看板 ONE_PIECE 關於我們 聯絡資訊
事實上,我一直認為這幾週太陽海賊團的追憶,是尾大試圖攻略全球市場的鋪陳。 十餘年過去了,海賊王發展到今天,見證的奇蹟絕對比劉謙來得多。單行本的發售僅是最 浮面的現象,文化產業的成功、外交推銷的助力、甚至本國人民的心理支柱,都在在見證 了海賊王的奇蹟。如果說手塚治虫證明了漫畫可以不只是漫畫,可以是分格的電影、成人 的娛樂,那麼我會認為,尾大則是試圖證明漫畫可以不只是日本人的漫畫、也不只是東亞 的漫畫,而是:漫畫可以是全世界的漫畫。 魚人島的歷史無疑是在追述西方列強對於非洲殖民的後果,流血革命的泰格和和平外交的 乙姬,則是表明了壓迫者的不同面向。就如同納粹的集中營一樣,這段歷史將會不斷地被 拿出討論,因為它是全世界共同的記憶、傷痛,同時也是現在與未來依然面對的問題。過 去已經有很多漫畫嘗試討論這些,手塚與宮崎駿都有他們各自的戰爭觀,浦澤直樹的布魯 托也同樣如此,但是他們都沒有拿到尾大的那張入場卷,那張進入全世界的入場券。 就影響力而言,手塚與浦澤只是日本的漫畫家、甚至只是東亞的漫畫家。(當然宮崎駿不 在此內,畢竟他也不以漫畫聞名。)討好顧客的喜歡,最重要的是要對顧客的胃,日本人 就要喝味增湯、台灣人就喜歡珍奶雞排,漫畫也是如此,為了追求商業利益,最簡單的方 式就是畫顧客想看的東西。顧客群都有各自所愛的東西,jump的口味很明顯就和clamp的 風格大相逕庭,如果漫畫家為了討好顧客,就只做顧客想要的東西,那嚜他將贏得這片市 場;但是另一方面,他或許也會為了這一小片市場(日本),而放棄了更大的市場(全世 界)。 海賊王究竟要不要因客戶需求而強調市場取向?我想jump群也在賭這個問題。繼七龍珠之 後,第二個文化外交的高峰終於出現,這個可是千載難逢的機會。如果只要照顧日本與東 亞顧客群,死神火影美食就可以滿足這些要求,但相反地也就(相對於)僅適用於東亞地 區,而較難有進一步的發展。但是要統一全世界,文化產業的霸權唯有海賊王做得到。因 此,將目標放在全世界、而非僅是東亞的海賊王,他的議題需要與世界同步、不能再侷限 於小小的日本;東亞讀者與世界讀者之間,勢必要有所取捨。這一把賭得很大,但成功的 報酬率也是不言而知的。 重新看了一下自己打的東西,或許我太過認真了。但也或許只是我單純地期盼: 海賊王可以不只是台灣與日本的漫畫,而可以是全世界的漫畫。 尾大,加油。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.144.38
dreamenjoy:尾田:我只是單純想畫其他種族阿.. 05/22 22:57
dreamenjoy:不過推~~好認真的讀者 05/22 22:57
roalan:總覺得這種讀者越多只會給尾田壓力 不過有心有推 05/22 23:06
iamfans:你想太多了 05/22 23:37
iamfans:集英社在日本市場已經夠大了 我不認為他們會多想擴張到 05/22 23:39
iamfans:你所謂的歐美市場 魚人島的故事單純只是尾大的故事架構 05/22 23:39
iamfans:之一 我覺得不必特地跟現實世界連結 去扯些西歐殖民什麼. 05/22 23:40
asynchronous:現況似乎正好相反, 打入歐美的反而是像火影這種包裝 05/23 00:06
asynchronous:日本忍者文化的.... 05/23 00:07
AHJ:火影在歐洲紅到整個誇張..... 05/23 00:49
bowbowx:我在義大利,書店裡面火影的確比海賊王來得多 05/23 01:10
bowbowx:不過只是單純因為忍者對他們來說比較有吸引力而已.... 05/23 01:11
zeze:因為火影有東方想像在裡面。(西方對日本文化的好奇) 05/23 01:11
h90257:歐洲的話 老牌聖鬥士也紅的恐怖 05/23 01:28
afa1919:美國的話 火影的銷量也比海賊好的樣子 05/23 01:52
afa1919:青菜蘿蔔各有所好 05/23 01:53
billyku:想太多+1..漫畫主要功能就是娛樂 沒必要過分解讀 05/23 02:30
hmsboy:日本忍者文化+1 05/23 03:49
windunicorn:應該只是想藉此高談闊論~給你拍拍~ 05/23 17:02
bornagain06:畫漫畫的不會想這麼多 行銷的就有可能 05/23 17:07
ssoloss:又一篇穿鑿附會的想像 真膩 05/23 19:01
ilohoo:火影除了名字以外沒有忍者吧?而且名字的忍者還是翻譯加的 05/24 15:19