作者abc0 (洛磯山的壯麗)
看板PCman
標題Re: [討論] Open PCMan 英文翻譯
時間Sun Feb 22 03:23:46 2009
※ 引述《neopro (rupam.tam.aniccam)》之銘言:
: ※ 引述《rocet (rocet)》之銘言:
: : 請大家幫忙翻譯一下 Open PCMan 裡面有用到的字串吧
: : http://spreadsheets.google.com/ccc?key=py-NcOZFd_jNMjBBxE74JIA
: : 翻譯方式很簡單,打開上列的網頁,將第一欄的中文翻成英文填入第二欄
: : 不確定的翻譯也可以在備註欄內說明
: : 謝謝大家的幫忙!!
: 幫手動置底~~
: 看了一下 在諸位熱心版友幫忙之下, 整體上似乎已經完成了約4/5
: 不要遺忘了這篇啊
謝謝你的手動置底, 要不然我都眼殘沒看到.
問一下, 雖然google有自動存檔功能, 是否有按鍵可以強迫它存檔啊?
最近在玩Firefox beta/alpha版, 很怕編到一半就掛了.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.8.150.2
推 vixen:翻完了啊.... 02/22 17:34
推 zx1986:有save鍵 不然你找一下 File 底下,應該會有 save & close 02/24 10:52
→ zx1986:好像還有一些些欄位沒翻吧? 02/24 10:52