推 misitsai:KK太無聊喔 自己翻譯 ~"~ 09/15 04:30
※ 引述《misitsai (囧興)》之銘言：
: http://www.youtube.com/watch?v=4BRUOC-QRbk
: 媽的!
: 我只能說 正妹 再加上裝可愛 等於無敵大絕招阿
: 誰可以抵擋的了.....
場景一：在電玩遊樂場內玩夾娃娃機，要求店員破例打開機子拿出她想要的娃娃給她。
不好意思～～
嗯？
這隻娃娃我夾了好多好多次，但就是夾不起來...為什麼夾不起來呢....
耶....這....就繼續加油囉....
但我超想要的！
耶...那...其實...我們真的是不可以這樣子做啦...
拜託～～
那...就只有這次破例哦.....
謝謝～～～ （商品實驗完有還給店家）
場景二：拿著一張抽獎券去抽獎，但要求能玩到抽中為止........
你好～這個，麻煩你們
來，請轉一次
啊～～是紅的！
紅球是銘謝惠顧唷
耶～～那....再讓我玩一次！下次我會灌注念力下去轉的！
剛就當作練習...？
嗯嗯！練習！
可是一張只能轉一次啊...只能再一次唷...
啊～我們三個人來一起灌注念力吧！ （來賓驚嘆）
（省略）
．
．
啊～剛剛忘了往回轉，要好好攪拌一下.........
呀！中獎了！白的！中獎了！鏘鏘，怎麼沒有鏘鏘？
（不是美女的話，這邊還真的是奧客）
場景三：晚上７點時到餐廳用餐，但向店員要求點用「只有中午時段才供應的套餐」
不好意思...我想點這個中午套餐可以嗎？
啊，這個啊...我們午餐特惠已經結束了，你可以參考這邊的餐點......
你們中午特餐是到幾點呢？
到三點....嗯～現在已經晚上七點了呢
真的沒有豬生薑燒き（我不知道這餐點中文叫啥）了嗎？
這個嘛...現在有點...
可是我聽說你們這、這裡的豬生薑燒き超超超超超好吃的，
我超級～～～～想吃的，真的不行嗎...QQ
你...稍等一下..............
那....好吧，今天就特別招待..........
※ 編輯: waihome 來自: 220.132.59.20 (09/15 01:49)