約了奧尼爾的發揮，公牛橫掃熱火隊晉級。

    盡管大本的貢獻很多是隱形的，但是和他的工資仍是不配，

    僅為6.7分、10.7個籃板和2.2個蓋帽。新賽季大本的工資是1550萬美元，

    佔據了球隊工資空間的28%，所以大本難以幸免進入此榜。

　　
    第八、斯澤比亞克(西雅圖超音速)

　　腳踝的傷病毀掉了這個相貌英俊的射手，過去四個賽季，他僅僅出場104次。

    超音速隊希望用他來彌補雷-阿倫的空缺，但顯然不願意在他身上冒險太多，

    明年夏天斯澤比亞克將成為自由球員。

    超音速隊最後一個賽季的冤大頭總是要當的，

    斯澤比亞克新賽季領1200萬美元的年薪。

　　
    第七、馬裡克-羅斯(紐約尼克斯)

　　羅斯是個很討人喜歡的球員，但他的能力卻不敢令人恭維。

    他身高6英尺7英寸，司值大前鋒位置，但是卻只有39.8%的命中率。

    他相當的健康，但是上賽季場均出場12.5分鍾，場均得到3分和2.7個籃板。

    這種貢獻如何對得起尼克斯隊給他的700萬年薪，

    不過尼克斯隊一貫都是『冤大頭』。

　　
    第六、拉夫倫茨(波特蘭開拓者)

　　在2003-04賽季，拉夫倫茨僅僅打了17場比賽，

    當時他給凱爾特人隊球迷一封公開信，承認自己的貢獻和工資並相符，

    並且做出了道歉。此後他依然沒有任何起色，但是卻依然拿著高薪。

    如今在開拓者隊一個賽季場均僅得3.7分，

    但是下個賽季他的工資卻是1200萬美元，

    看來拉夫倫茨很難摘掉高薪低能的帽子。

　　
    第五、安東尼-沃克(邁阿密熱火)

　　沃克的夏季休假一定不會很開心，作為2006年冠軍隊的成員，

    沃克在上個賽季嚴重低迷，他39.7%的命中率排名聯盟第355位，

    43.8%的罰球准度列第432位，27.5%的三分准度是232位，

    這些都已經是聯盟下等的技術統計水平，

    而他依然拿著中等偏上的工資——850萬美元。

　　
    第四、拉特裡夫(明尼蘇達森林狼)

　　一身的傷病毀了他，他的腳踝、膝蓋和背部均有傷，加上他年事已高，

    基本上難以改變目前的處境。

    如果凱爾特人隊奪得了總冠軍，他們應該考慮給拉特裡夫一個冠軍戒指。

    因為今年夏天，

    凱爾特人隊正是利用他交換到了『狼王』加內特。

    處於重建的森林狼隊看重拉特裡夫的合約，雖然有1200萬美元，

    但是只有最後一年的時效。

　　
    第三、基裡連科(猶他爵士)

　　在2006-07賽季，很多人都在問『基裡連科怎麼了？』。

    盡管很多球隊依然對俄羅斯人感興趣，

    但是上個賽季他的狀態實在下滑得厲害，出場時間、場均得分、

    籃板球均為職業生涯最低記錄。基裡連科的感情也是相當脆弱，

    在季後賽和火箭隊比賽的時候，竟然在鏡頭面前哭鼻子。

    下個賽季，基裡連科的薪水是1370萬美元。

　　
    第二、斯蒂芬-馬布裡(紐約尼克斯)

　　馬布裡只有30歲，但是技術水平卻飛速下降。去年他的表現如同災難，

    很多技術統計都下降到了新秀賽季之後的最低，

    僅為16.4分(排在全隊第三名)和5.5次助攻，尤其是命中率僅為41.5%。

    新賽季馬布裡依然是尼克斯隊薪水最高的球員，

    拿著1700萬美元的年薪，但是他難以發揮領袖的作用。

　　
    第一、肯揚-馬丁(丹佛掘金)

