推 tentenlee:套一句道明寺的話 語言可以來溝通就好 哪友好不好的問題 10/23 16:04
推 desanz:ken010107=> 大野狼 10/23 16:07
→ ken010107:只要不是罵人或汙辱的其實倒也還好 10/23 16:09
→ FaithXD:例示與原文的性質有點不一樣吧 10/23 16:15
→ ken010107:就同樣都是口語化而已 10/23 16:19
→ u9555kimo:我也覺得有點不太一樣@@? (抓頭 10/23 16:19
→ ken010107:突然要找出類似的 也忘記了 囧rx 10/23 16:20
推 k70430:耶,是未來版主野狼哥 10/23 16:23
→ ken010107:其實我只是認為沒必要跟鄉民認真 尤其只是口語 10/23 16:27
因為是口語 標準的人會說 自以為是
偷懶一點的鄉民會說 自以為
原住民朋友(比較熟的) 自以(那個以要輕聲)
P.S. 因為認識不少原住民朋友 他們說話很可愛 也很好笑!(無歧視)
常常聽到~~ 我不了解你的明白 之類的!(聽懂就好了 何必在意那幾個字)
※ 編輯: ken010107 來自: 124.8.198.167 (10/23 16:37)
推 tsoumoo1988:見仁見智囉~ 10/23 16:35
→ Dorra:我也覺得二者用法不同耶 不能等價齊觀@@ 10/24 15:37
→ Dorra:但的確是有人用法錯誤啦( ′-`)y-~ 10/24 15:37
→ japan428:這是小學版嗎@_@ 10/24 19:42