[新聞] IndyStar News

[luke77222 ( )]

盒子作太久不小心OP, 本來想說刪掉好了XD
又覺得可以留下後面一點點東西, 一些消息的簡短翻譯.
如果那裡翻得不好, 還麻煩板友指正了.

INDYSTAR.COM

[賽事報導]
Pacers beat Toronto with quality shooting http://goo.gl/rr8Mp
[場邊雜記]
James Posey does dirty work for Pacers http://goo.gl/05I1g
[賽後快訊]
Pacers get impressive 124-100 win over Toronto Raptors http://goo.gl/he311

[Pacers Insider]

Hansbrough gets a little playing time
http://goo.gl/GBhVX     Dec, 05, 2010
第四節的時候,球場裡的一小群球迷呼喊著 "We want Tyler".
他們的願望得償, Tyler 在場上打完最後 6:29 的時間.
JOB 比較喜歡位置上較有彈性的球員, Posey 是這樣的球員, Hansbrough 不是.
JOB 說 Tyler 持續在進步, 他最大的轉變是在罰球線上的發揮.
Tyler 需要進一步的學習如何解讀防守, 身為在 JOB 手下的新人, 這並不簡單.

O’Brien to players: No more days off for a while
http://goo.gl/ODUgG     Dec, 07, 2010
JOB 決定不讓球員放假休息, 他認為連續對戰 Kings 和 Jazz 之後的休假讓球員鬆懈了.
JOB 表示隊上這些年輕人必須以行動證明, 即使他們休假之後也能保持精銳狀態.
JOB ："我跟他們講過了, 當教練最大的挑戰之一就是讓你們這些人有時間打混, 但是又不
       能讓你們因為太欠操."
      "我就是太仁慈了,想說他們打完背靠背很累, 讓他們去呼吸點新鮮空氣. 我實在是
       錯得離譜, 這群小伙子根本就不是這種咖."
      "這種能力是心理層面的啦, 他們的心靈還不夠強韌, 他們還沒長大."
      "現在開始, 我要狠狠得操他們."

[P.S.] 我記得之前同一篇還有看到 Granger 和 Hibbert 對這件事的回應, Granger 似乎
       不是很滿意, Hibbert 則是表示心甘情願. 另外 JOB 還抱怨長人只有 Solomon 在
       跑快攻, 這些內容現在一時找不到, 就在註記在這, 提供大家參考.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.145.16
※ 編輯: luke77222       來自: 123.192.145.16       (12/08 01:21)
推 NewPacers:XD 辛苦了
※ 編輯: luke77222       來自: 123.192.145.16       (12/08 01:23)
推 chainlu:沒什麼好說的、拜託趕快換掉教練
推 pezhan:是他們放假都跑去夜店玩嗎?XD
推 jhwang:操太兇也有反效果吧
推 ggvvcc:老實說 現在賽程還好打 二三月的賽程根本操到爆
→ ggvvcc:B2B的比賽在三月就好像有六七場 還有一個禮拜要打五場的
推 ggvvcc:前面有沒有辦法多贏幾場 我覺得是這季能不能進到季後的關鍵
推 pezhan:而且爵士那場還是b2b  跟太陽中間休一天還好吧  輸太陽講得
→ pezhan:好像都是球員自己敗掉  JOB都不用負責一樣...= =