推 daphnelw:這首好聽>////< 03/06 19:12
→ arisa23:我也喜歡這首>///< 03/06 21:39
推 fov:喜歡這首+1 覺得可以搭配"朋友的告白"一起聽... 03/07 00:07
推 winnie7831:喜歡這首再+1 一直覺得好有畫面，超適合配連續劇當OST 03/08 13:07
Consolation／安慰
詞曲: Kwon Soon Kwan (No Reply)
珍雲: 該說些什麼呢 你消瘦的臉
那麼可憐 我知道知道那種心情
SeulOng:還沒忘記那個離開的人吧
用心裡都沒有的話試著安慰你
趙權: 慢慢的忘記吧
所有的一切就像很久之前的故事一樣
你的痛苦 就像你愛他那樣就好
昶旻: 慢慢隨著時間
你的痛苦你的心情
知道知道雖然全都知道
但你的身邊有我不是嗎
---------------------------------------------------------------------
珍雲:費盡心思地逗你笑
我也真的討厭這樣的自己
只要你能忘記
我一定會抑制自己的心
雖然不如意也要試著安慰你
這段歌詞好怪,似乎有少句子?還是我聽不出來@@請韓語能力者幫我解惑
----------------------------------------------------------------------
趙權: 慢慢的忘記吧
所有的一切就像很久之前的故事一樣
你的痛苦痛苦 就像你愛他那樣就好
昶旻: 慢慢的隨著時間
你的痛苦你的心情
知道知道雖然全都知道
但你的面前是我啊
SeulOng:你的面前是我啊
昶旻: 看看我吧
趙權: 那麼簡單
無法忘記的一切
知道知道雖然都知道
但是面前的人是我不是嗎
--------------------------------------------------------------------------
翻譯:權世界&趙權吧
詞曲資料:razan大
轉載請註明來源及PTT_ONEDAY板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.77.203