看板 Oneday 關於我們 聯絡資訊
120920 2AM - 好痛 (你是否也像我一樣中文版) on iRadio 新登場 水管 http://youtu.be/HZRJLzKJzDU (自傳)
僅供試聽 請大家要支持訪華特別盤唷!!! -- 話說大家覺得誰的中文唱得最標準勒~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
lemoncha:好聽意料之中好聽 發音意料之外標準 09/20 12:44
bluejin:今天有聽到 ~ 09/20 12:49
sunnypeace:上次來台講中文都不大敢講說..這首中文歌我還蠻意外的 09/20 12:50
nekomiao55:好好聽啊!最標準的是權兒無誤!阿基北意外的標準咧~ 09/20 12:50
andywho:真的好標準,而且也好合 09/20 12:51
nekomiao55:真的語言很重要 那感情聽起來就是比韓文更讓我感動 09/20 12:51
arisa23:我聽到好痛這二個字就莫名的笑出來了@@ 09/20 12:54
sunnypeace:不過中文歌通常都不大會直接用"好痛"總是會有什麼什麼 09/20 12:58
sunnypeace:在前面先敘述 或是心好痛之類的 .. 09/20 12:59
andywho:有的翻成中文會很怪,但AM這首不會 09/20 13:00
onebuck:邊聽邊笑@@ 09/20 13:00
Racheliu:話說上班一邊偷錄偷剪還偷做成影片偷上傳 超緊張的XDDDD 09/20 13:04
Racheliu:真的都滿標準的 感覺可以輕易地聽打出歌詞!讚!!! 09/20 13:05
arisa23:真的嗎..我正聽寫打歌詞中,但好幾句聽不懂耶... 09/20 13:11
Racheliu:a大加油 09/20 13:18
circler:除了忙內以外幾乎都很標準XD 另外三人有些咬字已經聽不出 09/20 13:25
circler:口音,忙內的我幾乎聽不懂(掩面) 09/20 13:26
deadman:邊聽邊笑+1 尤其是好痛那兩個字 發音感覺練很久,辛苦AM了 09/20 13:27
arisa23:忙內開頭有一句很標準,但後面部份都聽不懂 09/20 13:30
circler:對,忙內我就只聽的懂最前面那句XD 後面全滅 09/20 13:32
akamektn:我耳朵不好有些聽不懂XDD 希望演唱會會唱!!來練唱一下XD 09/20 13:34
Racheliu:其實明天就有正式歌詞了 大家可以不用這麼認真XDDDDDDDDD 09/20 13:36
ANCTZ:還是很好聽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/20 13:38
ANCTZ:不過聽起來比想像中的標準!!!~~~ 09/20 13:41
onebuck:真的好聽但還是習慣韓文的,中文我一直想到納豆喊好痛XD 09/20 13:45
nekomiao55:這詞其實不簡單 有蠻多支吃的音 忙內好像分到不少XD 09/20 13:48
nekomiao55:可是權兒和阿基北都不錯耶 比如找事情作 角落 哭泣這些 09/20 13:49
deadman:雍有一句歌詞:我找了事情做(?) 我是木耳,應該是我聽錯了吧 09/20 13:49
nekomiao55:喘不過去之類的 有台灣國語的人也未必發得清楚 :P 09/20 13:50
deadman:阿基北的專長就是 即使不會講 唱歌的時候會超水準演出 09/20 13:50
Racheliu:即使不會講 唱歌的時候會超水準演出XDDDDDDDDDD 笑翻 09/20 13:52
deadman:a大加油! 09/20 13:53
unreal0218:天啊!!!!! 又起雞皮疙瘩 但是好痛好好笑XD 09/20 14:01
fishc93:好標準啊!!!!! 歌詞也不會改的很怪很勉強 09/20 14:56
winnie7831:阿基北真是最會用唱歌片人的哀斗啊!!!聽起來中文好好XD 09/20 15:45
snowwhitebu:那句好痛 實在聽了好想哭 09/20 15:47
eating8669:大大伯的高音還是一樣動聽~ 09/20 15:50
andywho:主廚到底什麼事做不好,除了交女朋友~歌聲咬字不是蓋的 09/20 16:02
winnie7831:哈哈哈哈 樓上a大好壞XDDD 09/20 16:08
andywho:身材好,精通韓日文(都可以自己主持日本節目)溫柔體貼,歌聲 09/20 16:46
andywho:好,又會煮菜~~~你棉說是不是~~是不是有什麼不會的 09/20 16:46
andywho:都忘了還有超級幽默~~說的笑點真的會讓人大笑 09/20 16:48
nekomiao55:我找了事情做~我調慢了生活~讓人好想跟著唱喔~中文真好 09/20 16:48
nekomiao55:可是1:40以後 好幾個"集集集"到底是什麼啊 搔頭 09/20 16:49
