[譯文] Okajima的自言自語 2008/05/09-05/10

[LebronKing (時尚大帝)]

http://www.okajimahideki.com/OKAJI20071016/index.htm

岡島好短 而且比較慢
看完那麼長的由佳之後覺得岡島真是佛心來的~

2008年05月09日

悔恨地輸球了！

本季以來第一次投２局。
有點累了呢。
第七局萬一是從頭開始投的話，我不覺得我能投。

雖然心情上還沒準備好，
一邊想著「嘛、好吧」一邊投出來的結果很好。
在第８局三振４棒打者的時候，感覺很棒。
有好好地達成任務真是太好了。

不過，９局守護神Papelbon被打出去了，令人悔恨地輸了球。

明天我真的很想要贏。以必勝的接力、好好加油。

37

2008年05月10日

「拚死地！」

今天用必勝接力法贏了。
今天真的贏了，真好。
因為昨天被再見安而輸球，要是今天也輸，氣氛會變得很糟，
所以真的是太好了。
大輔君也是，投到７局，我方逆轉了真是太好了。

８局開始是我投球，
９局開始讓守護神Papelbon關門。

真是很棒的勝利方式。
我稍微有點疲累了。
因為把全副心神都放進去了，我覺得這是好事。
從今以後我也要加油，
我想好好地讓Papelbon接手。

37

--
兩篇提到三次寶貝碰。
由佳vs寶貝碰，とっち？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.151.74
推 nonetofu    :vs kim  (?)
推 kimberiea   :由佳 VS 寶貝碰 大對決!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ LebronKing  :為什麼kim姐感覺比較支持寶貝碰XD
推 kimberiea   :噢噢噢~~~~~~~熱血都起來了 >////////////////////<
推 kimberiea   :美女對決野獸....噢說錯....是對決猛男
推 kimberiea   :這都可以寫成一篇小說了! COOL!
→ LebronKing  :啥小說...王子由佳、馬夫寶貝碰搶岡島公主嗎?
→ MinChuan    :XDDDDDDDDD
推 kimberiea   :那是啥?
推 kimberiea   :我指的就像花系列肥皂劇那種情節啊
推 MinChuan    :那是個愛與勇氣和面對綠色怪物的故事
推 kimberiea   :(￣ー￣；)
→ LebronKing  :我想到言情小說的文案..
推 kimberiea   :就...耽美小說啊...
→ LebronKing  :為了保全粉柯南那顆胖腦袋，岡島秀樹哭哭啼啼的戴上
→ LebronKing  :鳳冠，被迫嫁給寶貝碰為妻。京城裡人人都在傳說，那
→ LebronKing  :個男人粗暴而冷酷，不但渴飲匈奴血、飢餐雞肉，還會
→ LebronKing  :拿那些叛軍的腦袋來喀喀喀的猛啃。嗚嗚，太可怕了！
推 kimberiea   :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ LebronKing  :難道，他對他也頗有「胃口」？否則，怎會像嚐味道似
→ LebronKing  :的吮著他的唇兒不放，還對著她的頸子又啃又舔，活像
→ LebronKing  :是想一口吞了她……            這類的
推 kimberiea   :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 kimberiea   :那由佳的角色呢?
→ LebronKing  :呃..原本的未婚夫之類的? 我還沒看過BL小說裡面有
→ LebronKing  :女生亂入的說　要請kim姐推薦了XD
推 therock0809 :牛棚之花系列嗎..
推 kimberiea   :有啦 比較少 未婚妻的角色也行
推 kimberiea   :牛棚-花系列..
推 therock0809 :我..我會不會愛錯隊了..背後靈..花系列..