[新聞] 2PM成員Nichkhun ‘Facebook’中留言‘熱愛韓國’

[chuanisme (Luv Jay)]

2PM成員Nichkhun ‘Facebook’中留言‘熱愛韓國’

2009-09-09 10︰58（韓國當地時間）

2PM的花美男代表 Nichkhun的‘Facebook’當中的留言，流露出對於韓國的友好態度，正
引起關注。‘野獸偶像’2PM的隊長宰範因‘詆毀韓國’言論出國的中間，網民們似乎開
始找尋，另外2位海外派成員Nichkhun和澤演的文章。而與反感的關注相反，Nichkhun友
好的言論，anti fan們對於2PM的偏見悉數降溫。

7月19日，Nichkhun（nick name是 Khunnie）的‘Facebook’當中“韓國是個很喜歡的地
方”(Korea's good!)，“雖然炎熱、潮濕、很辛苦，但是一旦工作起來就很高興”有這
樣的表達。(lol that was not break... it was for work    b Korea's good!
getting hot and sticky though so... bleh... but other than that I love
working even though it kills me lol)

看到Nichkhun文章的網民們表示“希望盡快解開對2PM的誤解”，“應該再給宰範一次機
會”。

另一邊，Boom和高耀太的白佳，對於宰範言論爭議的收場以及與其相關表明自身立場，形
成爭議話題。特別是，白佳對於一部分網民的激進回應傳達了“手指殺人犯們”、“牙齒
在顫抖”這樣強烈的語氣，表明立場，成為話題的焦點。

以下是原文。

2PM's Nickhun revealed his thoughts on Korea on his Facebook today.

After Jaebeom's MySpace incident, netizens were keen to find any other traces
of comments about Korea made by other US members (Nickhun and Taecyeon). As a
result, they found Nickhun's positive comment about Korea, giving Hottests
some relief from the hungry antis.

"Khunnie" put up as his facebook status:

lol that was not break... it was for work - Korea's good! getting hot and
sticky though so... bleh... but other than that I love working even though it
kills me lol

It is good to see some positive things going on about 2PM, but I wish that
netizens could just give them a break for once. They've been hit with
Jaebeom's tragic exit yesterday, and the group as well as the fans, no longer
needs any more problems.

Credit：ukopia.com

--

2PM宰範 前往美國，中國歌迷吶喊“怎么能退隊？”

2009-09-09 08:50:38

[Newsen 記者  裴申英]

另一邊，得知宰範出國消息的中國歌迷們，也紛紛反映非常惋惜。

中國歌迷們，“宰範的夢想，我們的2PM該怎么辦。不能就這樣子離開”，“不能接受。
不能這樣子離開”等評論，傳達了惋惜的心情。而有一部分歌迷則傳達了這樣的心境，“
只要宰範的心情平靜下來。會一直等待他再次回來，希望他的心情能得到平複，享受和家
人在一起的時光”。

--

2PM宰範退出 日本歌迷“韓國好可怕...又是因為網民”

2009-09-09  09:01:35

[Newsen 記者  裴申英]

對于2PM宰範退出事件，日本網民們表示“韓國人好可怕”

對于這次的事件，日本的網民們並沒有感覺到驚訝。大型online網站（2ch.net）當中，
出現了“又是因為網民”，“好可怕的國家”，“這樣子會更討厭韓國的”,"又是一位犧
牲者"，“還沒有忘記，過去自殺的人”等等這樣的回應，感受到衝擊。

Credit︰Newsen.com

--

歌迷們，投入為挽回宰範的集體行動...JYP公司郵政信件 投遞

2009-09-09 13:49:49

Credit︰ Newsen.com

--


宰範退出結果？2PM‘說不定會回來’ 遲來的chart一位 預感

2009-09-09 14:45:43

宰範退出後的強烈風暴，對于2PM的歌曲‘說不定會回來’，遲來的音樂排行榜1位，引起
關注。

Credit︰Newsen.com

All Translate By BoboJay @ oneday1st
Fr：ONEDAY1ST

---------------------

宰範, 美西雅圖到達後 在母親的懷裡’淚流滿面’

[Starnews 吉惠星記者]

宰範在到達美國西雅圖後，在母親的擁抱中淚流滿面。
9日，一網民上傳了宰範到達西雅圖機場的狀況”他在一看到母親那一刻，馬上哭了出來
”“母親替他擦去臉上的淚水”。

--

JYP “2PM Dream Concert 出演與否未定”

[Starnews 李秀賢記者]

隊長宰範退出的2PM所屬公司JYP娛樂公司，傳達了目前無法決定未來活動與否的消息。

9日，JYP娛樂公司與Starnews電話聯絡傳達了”目前還無法決定2PM是否可繼續參加活動
” “最終出演Dream Concert等日程與否仍無法決定”等內容。

--

Dream Concert 一方，將宰範部分相片消除刊登

10月10日將舉辦的2009 Dream Concert公式網站將宰範的照片從2PM中消除後公開了。

Dream Concert將網頁隊長宰範消除後刊登的消息表示”此並非所屬公司JYP所要求”“
可能為網頁管理的職員自行任意修改的”。

Credit︰每日經濟

pic:http://0rz.tw/LpP3M

--

宰範朋友”尊重他的選擇…他需要一些時間”

[Joy News 朴宰德記者]

宰範的朋友YOON在Youtube上傳文字傳達”宰範安全的到家，目前正在我身後睡午覺，我
身為這次相關者，收到很多的信，說實話雖然大家這麼支持他與愛他，但目前的狀況似乎
是無法允許的”

