→ loveeunhye:到底該怎麼做!那些ANTI的人才會看清@@ 09/16 21:11
'PD手冊' 2PM宰範事件再評析...討論一觸即發
2009/09/15 23:59
MBC‘PD手冊’節目對結束嘲諷韓國言論、退出2PM的宰範事件的再評析，節目播出期
間觀眾在留言板上再次引發討論。
15日播出的‘PD手冊’，‘新新issue’單元中以‘2PM宰範事件回顧’為主題，對因
嘲諷韓國爭議，僅4天就宣佈退隊前往美國的2PM宰範及相關事件進行討論。
製作組針對事件的發展趨勢，對宰範在互聯網留下的問題短語，請專家進行專業分析
，同時引用媒體相關人士和心理學教授等人的評論，深入討論本次事件。
在採訪中，英文翻譯專家和外籍英文教授表示“聯繫當時情況與脈絡來看，那些文字
是對在韓國的現況不滿，韓國人與美國人存在文化差異的意思”，“就像年紀小的孩
子一樣表達感受的方式”。
對宰範和事件相關的事宜，在4大門戶網站上單一家媒體就有600篇新聞稿對其進行討
論。延世大學心理學科黃尚敏教授反復閱讀報導，認為這是把一人的意見當作是全體
大眾的意見的“網路傾向現象”。（yuri：類似於網路暴民？）
節目播出後即直至淩晨時，“PD手冊”節目的留言板上，依然有來自擁護宰範和批判
宰范的觀眾發表意見，超過100多條，可見此次討論的影響。
Credit：(star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2009091523525374476&outlink=2&SVEC)
翻譯 By Yuri @oneday1st http://2am.5d6d.com/thread-10846-1-1.html
--
ANTI依舊ANTI
JYPE仍在裝死這樣(攤手)
都不知道該說什麼了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.193.237