　　馬丁之所以排在第一位，是因為他上個賽季僅打了2場比賽，

    卻拿著1300萬美元的工資。

    馬丁曾是一名全明星級別的球員，

    掘金隊在2004年用8600萬美元的合約挖到此人，

    但是此後他一直無法擺脫膝傷困擾。

    據稱當年網隊之所以放人，是因為他們認定馬丁無法康復了。

    馬丁離開之後，網隊實力大打折扣，掘金隊也沒有增強。

資料來源:
http://sports.big5.enorth.com.cn/system/2007/09/04/001889774.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.141.118
推 whsh3310:第九名不太同意
推 PocaLays:Theo怎麼沒在榜上...
推 maplestyle:沒想到現在還有人在用這麼陽春的數據衡量班蛙的貢獻度
→ maplestyle:感覺評論就不怎麼專業......
→ tcl888:有沒有球員到尼克就會變弱的八卦...囧
推 dinshi:兩場１３００萬．．．１場２億台幣了
推 nasir:馬布裡不是變弱 是他改變打法了吧
推 F7:安多納爾-弗耶爾........
推 sao:馬大少為尼克賺進的大把銀子是帳面上看不出來的
→ leeblo:尼克是有錢人的度假勝地 球員是去那裡領錢度假不是打球的
→ knifeking:不喜歡他人名的翻譯
推 jacktsaila:推一場兩億台幣...比翁大銘在賭桌上還殺XDDDD
推 wildwest:這排名好爛...
推 OhScum:受傷的不能這樣比
推 swatch44:Kwame Brown才第十?
→ lave70:想不到大班和AK也到這境地了##
推 newlly:AK...
推 linkevinlin:不能同意
→ swatch44:           你更多了
→ lave70:覺得他們兩個是受到在目前隊上的定位所影響@@
推 freijaking:2F說的是第四名的嗎.. 不是高票當選嗎..
推 stevenlovego:借轉紅鼻子板
※ stevenlovego:轉錄至看板 UTAH-JAZZ                               09/08 14:44
推 kenbird:覺得這樣排實在不夠客觀
推 GF:我想問一下 第三名 是唯二沒有拿出數據的 有下滑的這麼利害?
推 KKyosuke:AK去年表現真的很中邪  一度完全找不到定位
→ KKyosuke:http://sports.yahoo.com/nba/players/3347  YAHOO!統計
推 brianhuang15:我以為尼克隊會有其他人入選耶 像James
→ brianhuang15:還是說沒有超過七八百萬的他不會列入考慮...
推 aniwufa:這啥爛文
推 Olowokandi:我覺得他這裡面一些人還好....我最忘不了的是當年的
→ Olowokandi:Brian Grant灰熊的Bryant Reeves和Grant Hill(默)
→ Olowokandi:大概只有Martin有辦法跟以上三人比XD
推 OGoTTe:樹樹沒有入選 一點也不專業
→ OGoTTe:拿高薪的大三零
→ swatch44:我怎麼覺得標題在罵人
→ ARCXU:低能還滿好笑的 XD
※ asd81359:轉錄至看板 ChicagoBulls                                09/08 16:40
推 mrkey:整個排名亂七八糟 成何體統XD
推 ForeverOrz:色比雅克那張臉就值1000萬美元了好嗎
→ aa0926:多年前尼克隊的休士頓也是此類代表人物
噓 acrxu:見本尊推! → ARCXU:低能還滿好笑的 XD
推 jay1563:SF3才300萬而已 不過如果是拿尼克時期年薪的話..XD
→ xlargebing:好爛的翻譯 一整個超想笑
→ AYUREADY7:大班的價值不在於數據...
噓 molemilk:單就那門陽春的數據評論一個球員?
→ dmdjjj:大班和AK???????  我笑了
→ dmdjjj:馬不裡也排不上去才對 奶油手只有第10讓我挺意外的
推 shinewonder:馬布理還是一球在手好了 免得又被寫了
→ Skite:這人到底有沒有看過NBA？
→ yeustream:不能同意AK,大班薪水是稍高了一些
推 iankevin:基理連科.....    基理:科科科科科....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.132.84.154