推 hot5566:Sochi的譯名還真是多，大家譯的都不一樣XD 03/01 23:59
推 uforock:William Shatner!! 03/02 08:34
【中央社╱溫哥華28日法新電】 2010.03.01 04:02 pm
溫哥華冬季奧運今天閉幕，絢爛的煙火照亮夜空，預估全球數十億觀眾將在電視前收看閉
幕典禮轉播，這一天對地主國加拿大來說，別具歷史意義。
加國冰球隊力克美國，全國歡欣鼓舞，數小時後，奧運聖火大鼎在擁有6萬席座位的卑詩體
育館（BCPlace Stadium）最後一次點亮。
運動員在熱烈歡呼聲中陸續進場，加拿大今天刷新冬運贏得金牌數紀錄，一手包辦14金。
俄羅斯素溪市（Sochi）市長帕克莫夫（Anatoly Pakhomov）接下奧運會旗，2014年冬運將
由該市主辦。
加拿大知名歌手尼爾楊（Neil Young）、好萊塢明星威廉沙特納（William Shatner）與米
高福克斯（Michael J.Fox）等人都名列閉幕典禮表演陣容。
國際奧委會（IOC）主席侯格（Jacques Rogge）宣佈冬運正式落幕，他告訴全場爆滿的觀
眾：「這次奧運既精彩又親切。現在，依照慣例，我宣佈第21屆冬季奧運閉幕，並號召全
球青年好手四年後齊聚素溪，一起歡慶第22屆冬季奧運。」
他也向2月12日開幕當天早上練習時意外身亡的喬治亞雪橇選手庫馬瑞塔許維里（Nodar
Kumaritashvili）致敬，侯格說：「我們對奧運夢想破滅同感哀傷，也將永遠緬懷他。」
【2010/03/01 中央社】
--
我願意放棄長生不老和你相守
也不願意獨自面對永恆的孤寂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.19.133