[情報] 醉虎Tiger JK一家都愛2PM!! XD

[menandmice (？)]

剛剛發現Tiger JK的twitter滿滿的2PM....金唱片那天也有跟2PM合照喔~~~
要照片要往下拉


註：Jordan是他兒子
    Tasha是他老婆


http://img710.imageshack.us/img710/3986/b4rep.png
-都二十多個月大了他還是都不睡，(這邊說的是他兒子)
 他喜歡學黑眼豆豆、2pm跳舞，有時候會跳jay-z跟outkast的，
 嗯他喜歡所有的女子團體
 (Jay-z是美國饒舌歌手、outkast是美國嘻哈團體)

http://img710.imageshack.us/img710/5381/jknew.png
-jordan迷上heartbeat好一陣子了 但是我的背痛到爆
 我的天啊跳這殭屍舞要扭斷我脖子啦

http://img5.imageshack.us/img5/3651/jknew1.png
-我想他比較喜歡again and again

http://img11.imageshack.us/img11/7025/rep2j.png
-我做節目的時候遇到宰範，他超級無敵禮貌的
 我們兩個都跟對方講韓文、握手，然後行禮

http://img21.imageshack.us/img21/3396/87513701.png
-喔我不是假裝我們關係很好還是什麼的啦，
 我是說當我看到宰範的時候他身上種很酷的感覺，像年輕時候的keezie一樣
 (keezie指James Victor MacKenzie，英國的饒舌歌手)


http://img11.imageshack.us/img11/2686/jknew3.png
-Tasha正嘗試叫我去剪頭髮...
 每次宰範出現在電視上的時候，
 她就會在在那邊眨著眼睛說JK你短頭髮的樣子一定很好看的


http://img11.imageshack.us/img11/9397/jknew5.png
-然後如果我看到2pm在那裡的話我一定會打招呼的，
 你們這些根本就跟dt fans一樣的hottest，
 而且你們都一樣啦就像我老婆那樣，我恨你們

註：dt就是drunken tiger。醉虎的fans也愛2pm，辛苦了啊XD


然後他post了一個你水管網址
http://img21.imageshack.us/img21/6412/jknew6.png

這網址連結到....

[I HATE YOU] Music Video-2PM
http://img710.imageshack.us/img710/8198/jknew7.png



http://img16.imageshack.us/img16/1047/jkkkkkk.png
-如果我贏的話我會替你們更新twitter的....
 跟我講要喊啥或要做啥，我都會做的

所以一個歌迷叫他去幫宰範喊話他回答：

http://img11.imageshack.us/img11/7766/twizu.png
我會幫你喊宰範的，我不想讓那個團體不爽的像是我想把他們的fans弄掉似的



註：宰範在ELLE的訪問裡，
    曾被問到說有沒有哪個歌手或團體他想要一起同台表演獲邀請作嘉賓的，

    宰範回答：Drunken Tiger。
              前一陣子我有在一個音樂節目上遇見Tiger JK，
              我覺得他是個很酷而且很棒的音樂家。
              如果我可以跟他一起rap的話，那絕對是我的榮幸。

註：醉虎曾經抱怨過他老婆腦子裡都是兒子Jordan跟2PM  科科，
    但我看他也很愛2PM嘛，而且超愛宰範的XD



然後今天！登登登！果然、慶幸地，Tiger JK有贏得金唱片啦~~~~

http://tinyurl.com/ycfnwfx 跟2PM合照在這裡


http://tinyurl.com/yl9cenz
DrunkenTigerJK：好啦現在這裡這個東西就是我跟你們這些虛假的dt fans約好的啦...
                是我這個狗仔偷拍的


http://tinyurl.com/y9zq5x7
-我想要借走2PM幹掉...
 雖然我就變成世界級的明星了，
 但我這麼急也沒什麼好羞恥的，
 而且我跟他們講過了說我正在試著借借他們家fans的愛


http://tinyurl.com/y9zq5x7
-我跟他們說實話啦，那邊其實就崩潰掉了，說到底那一夜還是很有趣的


(恭喜最強rapper夫婦!!!!!!而且是宰範的頭號fan哈哈哈哈)

DT的twitter真的很好玩，還有他的語氣超kuso的XD


CREDITS:
來源DRUNKENTIGERJK@TWITTER, 2ONEDAY截圖下來的

中文翻譯：menandmice

禁止轉載


轉要標清楚來源唷^o^



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.115.251
推 JEKKI2:感謝原PO翻譯:D Tiger JK一家人感情真的好到讓人羨慕耶
→ JEKKI2:而且他的字裡行間透露對2PM滿滿的愛XDD
推 egoist0704:根本是Hottest一家，超可愛的XDDDDDDDDDDDDD 感謝翻譯!
推 kkuu:謝謝翻譯...歡迎醉虎加入HOTTEST一族...
推 shin74:感謝翻譯^^他們一家對PM的愛好滿阿~以後一定要來個合作舞台
→ menandmice:真的很好笑，他的老婆兒子還有fans都愛2pm XDDDD
→ katiechu:是說為何他的location是天津xD害我之前以為是假的Q
→ menandmice:他亂選的??他整個twitter就亂七八糟的超好笑
※ 編輯: menandmice      來自: 114.43.115.251       (12/11 03:47)
推 vickkivy:感謝, 快被他笑死!好促瞇的前輩!!還要借HT的愛哈哈XDDD
推 polosince:一家hottest!!!!
推 homoptera:看他上節目就超有趣的~ 只是沒想到他這麼愛2PM
推 yeppo:DT一家好可愛啊XDD 這樣的感覺真好啊=u=~~
推 suzie80258:JK太可愛了啦!!還有長髮比較好看(DT fan亂入 XDDD
→ suzie80258:原來JK一家人都是hottest啊XDD 連Jordan都是!!!
推 water108:順便推tasha 唱歌好聽聽說是韓國女rap第一把交椅(亂入)