看板 ONE_PIECE 關於我們 聯絡資訊
沒有人覺得 其實霍迪的仇恨 解釋的很好嗎? 因為一般人怎麼想都是他自己被欺負過 或是他的家人朋友愛人被欺負過 如果今天演泰格爾是他爸爸那就太老梗 但是今天尾田用了 一個存在現實中的問題 來呈現 現實中就是有這種空洞的仇恨 雖然大多不會像霍迪那樣直接用身體爆力 大多是用言語暴力 造成族群的分裂或是互相藐視 這種呈現的手法在王道漫畫來說因該是比較少的吧 因為通常都是仇恨都是有原因 霍迪不是他是因為狂熱才產生的仇恨 不過還是要說 前面幾話步調太慢 跟泰格爾的黑頁氣氛營造不夠強烈 希望能改善這些東西 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.161.113
righthand:比較擔心誇了半天 繞了一圈回來泰格又是他老爸 10/21 16:54
twsoriano:我是覺得翻譯很爛... 感受不到仇恨 10/21 17:10
yishiun:推你的看法 10/21 17:11
twsoriano:還以為霍笛是大家仇恨化出來的妖精勒 10/21 17:11
bf:這篇不就是#1Edm-66e的換句話說而已嗎 10/21 17:12
tomx:像是鄉民仇視其他國家,但是其他國家也沒對他怎樣 10/21 17:44
asynchronous:這個梗不是不能用, 但是沒必要拖兩話... 10/21 17:58
asynchronous:這會讓人感覺像在愚弄讀者 10/21 17:58
ericzun:就是別人仇恨他也跟著仇恨,把別人的傷放大成自己的... 10/21 18:11
DreamCome:你看看我們對大陸人的印象... 其實仇恨很簡單的 10/21 22:15
oralboralb:基本上跟國中生壞學生喜歡欺負弱小一樣 不需要理由 10/21 23:46
roastbacon:黑頁白頁是什麼東西 10/22 00:49
wayren:他的精神狀態很符合毒癮(嗑藥嗑太兇)的狀態,仇恨啥的只是 10/22 01:48
wayren:為了強化他的惡。 10/22 01:49
wo2323:你看看我們對大陸人的印象... 其實仇恨很簡單的 10/22 21:33
tigerflyer:我們對大陸人根本沒仇恨好嗎 通常相處了仇恨就沒了 10/22 21:54
tigerflyer:那只是第一印象 有認識大陸人根本無所謂這個= = 10/22 21:54
Champion2008:感覺的到這樣的創新 但是仇恨的黑頁營造不夠強烈 10/23 08:51
Champion2008:造成現在氣勢上就有點虛~不過這應該是漫畫中少見的 10/23 08:52
Champion2008:手法了 10/23 08:52
rovan726:吉貝爾,虧你說得出口,難為你了! 10/23 17:14
CYoYu:跟你想法一樣~ 10/23 19:44
CYoYu:不過如果不拖兩話~ 直接說沒有應該更虛吧.... 10/23 19:45
TheDivine:就像鄉民為噓而噓的行為吧! 10/24 22:47
littlegreen:無知就是仇恨操作的空間阿~ 10/25 06:48