Re: [情報] 636(確認

[yukinoba (打爆那隻波利！)]

※ 引述《h75518 (<宅男不是病>)》之銘言：
:  每個禮拜三最期待的就是這個時間了
:  又到時間浮出水面PO出情報給大家哩
:  以下為本週636文字情報  請查收^^
: ----------以下為情報師閒聊----------
: ----------以下為文字情報----------
: 第636話 未来国から来た将軍
: 扉絵はドラム王国の軍の絵。ドルトンとラパーンとその他が新聞を見てる

ONE PIECE 第636話 "從未來國來的將軍"

本週扉頁是"磁鼓島 櫻花王國和平部隊"
繼邪惡黑磁鼓王國後，回到了磁鼓島，多爾頓跟拉潘(肉食兔)還有其他人正在看報紙
肉食兔好像加入了王國部隊當起士兵來了

: ルフィがクラーケンにしらほしを守るように指示を出す。

繼上週最後的大鬧之後，魯夫給海怪下達了保護白星公主的指示

: ダルマによって戦車とバイクが穴に落とされる。 そこで戦車とバイクが合体！
: ルフィとチョッパーとウソップ感動！
: 鉄の海賊『フランキー将軍』 ワポメタルを使って作ったらしい。

另外一方面，幹部們也終於紛紛出手
先是達磨出手在地底下挖洞、讓爆龍戰車跟犀牛機車紛紛掉進洞裡

結果佛朗基發動變形合體的功能，讓自己、戰車、以及機車三體合一
變形為"鋼鐵海賊『佛朗基將軍』"
(娜美、騙人布、喬巴、帕帕古等人則是被丟出來)

這個鋼鐵將軍似乎是因為瓦波爾吞吞工廠加工後產生的"瓦波金屬"的關係，
使得貝卡班克博士當初的設計得以實現的成果

魯夫、喬巴、還有騙人布這三人看到後的反應可想而知...

: ナミは敵にナメられて襲われるが，魔法の天候棒 突風ソードで倒す

而被丟出戰車後的娜美一行人則是很快就被敵人襲擊
不過娜美也使出新招「魔法天候棒、陣風劍」把來襲的敵人打退

: ウソップは緑星 竹ジャベ林で敵を倒す

而騙人布則是以「綠星、標槍竹」應對

: ダルマが穴を掘りまくってるのをチョッパーがホーンポイントで止める
: 前の姿とは全く違う
: 7つの変形の内，6つはランブルボールがなくても変形できるようになった。
: チョッパーがダルマに対して『おれは生意気なモンスターだ！』
: チョッパーＶＳダルマ

不過達磨還沒停手繼續在挖地，這時喬巴用鹿角強化阻止了達磨
這個鹿角強化跟之前的型態都不一樣
而七段變形之中，有6段已經可以不需要依靠藍波球就可以作到了

喬巴 VS. 達磨

喬巴："我可是很神氣的怪物喔！"

: クラーケンはホーディに兄弟を殺すと脅されて，しらほしを締め付ける。
: ルフィ『兄弟を守るためにあいつの言いなりになってたのか。
: おれにも守らせてくれよ！』
: ルフィがホーディをぶっ飛ばしに行くとイカロスとドスンが襲ってくる。
: それをゾロとサンジが止める。
: ゾロＶＳドスン
: サンジＶＳイカロス

這時霍迪眼看海怪背叛，於是又開始威脅牠，以牠兄弟們的性命要脅、要牠把白星抓住

魯夫則是反斥："你是因為要保護兄弟所以才聽從他的話嗎、那樣的話就由我來守護！"
於是魯夫就衝去要把霍迪給打飛

不過半途殺出了伊卡洛斯、還有咚森兩人
這時魯夫這一方則是由索隆跟香吉士出來應戰接下

索隆 VS. 咚森

香吉士 VS. 伊卡洛斯 (...有烤魷魚可以吃了)

: ルフィがキレてホーディを蹴る！ ホーディには動きが見えない。
: そこにノアの方舟がきて終わり！
: ネプチューンが言うには，方舟は来たるべき日が来るまで
: 動かしてはいけない舟らしく，震えていた！

擋住障礙之後，魯夫當然就直接衝去打霍迪
而霍迪連魯夫的動作都沒看清(應該是用了剃)、就又被魯夫一腳給踹了下去了

就在眾人打得火熱的當下
結果飛了好幾話的方舟"諾亞"終於在這個時候飛到了...

