[轉錄][新聞] 阿泰斯特向溜馬道歉 幾近哽咽自稱懦夫

[ksaon (小包)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1C7TCEUW ]

作者: loed (loed) 看板: NBA
標題: [新聞] 阿泰斯特向溜馬道歉 幾近哽咽自稱懦夫
時間: Sun Jun 20 16:36:28 2010

http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2010/0620/181964.htm

阿泰斯特向溜馬道歉 幾近哽咽自稱懦夫

籃球 2010-6-20 11:52:08 來源:ESPNSTAR.COM.TW 作者：一線戰鬥

台北時間6月19日消息，在成功的幫助洛杉磯湖人奪得2009-10賽季NBA總冠軍之後，羅恩-
阿泰斯特(Ron Artest)於今天接受採訪的時候正式向自己曾經的母隊印第安納溜馬發表道
歉聲明。

「當我還年輕的時候，我從那支偉大的印第安納球隊(Indiana Pacers)提前退出了，我搞
砸了一切，」阿泰斯特說道：「我那時候年輕氣盛，非常容易衝動而且自大，我辜負了隊
友的希望和信任，球隊的其他人，傑梅因（歐尼爾）(Jermaine O'Neal) 、賈馬爾（汀斯
利）(Jamaal Tinsley)、傑夫（福斯特）(Jeff Foster)都在為球隊奮鬥，他們從沒有提前
退出，即使是像史蒂芬（傑克遜）(Stephen Jackson)那樣曾經拿過總冠軍的人也在為球隊
奉獻一切，而我卻做了那種事情，我很抱歉。」

在驚天動地的奧本山事件發生之後一年，阿泰斯特便要求球隊交易他，而剛剛球隊因為這
件事損失了上百萬美金，數名球員遭到禁賽，而且失去了爭奪總冠軍的機會。

「有時候我真覺得自己就是個懦夫，特別是當我看見他們（前溜馬隊友）的時候，特別是
現在我拿到了總冠軍戒指，但是那些傢伙們還在為冠軍拼命的時候，這真是讓我羞恥。」
阿泰斯特說：「我一度認為自己不會再受到上天的眷顧了，因為我曾經做出了那種有損所
有人利益的事情，希望他們可以原諒我。」

印第安納溜馬在2003-04賽季剛剛取得了例行賽61勝的戰績，雖然未能進入總決賽，但是
球隊人員配置合理（例行賽MVP候選人小歐尼爾，最佳防守隊員阿泰斯特，扣籃冠軍瓊斯
(Fred Jones)，哈靈頓(Al Harrington)，傑克船長，雷吉-米勒(Reggie Miller)，汀斯利
等等），隊內無重大傷病，有非常大的希望在接下來的04-05賽季中問鼎總冠軍。而就在賽
季進行到一半的時候，由於阿泰斯特挑起的鬥毆事件徹底毀掉了當時如日中天的溜馬，米
勒當季結束後退役，溜馬此後沉淪至今。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.195.65.206
推 DavidHilbert:補血
噓 blooddance  :想想神米 不噓不行
推 jessica35354:肯道歉給推啦　　
推 kuchibu     :一線戰鬥...
推 mrporing    :阿泰應該有上ptt看到大家討論，ID: RonArtest
噓 opopoppj    :噓
→ cck1985     :我也覺得他有上PTT看到文章XD
推 j8866yanzi  :RonArtest:阿泰吃屎
→ ksaon       :借轉溜馬板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.118.59
→ ksaon:可以置底準備噓文了
推 kuchibu:這記者寫的跟之前的訪問是同一個嗎??
→ PiGFAcE:恩, 我覺得是整理之前訪問 最後一段加個感想
→ pussy:死火山 活火山 有時真的很難分清楚的 再次爆發也是有可能的
→ NENE31:如果這真是阿泰講的那我覺得有點馬後炮
推 ashieng:總版吵起來了 看來溜馬球迷沒增加卻多了一堆酸迷...
→ ashieng:都進不了季後賽了還要被酸@@
→ Riolove:樓上握手 = =