Re: [情報] 609 (簡易)

[Taira (Taira)]

補充一點簡易版跟相關資訊
幾個情報都很相似 真實度應該頗高



ネプチューン軍の３兄弟が来る

みんな隠れるが
サンジ鼻血で見つかる
で、出血多量(笑)

チョッパー献血求めるが
ハモンド達が拒否
ﾌｨｯｼｬｰﾀｲｶﾞｰの話も微妙に出る

で、戦闘
ハモンド達は
ルフィのJET達で一撃

ペットみたいなヤツがルフィに襲いかかる

ルフィ覇王色でおとなしくさせる
ウソップ驚く

ネプチューン軍の王子｢さすがだ…｣

ルフィ達
ケイミーに連れられて逃げる

王子｢ジンベエからの伝言を伝えれなかった｣





終わり




ネプチューン軍は
ジンベエとつながりがある様子

ジンベエ達は戦争の後
魚人島にいれなくなり
魚人海賊団は出港

かわりに新魚人海賊団ができた感じ



--


571 名前：T ◆PecpvbY4/. [] 投稿日：2010/12/22(水) 09:54:18 発信元
:143.90.177.89
来週の27日ごろには早売り1/3売りのジャンプゲットする予定です。
印刷関係や配送関係でもっと早い人は木曜から金曜に読むはずなのでもっと早くにﾊﾞ
ﾚ来る可能性が有ります。

↑Tは早くても27日だそうだよ
でも今日は祝日だから印刷関係者でも無理だね


--


魚人島の冒険
ジンベエは、魚人島追放
ネプチューン軍の3兄弟は、王族で、麦わら一味を探している。
サンジが大量の鼻血で、献血必要に。
血を捜すが、魚人と人魚は、拒否。
フィッシャータイガーが、原因。
次号も合併号。

新魚人海賊団船長は、ホーディージョーンズ
ネプチューン軍長男は、ふかざめの魚人で、ジンベエの伝言を預かってる。
あとは、ルフィが追ってきたハモンドの海獣に覇王覇気。
ルフィ、サンジ、チョッパー、ウソップ以外の一味、カリブーはでない。

ハモンド「これはいわばお前ら人間の決めたルールさ！」
長い歴史において・・・我らの存在を化け物と恐れ・・！血の混同をお前達が拒んだ！
」


「魚人島の英雄フフィッシャー・タイガーの死も然り！！」
ルフィ「ん？」
ハモンド「種族構わず奴隷解放に命をはった男が・・！後の流血戦の末血液さえあれば
確実に生きらえた命を・・・いとも簡単に落とした！心なき人間達に供血を拒まれ・・
・・死んだ！」


「そんな部下一匹の命なんか諦めて・・お前らおれ達と魚人街へ来い！」
「新魚人海賊団船長【ホーディ・ジョーンズ様】がお前らをお呼びだ！！！」




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 130.243.155.126
推 daniel0731ex:這次一定要首推!
推 danny0210:@@
推 oneone200:跪求翻譯大神
推 sgheart:只能等翻譯了
推 hankwanghow:TRANSLATOR PLZ
推 yuchen1031:跪求翻譯官
推 addqw:召喚  橡膠橡膠  ~~~~~~~ 翻譯官 !!!!!!
推 djviva:有請翻譯官~
推 okpong:跪求翻譯官
推 houjoey:原來是這麼會事
※ 編輯: Taira           來自: 130.243.155.126      (12/24 11:40)
推 crystaloud:樓上很懂??
推 toshii:看來結局已經很明顯了~~~@@
推 teder:快阿~~我要翻譯!!
推 hunglin6:疑 不是寫得很清楚
推 Verlander35:http://0rz.tw/TfTmq 港板的翻譯 我也看不是很懂 但要
→ Verlander35:看的可先看一下
→ Verlander35:                          情報