尼普頓看到方舟大驚："那艘船是在到來之日之前絕對不可啟動的船啊！！"

ONE PIECE 第636話 "從未來國來的將軍" (完

: 第636話　未来国からきた将軍
: 扉絵　ドラム島　ｻｸﾗ王国平和部隊　(ドルトンさんとラパーンが居る。ラパーンは
: 兵士に成ってる)

: ルフィがスルメにシラホシを守るようにお願いする。

: ブラキオタンクはダルマの技で落とし穴にはまり動けなくなる。
: 助けにきたフランキーもバイクごと落とし穴に落ちる。
: ウソップチョッパーナミを外に出し合体変形
: 【鉄の海賊(ｱｲｱﾝﾊﾟｲﾚｰﾂ)ﾌﾗﾝｷｰ将軍】
: ベガパンクの夢はワポメタルのおかげでﾌﾗﾝｷｰが実現した模様。

: ナミの新技　ｿｰｻﾘｰｸﾘﾏﾀｸﾄ
: (クリマタクトの先端からウェザーボールの小さいのが出て突風を起こした。)

: ウソップも緑星で応戦。竹ジャベリン！

: ダルマが広場を落とし穴だらけにしようと地中を掘り進むが
: ﾁｮｯﾊﾟｰが地面を掘って進めるようになった。
: ランブルなしで6つに自在に変形出来る様。

: スルメがホーディにシラホシを握りつぶせと命令。
: スルメの兄弟の命を担保に脅されしたがっていた様子。
: スルメはルフィを前に葛藤しているが、
: ルフィの『俺にもそれ守らせてくれよ！』の一言に迷っている表情。

