看板 ONE_PIECE 關於我們 聯絡資訊
其實沒什麼雷耶 最近尾田大常常用英文作標題 像是簡單的NEWS MESSAGE 這次也不免俗了來個Spectrum 有人一眼就看得出這個意思的給你個掌聲!!! 誰會知道這個意思是光譜啊!!! 而且光譜跟海賊王也差太多了吧 頂多跟他有關係 http://tinyurl.com/2dcjjpc 這時就來思考他標題的涵義吧~ 當太陽光通過三稜鏡折射後 將形成由紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫順次連續分布的彩色光譜 紅 喬巴(粉紅) 橙 娜美(橘子) 黃 騙人布(???) 綠 索隆(頭毛) 藍 香吉士(All BLUE) 靛 佛朗基(其實應該是水藍) 紫 羅賓(不知道 可是很合) 以上顏色參照精華區人物設定!!! 啊 布魯克呢?! 在仔細尋找資料之後 終於 我找到 他的黑色! 請看 http://tinyurl.com/28kf2wn 沒看到嗎? 光譜的最左邊跟最右邊 就是黑色!!! 乎 還好你沒變成Dororo~~~ 其實我找到的資料只有這些啦... 我認為之所以尾田用這個光譜作為標題 應該是說魯夫就像太陽 是要成為海賊王的男人!!! 要發光發熱不僅要靠自己 還有靠夥伴的幫忙 正如同太陽光 每種色彩都缺一不可 所以 為了能繼續幫助魯夫 夥伴們必須努力變強 才能讓魯夫成為真正發光發熱的太陽!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.108.123
gn0481914:這根本就是園長..... 08/20 01:50
Sparxxx:我一看就覺得是光譜...因為所學有相關 08/20 01:54
johnson77811:大空?? 08/20 01:54
cindylin812:推最後一段 08/20 01:56
※ 編輯: kimimskimi 來自: 114.44.108.123 (08/20 02:05)
daniel0731ex:推園長XDDDD 08/20 02:04
enigma4052:我也覺得像園長XD 08/20 02:09
okme: 可愛的園長老大XD 08/20 02:22
Acos:為什麼園長老大亂入了XD 08/20 02:38
yuhtarng:推園長XDDD 08/20 02:43
kimimskimi:個人很喜歡這張圖 剛好可以在本篇用上XD 08/20 02:50
kuoll:同意你的結論! (小聲說…spectrum不算是罕見的單字啦…) 08/20 02:59
kimimskimi:真的喔... 可能因為我讀社會組都沒看過這個單字... 08/20 03:02
ycsheaven: 我怎麼看到老大XD 08/20 03:24
larrywhy:園長推~ 08/20 04:32
miyatan:一眼就覺得是光譜 +1 不然還能是什麼 @@? 08/20 06:38
miyatan:不過那應該是理工才會比較常見的字... 08/20 06:39
youngway12:推園長 屁股見光外星人 XDDD 08/20 07:58
keepstudying:一看就知道...常用Erdas Image... 08/20 08:08
ceremonial:推組長....喔不是園長.... 08/20 08:16
Spybeiman:光譜+1... 08/20 08:31
danny789:推倒娜美(誤) 08/20 08:33
jimmy781220:園長耶XD 08/20 09:09
shooting:一看就知道是光譜啊!!分析化學不是學假的XD 08/20 09:14
flydeer:園長!!! 08/20 09:18
flydeer:是...是海軍本部園長--黃猿!!! 08/20 09:19
asdfghjkl220:電機系念了這麼久這個字看了幾萬遍了吧 = = 08/20 09:22
llewxam:推樓上 08/20 09:52
zooping:頻譜 08/20 09:56
yukinoba:海軍幼稚園園長XDDDDDD 08/20 10:06
bulldog:不用電機,理工科的都應該有接觸過Spectrum Analysis 08/20 10:13
pel447:沒看過+1 08/20 10:33
tryagain4x:園長長的比黃猿討喜... 08/20 10:49
faxy:園長太好笑了!!! 08/20 10:55
osbsd1:理工類的應該都知道這單字 08/20 11:16
eric131204:園長XDDDDDD 08/20 11:22
foryoudream:是組長才對!XD 08/20 11:23
naini:是園長耶~~是會用吉他盒子當旅行箱的園長XDDDDD 08/20 11:30