nekomiao55:多謝樓下M大 原來是"自己" "機器" 我在那邊集集集 噗 09/20 16:58
onedayJ:阿基北我誤會你了!!!!! XDDD 09/20 17:18
junsuK:我怎麼都聽不出來 哪句是誰唱的~IAM真的好厲害~ 09/20 17:25
junsuK:我以為忙內只有"嗚~嗚~嗚~" (掩面)XDD sorry 09/20 17:26
chyice:忙內雲表示:至少我的部份我都有認真背下來(誤... 09/20 18:40
arisa23:我今天中午休息時間沒睡覺一直在拼湊歌詞XDDD是可以聽出大 09/20 18:59
arisa23:概~但真的有幾句讓我一頭霧水~XDDD~不過整體來說我覺得還 09/20 19:00
arisa23:算滿厲害的~因為用自己不熟悉的語言一樣唱的頗有感情 09/20 19:01
bluejin:聽了真的好痛XD 09/20 19:16
chyice:是為了聽歌詞聽到耳朵痛嗎?!不然怎麼會聽了好痛XDD 09/20 19:36
nrem:這首歌阿基伯的中文意外的好呀^^ 09/20 19:49
sandy3628:歌名真的讓我大笑很久XDDD 阿基北中文真的唱得好標準~ 09/20 20:03
paiwow:今天中午在學校聽了 好喜歡!!! 09/20 20:31
stu2705:幾乎都聽的出來歌詞~很厲害 09/20 20:51
arisa23:中午聽的時候一直笑~~現在聽覺得有點感動 他們應該被歌詞 09/20 20:53
arisa23:折磨很久XDDDD 09/20 20:53
chios0521:演唱會唱這首歌 我們應援就喊 好痛好痛 09/20 20:54
arisa23:這樣我會想踩隔壁的腳XDDDDDDD 09/20 20:55
chios0521:大家一起喊好痛感覺很好笑 09/20 20:57
deadman:應援要選有三拍停頓的點喔 還好a大我沒坐你隔壁XDDDDDD 09/20 20:57
nekomiao55:對吼 應援怎麼辦 總不能照韓版的吧 所以大家都來喊痛? 09/20 20:58
arisa23:全場跟著唱好痛就很好笑了XDDD如果要我喊我應該狂笑場~ 09/20 20:59
akamektn:噗~~上面對話太搞笑XDDD 09/20 21:00
daphnelw:這首歌應援是一片笑聲怎麼辦..歐都K~~ 09/20 21:08
daphnelw:雍大伯意外唱的很標準耶..那可以期待他唱台語了~背好就好 09/20 21:09
arisa23:大伯的CD聽起來還算標準~我好期待LIVE哦!!!!!XDDDDD 09/20 21:23
tlala:真的好聽!!!! 而且真的很標準!!! 除了珍雲以外XDD 09/20 21:27
tlala:我覺得是韓團裡面唱中文唱最好的!!! 09/20 21:28
tlala:本來我都覺得的AM日本專輯都只是直接翻唱 這樣日本AM 09/20 21:29
tlala:不會覺得很無聊嗎?? 但聽了中文 真的很感動耶!!!!! 09/20 21:29
tlala:阿基杯最讓我意外!!! 但好痛 每次一唱 我就想笑 好~~痛 09/20 21:30
nekomiao55:那個詞是有意境又有押韻的 不是照翻 我覺得真的很棒! 09/20 21:31
murch:推歌詞真的很棒~ 而且又不違和原版的意思!!!! 09/20 21:45
starctcai:我還記得上次來的時候趙權說他"兩年中文 學" 09/20 22:24
tlala:阿基杯還說 大家好~我們是林瑟雍XDDD 09/20 22:43
best03:今天上班就聽廣播放了2次,開心!!! 09/20 22:58
rnw:今天聽到首播我還以為我聽錯了~ 好痛可以用那一個詞替代比較好 09/20 23:46
steedptt:喔!!!!!雞母皮呀!!!! 09/21 21:38
※ 編輯: Racheliu 來自: 111.254.229.66 (09/21 21:40)
jasmin960:真的很好聽 但想到演唱會大家唱[好痛!!!]就想大笑XDDD 09/22 07:28
rich780501:好聽到雞皮疙瘩都起來了!!!!!! 09/22 10:30
chyice:還是AM唱好痛時…我們唱惜惜(台)...(被踹... 09/22 18:54
qutedimay:原來不只有我是這樣,我聽到“好痛”時狂笑,我也覺得 09/23 00:12
qutedimay:“好痛”應該換另一個詞XD 09/23 00:13
starctcai:可是想不到甚麼兩個字的詞可以放在句首的?? 09/23 00:45
hgsh305:雖然歌名不夠好 但歌好好聽 咬字也頗清楚!!! 09/23 02:38
winnie7831:雖然大家都說"好痛"不是很順暢(或怪怪的XD) 但聽到他們 09/23 11:41
winnie7831:這麼努力唱真的超感動耶~而且配MV看真的會覺得好痛Q口Q 09/23 11:41