有人販得洞庭紅:有人因緣際會地把平凡無奇的洞庭紅帶到外地販賣,
鉅萬財源頃刻通:卻意外地立刻發了大財。
男子運來難預料:一個人會在什麼時候開始走運,實在很難預料,
今朝送汝一帆風:現在只能助您一臂之力,讓您能夠平安、迅速地抵達讓您大發利市的
地方。
這首詩的典故,源自明代小說《拍案驚奇》。故事是說一個到處碰壁的倒楣鬼,在經營海
外貿易的朋友邀請下,準備搭乘朋友的商船到國外散心。臨行前,他買了一簍名為洞庭紅
的橘子,準備在旅途中吃,並答謝朋友和水手們對他的照顧。在他的故鄉,洞庭紅是非常
便宜的一種水果,但在他所到的地方,卻是非常稀奇的東西。他原本沒想要賣,但當地人
卻願意掏錢買,很快地就把還沒有吃完的洞庭紅全賣完了。他因此積累了第一桶金。
有些在您看來平凡無奇的東西,
卻可能是您的女友最在乎的東西。
您真心、不經意的給予,就好像貧窮的倒楣鬼大方地請外國人分享橘子一樣,
或許就是讓她真正感受到您的愛意的關鍵。
※ 引述《bovine (大牛)》之銘言:
: 臺南安平天后宮 第88首 問復合
: 去年女朋友提分手,但在還沒釐清我們之間問題,他就被追走了。
: 後來她冷靜之後,他發現他需要時間去釐清,現在我還在等她回頭
: 所以求得此籤請大大幫忙解籤,謝謝
: 有人販得洞庭紅
: 鉅萬財源頃刻通
: 男子運來難預料
: 今朝送汝一帆風
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.152.135