: そのままルフィはホーディーの前に向かう。
: イカロスとドッスンが止めようとするがゾロ、サンジに部っ飛ばされる。

: ホーディーが一瞬目を離したすきにルフィから一撃！
: ルフィ『なんか燃えてきた！！』

: ノアが飛んできた。
: ネプチューン王は
: 『あの船は来るべき日まで決して動かしてはいかん船なのじゃもん！！』

: で次週。
: 多分ノアは古代兵器に関係するのかな？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.217.251
※ 編輯: yukinoba        來自: 210.71.217.251       (08/24 16:51)
推 evic1224:推!!
推 shyshyan:哦哦哦 首推
推 wlching:推
推 kool:三推~~~ 但怎麼只有一句~~~
推 truthzero:第四推~
推 enigma4052:XXDDDD
推 neilisme:第六推
推 seancycu:推
推 BingLing:一句也是要推一下
推 pjkimo1025:8推
推 decson:gogo
推 qwer007:推推!!
推 gn01737500:好像很刺激
推 orangejoshua:推
→ howard95:其它的還在翻，所以只有一句
推 gcarrot:第一句就很令人期待！
推 h75518:索隆跟香吉士要跟魚人幹部1VS1了XDDDDDDDD
→ ynny:不推不行~~~太興奮了
推 chiwei25:看日文感覺好像是娜美 騙人布 佛郎基也出招
推 iamyamigami:終於開始捉對廝殺了
推 unget:喬巴也上了!!! 一對一了!!
推 henryokc:一句推
推 auron2714:機車跟戰車合體了XD 合體果然是男人的浪漫~
※ 編輯: yukinoba        來自: 210.71.217.251       (08/24 16:56)
推 luckyodi:我已經在想像動畫版在合體的動畫跟配樂了 XD
推 drivemecrazy:合體了啊啊啊啊啊!!!!!  我都要流淚了~~~~~
推 gcarrot:合體~~
推 spplkk60906:不是瓦爾波嗎? 怎麼變成瓦波爾了
推 SULAjardin:羅賓表示: 作為一個人類......
推 highthand:太酷了~~這一定是變態金剛！！
→ yukinoba:to spplkk, 正確翻譯應該是"瓦波爾"才對喔 :)
→ yukinoba:因為日文原文是ワポル，讀音是WaPoRu
※ 編輯: yukinoba        來自: 210.71.217.251       (08/24 17:05)
推 forfly:推變態金剛!!!
推 factory10:未看先推!
推 mick1:合體是一定要的
推 RockSound:用魔法棒推娜美
推 jerryrex0703:果然合體了!!!!!!=皿=
→ scion456scio:陣風劍  聽起來還真帥
→ mmzt:推﹗
推 timoy:帥啊~~~
推 chiwei25:一對一應該會有人沒事做吧
推 kateha123:居然被扔出來了=.=
推 ClubT:魔法少女娜美 >//<
推 pinzuka:謝謝
※ 編輯: yukinoba        來自: 210.71.217.251       (08/24 17:09)
推 sgheart:推翻譯
推 seashel:喔~喔~喔~   我可是很神氣的怪物XDDDDDDDDDDD
推 faxy:推
推 mmzt:chopper!!!
推 highthand:((釁))：我可是很神氣的怪物喔~
推 okpong:推
推 kujo:當初在三角桅帆船的合體大皇帝..看來很快就會成真了...XDD
※ 編輯: yukinoba        來自: 210.71.217.251       (08/24 17:13)
推 jlcsn:喬巴好威!
推 storyf66014:佛朗基XD 是大皇帝終極版嗎?  +ˇ+
推 ntouhr:變形金剛真的是太帥了....魯夫的表情   我想大家也知道
推 highthand:樓上請修正…應該正名為變態金剛XDDD
推 st92013:原來合體將軍又是尾大鋪的梗阿.....
推 truthzero:不曉得合體之後的佛朗基會不會飛XD
推 ntouhr:推變態金剛.......哈哈
推 cpc21478:六神合體雷神王 屋~屋~嗚嗚嗚~
推 sgheart:不是劍士vs索隆? 出人意料
推 P2:東森
→ piyobearman:方舟該不會是古代兵器吧?
推 kisc32950:變態金剛~XDDDDDDDDDD
推 h45279802:索龍先秒一隻在去打章魚哥劍士呀
推 highthand:感覺霍迪連神氣的怪物都打不贏…
推 smreignqrop:借轉! 謝翻譯大大
推 chiwei25:那甚平他們要幹嘛? 我都忘了幹部有多少人
推 a88241050:方舟該不會是艾涅爾那艘吧..
推 twinmick:佛朗基應該會從小孩子普通喜歡->>變成超喜歡..玩具賣翻天
推 pinzuka:劍士vsbrook
→ forfly:這話裡面居然沒有看到布魯克，骨頭被遺忘了
→ pinzuka:推kisc變態金鋼
推 cpc21478:海賊可以出合體玩具了~ 哈哈
→ yukinoba:to a88241050, 不是喔，艾涅爾那艘是方舟"箴言" :)
推 illustion:骨頭在上集展示過了阿
推 vgl:熱血推
推 ucda:佛朗基你去跟戰車機車合體 跟娜美麻美合體就交給我吧!!!!!!!!
推 djviva:熱血推~
推 forcomet:跟古代方舟結合吧  佛朗基  巨大變形金剛  方舟巨人!
推 jelly1128:讚讚讚讚
推 bennetlee:最後是不是出現了"古代兵器"這四個漢字??
→ yukinoba:to ucda, 要小心你的項上人頭喔啾咪>.Ob
→ yukinoba:to bennetlee, 那是情報師自己推測尼普頓話中的意思:)
推 djviva:          一人一信支持ucda跟香吉士合體!!!
推 kkscout:!!!!!!!!推推 好刺激
推 peng0319:辛苦翻譯推~
