作者octopuz (Mesh)
看板PDA
標題Re: [問題] pda日文機跟英文機
時間Thu Apr 24 16:48:50 2003
※ 引述《alchemist (當我們同在一起)》之銘言:
: ※ 引述《octopuz (Mesh)》之銘言:
: 在某站上看見可以解決方塊字問題的檔案
這個是用 font hack,可選擇在任一單一程式裡,
以英文字型取代系統內建的日文字型,所以方塊字會完全解決。
但!實際使用時有時反而會出現意想不到的問題哦!
例如:某些軟體會在選單下加掛系統選單項目如 "鍵盤" 或 "手寫辨識求助" 等,
因為它是日文機,所以這選項會以日文的方式呈現,
若此時啟動 font hack 軟體,因為原本日文字型被取代為英文字型,
所以這兩個選項反而變成亂碼了!
一般來說,遇到這種情形,假若原先英文軟體只是單純 "..."
變方塊的礙眼問題的話,我會使用 tofu buster 改善;
若是樸克牌花色出不來,可用樸克牌花色的 hack 取代。
但是歐語系 or 特殊字型的文章等,就沒辦法了,
一定要用 font hack,這時只好祈禱程式本身不要加掛系統的這兩個選項了。
(真的有加掛的話,就認了吧,反正那兩個選項變亂碼也不會影響操作)
註:
我目前所知最佳的解決方法,是
1. 上 cpalm 去下載其中文化程式介面,或
2. 自己用 rsrcedit 修改程式介面。
: : a 上面有一橫一撇的重音符號也無法顯示。
: 意思就是字典的音標看不到嚕..........OO
: 我現在從kazza上抓很多字典軟體開了也會出現亂碼
呵呵... 音標看得到哦 ^^
對岸有 GMX 字體,配合對岸自行修改的 KDIC 版本及 font hack,
可看得見音標哩!(KDIC 沒有系統選單問題)
另外,國產的遠流字典通軟體也直接支援音標顯示,
完全不需要任何 hack 等,即可顯示音標哦~
: : oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxox
: : 其實我覺得你只要看電子書及查字典的話...
: : 認真考慮一下樓上某人賣的 Vx 吧 =.=a
: 差幾千塊就可以買新的了,哈哈
: 準備賣我的LCD去換一台PDA回來玩玩看
那個拍賣網站上隨便找找都有 1500 元的 Vx,
同樣是中古的,夠便宜吧?嘿嘿...
: 其實我雖然沒有很看重PDA的網路功能(上環境意識的課被教授恐嚇電磁波的可怕)
: 可是有好像也蠻方便的
: 我們學校圖書館有無線上網的設備
: TG50好像有內建藍牙吧(不了這個是什麼意思,無線網卡嗎?)
: 現在知道PDA有兩種上網方式,一種是用PHS手機上網
: 另外一種是用CF卡上網(也不了這是啥意思,無線網卡?)
: 內建藍牙指的是可以用上述的那一種方式上網呢
: 有沒有人可以回答我一下手機,內建藍牙與CF卡三者跟PDA上網有什麼關聯呢
: 謝謝
藍芽和無線網路 wlan 不同哦!
你所指的上網應是 wlan(wireless LAN),
藍芽你可以想成像無線版的資料傳輸線,
如滑鼠連接線、鍵盤連接線、耳機、線控...等,
就是傳輸資料用的啦!
一般 GPRS 方式是利用支援 GPRS 的手機上網後,使用藍芽和 PDA 連接來上網。
PHS 是利用 PHS 撥號上網後,以連接線連接 PDA 上網。
CF 卡上網使用 wlan 上網。
速度方面:WLAN >> PHS ≒ GPRS
方便性:GPRS ≒ PHS > WLAN(假如買得到 PHS 傳輸線的話,且住在北部)
價格方面:WLAN < PHS << GPRS
價格方面是這樣的,WLAN 應出 WLAN CF 卡的價錢(數千元)
但之後只要位於無線上網區,都可免費上網(如光華商場);
PHS 要出連接線的錢(貴!中古的 2000 多吧),
但之後撥接上網的錢倒還好;
GPRS 首先得要有藍芽手機(從 4000~破萬都有),
及藍芽 PDA or 藍芽卡(前者破萬,後者約 4000 多???),
還得要申請 GPRS 服務,由於吃到飽專案現在都沒了,
且我想你應屬於低用量型,若不小心上網時數多了點,
那麼量積花費將很可觀(因 GPRS 是以傳輸量計價的!)...
: sj33好像不支援上網?看網路上有賣peg的上網配件要五千塊(好貴)
SJ33... =.=a 可以上網是可以上網,不過...
同上一段寫的,因為 SJ33 沒有藍芽卡,你得先有一片才行。
PHS 上網也可以,所以 SJ33 上網也 ok~
但!PDA 上網效果實在滿差!
PDA 解析度 320x320(了不起480),
要硬把 PC 上 1024x768 的畫面擠進去,
會...很...累...
光看個一行就要拖左右捲軸捲半天,
何況有數十數百行的之章呢?(還有圖片什麼的)
而且不支援許多網頁功能,目前最好用的還是看 email 吧?
想體驗 SJ33 上網效果的,非常簡單,
準備一台 Notebook,在 SJ33 及 NB 分別裝上紅外線模擬 com port 的軟體後,
就能用紅外線上網了~ 你可先用此法試試 PDA 上網的效果,
再決定要否敗下這些上網用的雞絲。
(此法純粹試效果,實用上不行喲 ^^)
: tg50有內建藍牙意思是不用買這些配件就可以上網了嗎?
還要有藍芽手機及 GPRS 帳號
(另加上每月帳單的心理壓力 ^o^)
: 感謝你的回文,其實我對日文還蠻有興趣的
: 如果可以下載到日文書又可以唸英文書也可以打字的話
: 那我可能也會選擇日文機啦
有些對畫面有潔癖的人或是對外文有特殊需求的人(如工程師或醫生等),
對日文的亂碼是無法接受的,我個人對它日文漢字轉換的能力情有獨鐘,
所以一直捨不得改用英文機... (下載影片真的好用!
在 edonkey 上常出現很多日文羅馬片名,如 hitomi_yuki.mpg
不知此人是誰的話,只要輸入日文機轉換即知她是憂木瞳 XD 之類的)
總之,自己好好想想嚕~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.123.102.136
→ alchemist:good!!! 推 219.68.121.218 04/24
→ LV:推...講解的非常的詳細喔!!! 推 203.204.5.86 04/27