[北美] 女生在美國工作

[flowerman (flower flower)]

大家好

有一個問題想請教一下，希望各位可以給我一些建議。

我(女生)目前在台灣唸研究所，大學是外文系，研究所唸的是文學研究

男友是美國公民，現在在美國拿MS (EE)，

之後應該會繼續拿PhD (如果順利的話)。

目前的計畫是等我畢業之後(兩年後)結婚，接著我和他去美國，

他唸他的書，我則去工作，因為和公民結婚的關係，我的身分應該是沒有問題。

但現在比較麻煩的是我不知道在美國我有什麼樣的工作可能/ 機會。

畢竟我一路念上來的，都是他們的『中文系』。

我英文聽、寫、讀都沒有什麼問題，

speaking的話普通溝通可以，但若要講非常流利，還有待加強。

所以我想請問一下，

若兩年後要去美國工作，我現在可以做一些什麼準備？

以後可以往哪一個方向找工作呢？

p.s. 我同時有在拿學校裡華語文教學的學程，但我沒有教師證，

     之後去美國似乎還要考當州的教師證？而且爬文之後，

     大家好像對教中文這份工作不太樂觀。

謝謝各位



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.167.210
推 eslite87:我也有同樣困擾 我雖然是拿美國大學研究所碩士
→ eslite87:但我唸的是新聞大眾傳播ORZ 傳媒界是高度需要語言能力
→ eslite87:一般美國人本身都不見得能進傳媒 更何況是我? XD
推 nantonaku:樓上考慮世界日報嗎？ 不知風評如何？
※ 編輯: flowerman       來自: 118.160.167.210      (05/11 21:49)
推 A07:現在別唸了,來美國唸翻譯吧.   XD
推 mickfang:語校教學？我碰過幾個講中文的老師，我覺得效果會比較好
→ mickfang:畢竟有的時候問題不是用英文可以正確描述的
→ mickfang:如果你還有修其它語言更好，畢竟語校學生來自全球
推 gerkk:http://tw.myblog.yahoo.com/crazy-teacher/
→ gerkk:在美國教書的台灣老師 可以參考一下
推 omeros:教中文還是有市場 另可接翻譯 或找華人公司 這些比較容易
→ poohsan:很多事情可以做 餐廳 貿易公司 泡沫紅茶店
→ cezanne:就算和公民結婚，身分也不是立刻拿得到的，
→ cezanne:時間可能很長也可能很短 這點要考慮
→ anchoretic:推五樓..有美國學歷工作相對好找
推 gerkk:自己在家包粽子,賣水餃,蒸年糕羅蔔糕,收入說不定比男友高XD
→ poohsan:如果跟華人教會有往來的 賣樓上的東西 肯定會賺
推 JoeBlack1:我有朋友跟你類似狀況後來他自學會計 考會計執照
→ JoeBlack1:現在美國工作 因為美國會計很缺
→ cutepretty:世界日報不錯阿，只是只收綠卡以上
推 PopGum:你確定在世界日報不錯嗎 我覺得不是很ok耶
→ poohsan:世界日報 有收國際學生
推 khalid:先拿一個美國學位,找工作會容易很多.
→ roselike:也建議先拿一個美國會計學位，考過 CPA，找會計相關工作