[喇賽] 我對不起孔子

[Shona (賀,Her)]

這次不是數學了 ...

是國文課。

正在上論孟，是非常嚴肅的，我也很認真的(?)在聽課！




看到某一篇：


子夏問孝。子曰：「色難。有事，弟子服其勞；有酒食，先生饌，曾是以為孝乎？」



---

翻譯：
　　子夏向孔子問孝道。孔子說：「子女侍奉父母，和顏悅色是最難的。如果只在有事的
時候，由晚輩代勞；有酒飯的時候，先給長輩吃，難道這就算是盡到孝道了嗎？

---



我們老師要我們寫註解解釋，我就崩潰了...

因為老師說：

「對待父母顏色真的很困難！ 顏色是一件困難的事，有時我也無法對父母顏色。」



然後在黑板上寫↓


                   “能順承父母之顏色，最為困難”










要不崩潰真的很難阿( ′-`)y-～

如果不懂點的，也不要問我喔，

因為我已經對不起孔子了 Q____Q  (五月天害的)





--

推 balaja:不會吧!?怎麼可以PO這麼限制級的東西!?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.105.62.164
推 ni830718    :你不喜歡顏色噢?
推 kouzu       :父欲顏色   子不敢不色
推 lisamei     :明明就小賀自己太糟糕XDDDDD
推 robin26     :原PO跟二樓XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 kuo831125   :嘆氣~  XDD
推 joannelove  :這個讚 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ama555      :這......我...受不了了(欸XD  二樓....XD
推 vicky1123   :XDDDDDDDDDDDDD
推 VJ2004      :嘖嘖!!有糟糕!!
推 bnbnjenny   :矮額...二樓(指..)你好糟糕喔XD
→ Shona       :就說一定有人比我糟糕   我很清水的是吧
推 blue555     :果然是小賀 (跑
推 parkercat   :小石頭：顏色是那個   獸：是哪個(∩_∩)
推 blue555     :信:你該不會真的知道吧 (抱
推 blue555     :整個超有點 xDDD
推 kouzu       :啊啊....難道我代替了賀嗎  (大驚!)
→ Shona       :是的。             我是清水的！
推 joy12320    :我不懂(喊)(跑)
→ Shona       :騙誰  (抓回來)
推 luck8208    :賀哥 哩啊捏肝丟? 整個腦子就裝這些...         XDDD
→ Shona       :胎哥  你想想看一直有人說  顏色  XDD有多難忍阿
推 luck8208    :...........真的好難!!!!!!
推 parkercat   :至少沒比我們班整天都垃圾話  XD
推 shiln123    :論孟？ 原PO跟我同年? 小石頭好有梗.
→ Shona       :正值青春年華的十五   (真敢講
推 teachord    :認識五月天是我人生歪斜的開始XD
→ Shona       :誰說不是呢  ( ′-`)y-～
推 parkercat   :意志力需堅定
推 mayday6918  :我真的好想裝作我聽不懂XDDDDD
→ Shona       :↑我懂   但畢竟你是五迷呀
推 mayday6918  :嗚嗚嗚嗚(掩面)(←很愛演)
→ Shona       :>艸<  學主唱嗎，掩嘴