推 a0652qj:多拉格吃的是龍捲風 05/29 13:29
推 zealeliot:我記得摩利亞有一招是全身變蝙蝠逃走 更像了 05/29 13:30
推 ClubT:CP9全部都是動物啊 05/29 13:34
推 ClubT:還有長頸鹿 和 狼 05/29 13:36
推 no24:索隆→綠藻 香吉士→河童 喬巴→貍貓 05/29 13:45
推 ur76307:佛朗基→變態 啊~我忘了變態不是動物~ 05/29 13:53
→ piapiapiapia:變態是動物呀,綠藻是植物 05/29 14:01
推 charliekidd:忘記哪一集SBS有寫 魯海每個成員都有代表動物 05/29 14:02
推 BlackWhite55:托拉法爾加的托拉(TORA)就是日文的老虎~所以有些翻譯 05/29 14:14
推 p0poc0la:魯索香布釁娜羅佛☠→猴 鯊 鴨 犰狳 狸貓? 貓 鶴 牛 馬 05/29 14:14
→ BlackWhite55:會看到魯夫叫他"托拉男"~ 像龍也有翻成多拉格~因為 05/29 14:15
→ BlackWhite55:外來語原文亦是dragon(龍) 05/29 14:16
推 skypieadream:1F不要隨便誤導好嗎,根本沒出現他有吃或吃什麼果實 05/29 14:28
推 cvbn7910:推 喬巴→貍貓 XDDD 05/29 14:32
噓 a43164910:= = 05/29 14:37
推 zet033:多拉格吃的是西北風 05/29 14:47
推 CoreyV:貝爾-隼 05/29 14:52
推 m6990400:推文已經有人解答,如果要翻書,看20和50集的SBS,有草帽 05/29 14:54
→ m6990400:海賊團的代表動物。 05/29 14:54
推 Chenwitzki:青雉有絕招教做"暴稚嘴" 05/29 15:25
→ Chenwitzki:戰國是佛吧,SBS有說人人果實佛型態,一種類似狒狒的生 05/29 15:26
→ Chenwitzki:物 05/29 15:27
→ Chenwitzki:愛涅爾稱魯夫是藍海的猴子 05/29 15:28
推 sanband:羅布-->豹 不是嗎? 05/29 15:29
→ sanband:呃...戴鴿子的傢伙是叫羅布嗎?還是路基? cp9 的老大 05/29 15:30
推 nigiri0586:帶鴿子~~羅布。路基 所以兩個都對!! 05/29 15:34
推 nilson847552:CP9老大就叫做 羅布路基 05/29 17:01
推 stanwhale:原PO不是說去除動物系果實嗎 05/29 18:08
噓 henry5405:OP? 05/29 19:41
推 jimhgame31:三大將的由來是桃太郎手下那三隻動物 05/29 19:57
推 GF:魯夫會稱他虎男 根據網路某邏輯推理神人 05/29 20:03
→ piapiapiapia:七武海每個都有對應的動物,所以羅從剛出來尾田就想 05/29 20:06
→ piapiapiapia:好羅之後會加七武海,梗鋪好長.... 05/29 20:07
→ GF:特 拉 法 爾 加・ 羅 魯夫稱他為トラ男 故稱虎男 05/29 20:08
推 GF:變態不是人馬嗎? 麋鹿:我就知道喬巴非我族類 是貍貓 喬巴:T^T 05/29 20:13
推 tp950016:突然想到 喬巴 -> 貍貓 <- 哆啦A夢 喬巴 <-> 哆啦A夢!? 05/29 20:21
噓 ilovetmac175:很久以前就討論過了 05/29 20:28
推 cindylin812:這哪裡神了 有些翻譯組本來就有註明托拉=虎 05/29 20:29
→ henry5405:這網路上真的滿多消息的以前也有講過 05/29 20:54
推 tarepa:三上將就是桃太郎的故事阿~ 05/29 21:53
推 zealeliot:我都忘了喬巴本體是甚麼了...是鹿嗎? 還是羊... 05/30 00:21
推 aredifficult:馴鹿 05/30 03:57
推 ClubT:喬巴本體是帽子 05/30 13:46
推 GF:神的地方不是在猜出特拉=虎 而是在他推測出羅想當七武海! 05/31 11:55
→ GF:而羅的開頭明 剛剛好又巧合上 七武海的各項名字規則(動物取向) 05/31 11:56
→ GF:而羅的開頭名 剛剛好又巧合上 七武海的各項名字規則(動物取向) 05/31 11:56
推 ccusuperstar:這篇非常有意思 06/12 22:03