jay523322:只有我看成魯夫要當海賊王的男人嗎>////< 08/20 11:35
elvis983:我不懂 「光譜左右兩邊是黑色」 08/20 11:36
elvis983:而且連結的圖只有可見光波段 08/20 11:37
sjvious:黃色要也是香吉吧 08/20 11:55
mammonist:一看就懂+1,還滿常見的@@ 08/20 12:05
vitoman:傅立葉轉換推 (誤 08/20 12:09
issuemylove:我看也知道是光譜 可是我不理解尾大的意思@@" 08/20 12:16
issuemylove:聽過原PO的意思後 覺得滿合適的 08/20 12:16
mobrick:可見光譜兩端是不可見的光當然看起來是黑的 08/20 12:35
mobrick:只是很少發光體可以聚頻在很小範圍上所以通常還是可見 08/20 12:35
mobrick:所以紫外光根紅外光不會看起來都是黑的 08/20 12:35
Dranoel:所以還沒入團的那個是甚麼顏色呢? 08/20 12:36
wsf1125:魯夫要當海賊王的男人>///< 08/20 12:56
mintfrog:「光譜左右兩邊是黑色」 錯得離譜 08/20 13:21
mintfrog:你的圖根本沒把紅外和紫外列出來 08/20 13:29
viking0518:這單字很冷門嗎?!...... 08/20 13:33
Dranoel:就是有人知道有人不知道而已 也沒怎麼樣 08/20 13:35
Dranoel:有人吃肉糜 有人沒飯吃 沒甚麼好大驚小怪的 08/20 13:36
這次的文章統計出 看海賊王的人讀理工科的較多......掌聲鼓勵鼓勵 關於黃色的人 我是從精華區的人物設定找到的 我也以為黃色是香吉士~ 後來才知道應該要給吳守福...... 關於黑色的布魯克 因為我找不到理由把他歸類於哪邊 本來想說他也是白色 那就當光吧~ 那又跟屬於太陽的魯夫相衝... 所以只好硬塞這個理由... 畢竟本人不是讀理工出身的 其他疑點請網友們幫忙解疑惑吧~~~ ※ 編輯: kimimskimi 來自: 114.42.138.88 (08/20 14:14)
benson01:這篇文只能得出來回文的人讀理工的比較多而已吧 08/20 14:31
kimimskimi:也是啦 那就把範圍改成用PTT的鄉民們好了...... 08/20 14:36
canandmap:推園長黃猿先生! 08/20 16:41
pluseeman:Spectrum=光譜...你以為這個字除了二類都沒人用喔 08/20 17:12
pluseeman:醫學系一堆課本也有這個字 這個字不只有光譜的意思 08/20 17:13
pluseeman:是某範圍區間,類似RANGE的意思 OK??~! 08/20 17:13
pluseeman:GOOGLE~~不難... 08/20 17:15
pluseeman:這個字是被二類拿去借指光譜 原字義就是range!! 08/20 17:16
pluseeman:很多人以為是專指光譜 這樣念其他英文書看到這個字 08/20 17:16
pluseeman:不會覺得翻譯很奇怪嗎~~! 08/20 17:16
hansmtom:讀英文系的閱讀測驗或文章也常看到這個字好嗎??? 08/20 17:17
kimimskimi:蛤...結果是我英文太爛......真是慚愧...... 08/20 18:00
ttt9630:想成每個夥伴在各領域發光發熱就好啦 幹嘛為標題煩惱 08/20 18:01
nonoise:覺得就單純知不知道這單字而已 原PO內文的反應未免也太大 08/20 18:01
kimimskimi:我只是把我的想法分享給大家~ 08/20 18:08
kimimskimi:也只是單純的認為知道這個單字的人很厲害~~~ 08/20 18:10
kimimskimi:非常歡迎批評與指教^^ 08/20 18:10
chris1281:我想說海賊王幾時出現頻譜這玩意 = =" 08/20 20:01
milkpolo:等這英文字 不需要拍手啦... 08/20 20:59
iel:0.0 08/20 21:12
lieren:原po很認真啊 給推 08/21 00:11
ken771209:你是在掌聲鼓勵甚麼= = 08/21 01:55
deadramen:園長害我笑了 08/21 05:32
Lin24:醫學系的同學真激動... 08/21 15:12
DabouLin:我一看也是覺得光譜... 08/21 20:21
ben823:印象中,某張音效卡名字裏有這個字.. 08/21 22:23
marco79811:羅賓->神秘的紫(L) 08/22 00:05
pezhan:羅賓常常穿紫色的衣服呀~ 08/23 23:11
PrinceBamboo:一眼就知道是光譜 08/24 20:01