推 SULAjardin:這回主角很明顯是來自未來國的將軍啊...super~~~
推 syulide:推依個
推 highthand:變態金剛！！！情報圖來了~~ http://0rz.tw/qIse4
→ bugbook:（翻連結）只有短短幾個字，上面講的圖在哪邊？
推 P2:http://www.cantilux.net/files3/2034076890.jpg
推 idsmell:情報圖一張http://0rz.tw/saR49
推 P2:http://www.cantilux.net/files3/2034076890.jpg
→ bugbook:highthand附的短連結只有那樣：http://ppt.cc/AOol
推 enigma4052:角強化不可愛!!!!!
推 leon1986:我比較喜歡喬巴新的變形型態耶~~
推 candice1124:喬巴終於可以不只有50塊了 >////<
推 SULAjardin:能擋住諾亞方舟的, 應該只有白星叫來的朋友了
推 selfrish:霍迪強化有個屁用.....又被秒殺一次了
推 zealeliot:咦? 這喬巴新型態很帥喔
→ magicgreet:這些新的技能強化又要出pvc啦...
推 highthand:http://s001.radikal.ru/i195/1108/db/bc8aead75692.gif
推 seashel:喬巴應該有八段變形了 之前出現的柔力強化
→ highthand:給bug書~剛找到有趣的圖就貼上來，可能你那邊時看不到xd
推 ElCheGuevara:請問是5秒鐘合體嗎??!!
推 anjohn:回來推
推 neiji:沒想到這麼快就出現合體了!!
推 drivemecrazy:我喜歡喬巴的新型態!感覺從兒童變青少年了但一樣可愛
推 seashel:不知道喬巴是不是每一個強化都變成新形態了
推 zeat:千陽號馬克羅斯化我也不意外了!!!
推 paleoworld:合體了.................(淚)！！！！！！！！！！！
→ paleoworld:馬麻我也要買變態金剛！！！！！！！！！！！！！！
推 drivemecrazy:跟機車合體只是第一步啊! 接下來就是跟千陽號合體啦~
推 lrfelix:超歡樂的文字情報~XD
推 jeff30:推推
推 makigoto123:合體!!!!!!! 超期待這話
推 momoWade:99
推 essi:合體出現了！！！！我真的能理解魯夫他們的眼神...
推 bbuda:佛朗基將軍  這隻很好看！
推 JEFF0602:合體將軍也太強了吧!!!!!!!!!好神喔!!!!!!!!!!
推 ck517:糟了 一定出模型要大賺
推 boyea55:超熱血！！
推 Terence223:合體將軍....那不是元氣小子棚的嗎XD?
推 Rplus:推變態金鋼xd
推 william20035:原來題目說的是佛朗基阿
推 sh211114:推元氣小子 什麼時候要出天神獅王?? XD
推 winterjoker:\將軍/\將軍/\將軍/\將軍/\將軍/\將軍/\將軍/\將軍/
推 biohazard260:只想到這一句  指揮艇 組合!
推 theTime:喬巴是只有皮毛強化需要藍波球嗎
→ ezalive:霍迪整個就是出來被踹的角色，杯具。。。。
→ drcula:(☆_☆)!!!!! 佛郎基將軍!!!!!(☆_☆)
推 eyeshieldZI:鋼鐵將軍!!!  又有玩具可以出了XDDD
推 rp486:變態合體!!!!
推 Sephiroth:喬巴長大了 不過不喜歡
推 orz:終於一一對上了 大戰即將啟動！！！！！興奮啊
推 hn921:諾亞方舟 因該是古代兵器
推 CatEase:我開始期待鑽頭出現了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 sexy1128:中文版怎麼還不出來!!!!!!!!!!!!!!!!
→ dongdingding:為什麼是"未來國" ?
推 hqu:佛朗基去的巴爾的摩
推 kirsmall:為什麼看到喬巴新的角強化型態  會讓我想到音速小子？
推 vast:未來國的將軍說的是佛朗基阿 他用未來國的科技作成將軍號
推 chiwei25:我也覺得只需要藍波球的是皮毛強化很怪欸...除非畫錯
→ chiwei25:或是有其他原因
推 andyboy960:我猜 變成 "怪物" 才是需要用藍波球吧 而且還不能自由
→ andyboy960:使用 還是會有可能失控這樣?
推 chiwei25:但是在605話喬巴用皮毛強化就吃了藍波球所以才會覺得奇怪
推 iamaq18c:變態金剛實在是太好笑了XDDDDDDDDDDD
推 godevangel:感謝~
→ howard95:有可能可以不用靠藍波球，用藍波球是強化效果??
推 jay12316571:感謝XDD
推 yamatolan:開打了開打了!! 真是太熱血了(☆_☆)
推 sonlight:加農砲要自己出來打 很好笑
推 johnx:羅賓沉默....大概是想到上次合體XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 pw080325043:霍迪怎麼都一直在挨打阿XD
推 ABCDEFGH1:霍迪果然是被秒殺的份
推 Imbufo:這裡快打完吧 那兩隻+泥巴人一看就雜魚
推 DennisEX:我在猜...最後會不會是泥巴人把方舟給吸收了解救魚人島@@
推 z770808:娜美跟羅賓都毫無反應XDDDD
推 nothisman:合體是一定要的啦
推 kattte:白星跟海怪...
推 jimmyrock:娜美&羅賓:沉默...
推 h45279802:     推 kattte:白星跟海怪                   好多觸手
推 Luluandlulu:泥巴人XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 kenneth317:他的合體願望總算實現了...
推 bimuu:喬巴整個超帥氣!!!我好感動~~~~
推 redblouse:我要看白星跟海怪合體
推 chense:合體將軍阿阿阿阿啊!!!!!!!!太帥氣了!!!!!!!
推 chose:    我要看白星跟魯夫合體