Re: [問題] 有沒有大大會翻譯這篇文章?

[hjshief (老爹)]

※ 引述《magicmac (中華隊進軍奧運!!!!!)》之銘言：
  恕刪
: p.s.今年季後還有Payton,Dampier兩條大魚正在考慮離隊...(咦~聽說他們一個是PG
: 一個是C????)
: 不過現在薪資已經被T-MAC根Hill卡住了大半....老闆也不是那種肯花豪華稅的人....
: 還是不要幻想好了 = =

  最後這一句有點問題  討論一下
  以目前的球隊陣容來看
  魔術的薪資空間應該是沒有了(還要加上狀元薪資)
  因此  只有中產條款跟百萬條款來簽人
  Payton、Dampier兩人會人除非拿中產條款(而且還只能一個拿)
  否則是不可能入隊的
  根老闆想不想付豪華稅可能沒太大關係

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.64.150.68
推 magicmac:我以為只要肯付豪華稅就可以隨便簽 XD
→ magicmac:對這不太了解..不過像尼克,灰狼,小牛,國王
→ magicmac:這些球隊為什麼團隊薪資可以這麼高????
→ magicmac:之前我們不是也想找叮噹肯來組成黃金三角
→ magicmac:幾乎已經定案了...結果被大羅說服留在聖安
→ magicmac:東尼...那為什麼我們當初有機會簽下他???
→ magicmac:有沒有了解相關規定的人可以出來講一下 ^^
推 hjshief:建議你去NBA版的精華區看薪資規定
→ hjshief:或去NBAGM版看最近有人在翻Coon的FAQ