推 stankyo:如果你去恆春住住...你就會知道什麼語言 = =" 08/24 23:24
推 yannjiunlin:我覺得這篇文章傳達出所想要的語言了~的確震撼!!! 08/24 23:35
推 Zarathustra8:有那麼誇張嗎？難道我們看的是不同版本的海角七號？ 08/25 00:02
推 rahim1211:我卻覺得情書和髒話都恰如其份呢,寫信的是個日籍教師 08/25 00:30
→ rahim1211:以這一點來觀察他行文如此再正常不過,至於髒話,那對很多 08/25 00:31
→ rahim1211:人來說相當於"發語詞",真的 08/25 00:31
推 Zarathustra8:我南部的鄉親父老，髒話都只是發語詞，沒什麼 08/25 00:37
→ Zarathustra8:海角七號的可愛就是這些在地語言，拍得很自然 08/25 00:38
推 tivoli543:海角七號已經是我近年來看過平衡度最好的大眾電影(國片) 08/25 01:26
→ tivoli543:很多人包括我 會把很多期望壓在它身上 也是因為此吧 08/25 01:27
→ tivoli543:總不能一直在寄望在未來希望會出現的東西吧... 08/25 01:30
→ tivoli543:我真的覺得它勝過一大半以上好萊塢商業片 這樣就夠好了 08/25 01:32
推 peifen:我覺得你舉的這些缺點,有不少反而是其他觀眾心中的優點 08/25 01:46
→ peifen:阿嘉的幹譙台北,只要作過夢的人都能輕易的瞭解他那種整懷夢 08/25 01:49
→ peifen:想、自認為滿腹才華從鄉下來到繁華的台北圓夢,最後卻只能失 08/25 01:50
→ peifen:意而歸的不甘,不覺得去明講他遭遇那些挫折有何意義或重要性 08/25 01:52
推 stankyo:的確...光那句話，就很有說服力了... 08/25 02:14
推 minihulu:也算是看過幾部國片 看過一些電影 這次找了兩個朋友 08/25 02:34
→ minihulu:買票進去看 出來他們說 其實國片也不難看 我覺得很開心 08/25 02:35
→ minihulu:每個人都有故事 又要一起說個故事 的確是東西太多了些 08/25 02:36
→ minihulu:雖然離開台北沒有交代 身邊的朋友卻說 "靠 這是我阿" 08/25 02:37
→ minihulu:因為他離開待了四年的台北回雲林 就是這種心情 08/25 02:38
→ minihulu:同樣的 大量的鄉土語言 婚宴場景 也是朋友覺得熟悉的 08/25 02:39
→ minihulu:文藝腔的情書口白搭配上畫面 反而很意外的讓人印象深刻 08/25 02:43
→ minihulu:不是說國片要迎合大眾口味才有前途 不過 能讓人很簡單 08/25 02:47
→ minihulu:用自身的感受去套用而看完一個故事 也沒什麼不好 08/25 02:48
推 Zarathustra8:海角七號就像當年的交工菊花夜行軍很讓我們這些南部 08/25 03:44
→ Zarathustra8:北上打拼生活的孩子們非常有感觸。 08/25 03:45
推 ptanderson:原po的「大聲嗆聲」是有道理的，鄉下人講話是比較任意 08/25 06:07
→ ptanderson:但沒有到每句都是大吼、扯開嗓子地轟隆隆。 08/25 06:08
→ ptanderson:說真的，我覺得這樣反而是一種刻板印象 08/25 06:09
推 ck1109:我覺得開頭的「操台北」太軟弱，但片中一直幹很棒啊 XD 08/25 07:53
推 amaranth:最好鄉下會一開口就國罵當語助詞...有也是極少數,電影跟 08/25 11:01
→ amaranth:電視出現的就比現實看到的還多,確實是一種刻板印象 08/25 11:02
推 Lumiere:其實那砸吉他動作兼一句髒話，已經很明顯了，何需太多交代 08/25 12:06
推 stankyo:鄉下老一輩的長輩拿國罵當發語詞再正常不過了吧 = =" 08/25 12:44
→ stankyo:我一點都不認為電影中有哪裡誇張了...甚麼極少數 = =" 08/25 12:45
→ amaranth:我住小鎮,長輩住鄉下,在鄉下學校唸書,最好是再正常不過.. 08/25 21:46
推 stankyo:常常跟這些長輩聊天泡茶畫虎爛,我實在不覺得電影有啥誇大 08/25 23:17
→ stankyo:而且喜劇電影的表演本來就是誇張為主... 08/25 23:17
→ stankyo:這部電影在這方面的表現，實在沒有電視電影上的刻板印象 08/25 23:18
→ stankyo:電視上每當出現流氓或者壞人就說台語，那才叫刻板印象... 08/25 23:18
推 nellylog:我也覺得太誇張 每個人個性都很火爆 我住鄉下也沒人這樣 08/26 01:41
推 nsk:電視的刻板印象是說台語的流氓一定很鄙俗流里流氣 08/26 03:59
→ nsk:說國語的流氓混混還會找帥哥美女來拍 (ex鬥魚) 08/26 04:00
→ isincrease:任何語言都可能在現實發生,我不是批評現實有沒有..情形 08/26 09:11
→ isincrease:現實無數種可能,但怎麼用,用在什麼時間,是導演的能耐了 08/26 09:15
→ isincrease:若硬塞使得節奏失調, 影像情境卻沒跟上,就顯得勇氣不足 08/26 09:17
→ amon0926:想請問什麼叫做"真正愛電影的人"??? 08/26 17:31
→ zfe713028:聽不懂你在說什麼 08/26 23:29
推 sunnytutor:誠實反映文化的電影該被視為值得珍惜的藝術 08/27 02:36
