作者windcloud27 (阿甫比幣)
看板ONE_PIECE
標題[討論] 美版的漫畫
時間Wed Apr 7 04:07:19 2010
我隔了很長的時間才回來看板
我看到有些都在討論美版的動畫禁很多
可是似乎沒講到美版的漫畫
這是我去年暑假去美國買的
剛出到21集烏托邦那邊
漫畫裡她倒是全部都保留的過去啦
我沒有掃瞄機所以用拍的
拍幾個重點
乳
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=windcloud27&b=16&f=1836642523&p=3
血
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=windcloud27&b=16&f=1836642524&p=4
噴血
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=windcloud27&b=16&f=1836642525&p=5
刺青
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=windcloud27&b=16&f=1836642521&p=1
菸
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=windcloud27&b=16&f=1836642522&p=2
連SBS也翻過去了
分級也只到Rated for TEEN
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=windcloud27&b=16&f=1836642526&p=6
我是不知道出到現在他有沒有改啦
至少當時是這樣的
分享一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.217.31
推 rock110tw:我覺得美版最厲害的是..狀聲詞全部改成英文的 04/07 04:17
→ windcloud27:我覺得狀聲詞用英文反而比較生動 04/07 04:19
推 demo68:美國應該只有管電視，懶的去管漫畫...漫畫很貴又沒什麼人看 04/07 04:37
推 m13211:紙質跟印刷技術很好很強大= =+ 04/07 07:24
→ remmurds:印象中美版漫畫因為有標限制級 所以這方面都沒在管 04/07 07:58
→ remmurds:阿 說錯了 是輔導級 04/07 07:59
推 KrGo:情不自禁的點了"乳" 0.0... 04/07 08:52
→ Alphas:每過漫畫取得男度應該比較高吧 小孩子還是看電視比較多 04/07 09:50
→ Alphas:美國... 04/07 09:50
推 lucifer110:美國乳應該要大一點 04/07 11:40
→ nonoise:以前時代小叮噹也是有改狀聲詞的啊.... 04/07 12:17
→ Nappa:好貴 -.- 04/07 17:33