YOON說”請尊重宰範與JYP的決定的決定，他在美國的期間會好好休息，另外，如果情況
許可，也許會有歸隊的可能，那時也請大家支持他”
他說”宰範需要時間，大家也是。 謝謝。”再次傳達給予滿滿的愛的飯們無比的感謝。

---------------------

2PM 澤演‧佑榮, ‘人氣歌謠’ MC 無更動

 [Newsen 李美惠 記者]

2PM 澤演與佑榮的SBS ‘人氣歌謠’ MC位置目前將無更動

澤演與佑榮的‘人氣歌謠’ MC位置目前無變更，繼續維持。
‘人氣歌謠’的製作人與Newsen電話聯絡“澤演與佑榮兩人內心雖然感到難過但仍有繼續
主持下去的計畫” “宰範艱難的決定退團，似乎就是為了保護其他成員們”


Translate By chuanisme @ TWPTT

---------------------

更新YOON給大家的信

dear everyone. jay came home safely. he's actually napping behind me. i've
received countless emails concerning this situation. the honest truth is, even
though you all support and love him, the situation doesn't allow it. please
respect both his and jyp's decision. let him have a good rest while he's in the
states. and if the circumstances allow for him to return, be supportive then.
again, thank you for the emails but he needs time and so does everyone else.
thank you everyone!

p.s. i don't think you're weird or a stalker for sending those emails. it's
very heart warming and touching that so many people love jay. thank you.

fr:YOON's Youtube

※已更新相關新聞

---------------------

持續更新新聞ing

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.58.78
推 mina1226:弟弟們都很挺Jay哥....希望弟弟們不要被anti
推 loveeunhye:弟弟們都在幫忙了!!JAY快回來呀~~
推 elicamars:最後一則真的好心酸，雖然很想大罵，但一方面希望尼睏用
→ elicamars:另一種方式讓Anti降溫，只希望奇蹟快出現，Jay快回來吧
推 izakika:好心疼T_________T
推 wenzheng:在家人面前終於忍不住卸下防備了!JAY FIGHTING!
→ elicamars:Jay秀秀~
推 yargen1215:還去翻別的文章也太可怕了T T   加油!
推 JEKKI2:昨天也狂聽"說不定會回來"這首歌...Fighting!!
推 yony:看到Jay哭了好心疼，受了這麼大委屈Q________Q
推 novivi:"說不定會回來"這首歌整個就是現在歌迷的心情啊T__T
→ yony: Jay, you are not alone
推 panpeggle:連之前很期待的DC也不知下文了~不過還是不要參加DC好了
→ panpeggle:萬一又發生去年那件事 2pm這些弟弟會崩潰的
→ loveeunhye:憑什麼消除照片!!那個職員真多事><
推 klekt74:看到只有6個人的圖真的傻眼... 這樣還叫什麼DREAM
推 panpeggle:看著只有六個人的照片又哭了...
推 SKY333557:少了JAY...的2PM...西漏
推 osta33:Yoon's msg....比JYPE來得窩心 (大哭)
→ osta33:嘖嘖~上級沒有交待...職員能擔待此後果嗎?!  2PM 7=1
推 panpeggle:寄給他的e-mail他都有看呢~而且也不反對我們這樣寄給他
推 loveeunhye:Mr. Yoon 我不認識你!!但我很感謝有你在JAY身邊^^
推 yony:Yoon真的很照顧Jay！感謝他一直照顧宰范Q__Q
※ 編輯: chuanisme       來自: 219.84.58.78         (09/09 18:21)
推 angel071912:宰範艱難的決定退團，似乎就是為了保護其他成員們(哭)
推 koreafish:那圖看得好心酸!! http://ppt.cc/EEte  Khun的??
→ koreafish:因為有泰文!!
推 hotfance:時間換取空間，應該是這樣吧?所有人都需要冷靜下來
推 hotsyak:每看到一次消息就哭一次 他們是我除H.O.T.以外第二個這麼
→ hotsyak:喜歡的團體... 為什麼我喜歡的團體都遇到不好的事? 唉~
推 yony:我的心情跟hotsyak一樣，2PM是我除H.O.T外第二個這麼喜歡的!
推 yeppo:等待JAY啊>"<!!!
推 vul3a04:有新消息?
推 vul3a04:來自ONEDAY1ST JYP的公開聲  http://kuso.cc/4&Yr
推 sharon950251:所以J蹦不會退出2PM嗎!!!!!??
推 vickkivy:看日期是9月7號 害我原本想大叫ORZ
推 homoptera:這不是新的吧...
→ sharon950251:歐:( 真希望是新的!!
推 JEKKI2:目前是採取時間換取空間的策略吧...J蹦要華麗歸來!!
推 izakika:我無法像樓上這麼樂觀，好怕Jay回不去2PM  T__T
→ klekt74:華麗歸來+1  感覺是等輿論平息,畢竟JAY對2PM很重要阿!!
→ chuanisme:V 大PO的那篇新聞 我查了一下昨天也有相同的新聞出來
→ chuanisme:內容也同樣是社長親自說的
推 vul3a04:看來我失誤了, JYP到底要不要說話阿!很悶
推 JEKKI2:不得不樂觀點...因為我不能接受J蹦離開2PM> <
推 pam101:如果韓國在繼續對anti用消極的態度，我想國譽遲早會被這些
→ pam101:anti給拉下來，縱使他們的次文化在亞洲區有多強，但還是遲
→ pam101:會被這些anti給害慘，搞不好以後海外的人看到韓國就想到
→ pam101:anti，那就還蠻......
推 cathykoko:樓上說的好 這就是韓樂和日樂的不同 也為什麼日樂較
→ cathykoko:多元自由 什麼都聽anti叫什麼音樂人呀