→ MinJun5566 :不說還沒發現...真的從猩猩之後就沒了= = 03/04 23:35
推 piglife :原來... 03/05 00:44
推 stephen7710 :想多聽些這種八卦 03/05 10:28
→ NetKing520 :AREA11的字幕是自製的嗎?缺的是字幕原檔韓國很快就有 03/05 12:09
推 flirmnave :我記得AREA11的字幕是拿TSKS壓制出來的影片 再製作成 03/05 12:33
→ flirmnave :外掛字幕的 現在CHD的韓劇多了一個OneHD壓制的 是要 03/05 12:34
→ flirmnave :用來取代AREA11的嗎? 03/05 12:34
→ hangsh :OneHD壓制是國粵語配音 沒有ON檔原音 要取代AREA11不 03/05 12:41
→ hangsh :可能 是給阿媽級看的 至於部份字幕是拿TSKS的 現在 03/05 12:43
→ hangsh :好像已買斷了版權~ 03/05 12:45
推 magicparty :懂了 03/05 14:33
→ lovesheo :謎之聲:11上也有韓網PT上的檔!!! 03/05 17:09
→ Nappa :2個 要的來信 03/05 17:41
推 gjack :有時字幕比較重要 03/05 18:43
推 kcl0801 :韓劇勿忘KHD 品質比AREA11好 字幕可能會比較慢 不過 03/06 18:18
→ kcl0801 :拿AREA的字幕調時間軸來配就好 反正韓劇很好調 03/06 18:19
推 shawn200159 :樓上 結果還是要拿AREA11論壇的字幕阿 講這麼多 03/07 16:05
→ shawn200159 :還不是需要AREA11論壇 03/07 16:05
推 darklpi :都是幹PA的居多啦...這年頭自制的少嚕... 03/07 19:59
→ a1538643 :PA是@@? 03/07 20:30
推 LSND :弱弱的問一句,除了韓劇以外,有日劇嗎? 03/07 23:46
→ Nappa :韓80% 其他國20% ? 03/08 09:44
推 kcl0801 :我沒說不用靠AREA阿... 而且坦白說 現在我不知道怎樣 03/08 13:14
→ kcl0801 :但之前AREA是把字幕圖檔丟上打字網給大家打 結果打好 03/08 13:15
→ kcl0801 :之後 只在論壇放出 把打字網的當作傻子 後來好像才有 03/08 13:15
→ kcl0801 :在打字網也放 03/08 13:16
→ kcl0801 :況且真的很急著看才需要去AREA找 不急的就慢慢等kis 03/08 13:16
→ kcl0801 :基本上我是後者啦... 03/08 13:17
推 HelmerYang :area-11把字幕放上打字網之後,會員會去打來賺積分啊 03/11 19:11
→ HelmerYang :印象中搶打字搶蠻大的,都是為了銀幣還積分我忘了.. 03/11 19:12
→ r1239386 :11有個獎勵板塊阿 去打字就有獎勵 應該沒記錯吧XD 03/15 15:03
推 sam9371 :AREA11剛創不久有在那邊幫忙RIP一些字幕 03/20 19:20
→ sam9371 :主事者是非常有熱忱的 韓綜那種特效字幕隨便弄完一集 03/20 19:21
→ sam9371 :基本上就快往生了吧 03/20 19:21
推 shockben :area11 真的讚 會員打完字幕回報 可得銀幣和行數 04/26 15:32
→ shockben :獎勵 04/26 15:32