[問題] GTC放在診斷中要怎麼翻譯

[fmar (和心靈握手（g）)]

這是大難題
實習中老師出的每日一問
我開始好奇老師自己懂不懂
還是只是想讓學生解答
我的CASE診斷中有GTC老師問我這是什麼
我說:不知道我才剛超
他就說：好吧 那這就是你的作業
天...我也查過了
但是真的找不到GTC的意思
請問有長庚的學姊知道嗎
拜託了
我找了很久了
縮寫本上也沒有
可能是那位醫師自創的吧

--
http://www.wretch.cc/mypage/fannurse

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.161.65.224
推 easyshow:可以先請問是哪科別的嗎
→ Juipeter:應該是癲癇裡的大發作 Generalized tonic-clonic seizure
→ fmar:樓上的謝謝你妳可能是對的  但是這邊GTC後面接:episode
→ fmar:這樣請問怎麼翻呢 因為不是接SEZURE
推 anne2wing:我想你可以去找那位醫師問一下他當初如何寫的,因為板友
→ anne2wing:就只是針對妳的問題回答,並沒有真正看到那本病歷的NOTE
→ anne2wing:是如何書寫的,不一定是醫師筆誤?妳在那裡實習,應該碰的
→ anne2wing:到那位醫師或是NSP,有禮貌的問一下比在PTT上詢問好太多
→ anne2wing:不過,二樓的真是好人啊!!貞是佛心來者
→ anne2wing:真是自創的問醫師真的是再好也不過了,請他拼全文更好
→ fmar:樓上...抱歉喔 你說的我懂 我也真的卻找過了我之所以會問板上
→ fmar:各位學姊是因為我真的找過了 加上一星期只有兩天實習 一天半
→ fmar:多的時間老師花在環境跟實習介紹和作業分配 真的抄到病患資料
→ fmar:已經是第二天下午了 第三天實習是在下星期了因為實習緊湊
→ fmar: 所以第三天實習就要報CASE了當時覺得沒有回家查書就問同仁
→ fmar:不是很好所以就沒問了 知道在這問會被批不用功要自己查之類的
→ fmar:但是 真的查過了問過了 也問過不是長庚的醫師朋友 但是大家
→ fmar:真得都說沒聽過 真的沒答案 所以才出此下策 抱歉 我真的有
→ fmar:努力過  樓上抱歉實習真的緊湊 我心急了
推 oracleone:一週實習兩天 該不會是新莊大學的?
→ syringe:陽明也是兩天 但看ip不像
→ WDSF:我都說是典型的大發作
→ WDSF:可以查神經學  指症狀 雙眼上吊 四肢僵硬 嘴唇發酣