→ sunnytutor:我不相信蘇格蘭電影不拍他們大男人穿裙子傻傻跳舞的 08/27 02:37
→ sunnytutor:"蠢樣" 能牽動我們對他們文化的好奇想像 08/27 02:38
→ sunnytutor:而若是非洲聚落在紀錄片中袒胸露乳會被視為粗鄙 08/27 02:39
→ sunnytutor:也是很不可思議的! 原始、誠實、自然，都是可愛可貴的 08/27 02:40
→ sunnytutor:片中當地人很多看起來粗俗的用語 都是最在地的語言 08/27 02:42
→ sunnytutor:而心直口快卻熱情滿溢的台灣人情味 反而令人感動難忘 08/27 02:43
→ sunnytutor:或許吧 我自己會一直想像老外看得懂那些笑點嗎? 08/27 02:43
→ sunnytutor:但是自己國人都無法感動的電影 推到國際 也只是媚俗 08/27 02:44
→ sunnytutor:以我個人 也不會去支持這樣的"進軍國際"的方式的 08/27 02:44
→ sunnytutor:老美很多電影裡的對白也都很粗俗 但那也是真實存在的 08/27 02:44
→ sunnytutor:文化.. 我們有因此就被嚇跑嗎? 沒有吧....... 08/27 02:45
推 befdawn:用台語感覺很有親切感.不然洋片用美式笑話你會爽喔 08/27 22:56
推 sinsky:鄉下也有分..靠海的鄉下.人民的個性本來就很火爆了... 08/28 02:29
→ sinsky:開頭的摔吉他對於有做過樂團夢..都相當感觸良深 08/28 02:32
→ spree:後面的批評我沒意見,那是個人觀點或專業深淺的問題,但相當不 08/31 11:57
→ spree:推你的首段文字,"不足以成為電影的電影"? "真正愛電影的人是 08/31 11:58
→ spree:會痛心的"? 閣下不覺得這樣的話極其傲慢?? 非常不OK ! 08/31 11:59
推 spree:當大眾的眼睛去看這群"業餘演員"的演出,多數都能融入在其中 08/31 12:01
→ spree:時,我不知道再用"演員訓練糟透了"這樣情緒化卻不明確的詞語 08/31 12:02
→ spree:去批評他,能為這部片帶來什麼樣的助益? 你可以說從哪點哪點 08/31 12:04
→ spree:看來某某的演出還不夠專業,有改善空間,但在觀眾都看得懂也能 08/31 12:05
→ spree:夠有共鳴的情況下,一句"糟透了"到底是想表達什麼? 觀眾的一 08/31 12:06
→ spree:窩瘋和人云亦云嗎? 還是言者的高尚高竿呢? 08/31 12:07
→ spree:為什麼我覺得《本文》很糟？ 08/31 12:07
→ spree:最後提一點,除了范逸臣,其他演員本來是不是樂手,是不是演員 08/31 12:09
→ spree:這些資訊我在觀影前一概都不知,在我看第一遍的時候,我甚至懷 08/31 12:10
→ spree:疑導演是不是親自去恆春當地從一般民眾當中選角,這些非專業 08/31 12:11
→ spree:演員的演出,給我的感覺就是"真",我看不出"糟"在哪裡...... 08/31 12:12
→ spree:當然,若是您本來就不習慣這樣的鄉土民情(從您聽不慣劇中"粗 08/31 12:13
→ spree:俗"台詞揣測,但問題是戲院中的許多人都聽得慣,從笑聲掌聲足 08/31 12:14
→ spree:可推知),這樣的話,我就沒什麼好說了,就你不適合看,罷了 08/31 12:15
→ isincrease:很抱歉 我從沒有表達我不喜歡鄉土語言 你誤解甚多 09/03 00:07
→ isincrease:這部片如果設定在 看鄉土民情,那也太不夠鄉土了吧 09/03 00:16
→ isincrease:每個人都可以在電影看到他想要的東西 09/03 00:18
→ isincrease:但從電影本身來看 原本對大歷史有企圖的卻變成大家只看 09/03 00:20
→ isincrease:到所謂的 鄉土情感, 我認為這附加價值有點可悲 09/03 00:21
→ isincrease:至於演員演得糟,我也強調了,不是演員本身演得真不真 09/03 00:22
→ isincrease:把電影切成好幾個小片段 我也許可以說他演得好 09/03 00:23
→ isincrease:但是組合起來就"糟"了,人物平版卻台詞 情境突兀 不流暢 09/03 00:27
→ isincrease:拜託,要看樣版鄉土情感有很多選擇,總統選舉廣告最多了 09/03 00:31
→ isincrease:電影能有更好的方式去表達這種情感的,推薦你去看看我們 09/03 00:32
→ isincrease:其他的國片 熱帶魚 黑暗之光 等等...... 09/03 00:34
→ isincrease:請你不要像支持政黨一樣看待電影 09/03 00:42
→ isincrease:好電影本身有一個真實的生命,即便是殘破不堪的微小核心 09/03 00:47
→ pttmu:你好無聊，我們臺灣人水準不夠，這種片熱賣你是哪裡不爽? 09/03 20:54
→ doublenice:我男友就是南部來台北唸書的小孩 看完我問他最有感觸的 09/18 11:37
→ doublenice:台詞是什麼 他說一開頭那句 我操你媽的台北 對他這種南 09/18 11:38
→ doublenice:部來的小孩 真的深有同感啊 09/18 11:40
噓 mistat:陳金"鋒" XD 09/28 02:12
推 Miralles:陽春白雪雅人賞，下里巴人俗人愛，青菜青菜隨便賣賣 11/29 17:13