※ 引述《mylovelycat (笨貓貓~~~~~)》之銘言：
: 並不是
: 那是因為現在的新中文系統都會用類似改名子的方式所以可以正常讀取..
: advbackup也是這樣....
: 所以如果是新手常常就會出現ms卡壞掉資料不見的慘劇
: ps.感覺你是看文章而不是真的自己有pda的人....
呃... 我有 PDA 啊?? 而且還有三台哩～
拍郎就是開發 AdvBackup 的人，我想中文的支援沒人比他清楚吧？
請自己看這裡：
http://www.palmislife.com/cgi-bin/ut/topic_show.cgi?id=11926&h=1#88178
引述拍郎：
「卡上的中文檔名與目錄跟外掛中文系統沒有關係
那是 Palm OS 5 的 VFS 所做的改進
我的 PTT 從拿到開始
就一直使用 CJKOS
卡上放了一堆中文名稱的檔案
像是電子書跟 MP3
沒有出過任何問題
但是很可惜的是編碼還是跟 PC 不同
利用讀卡機在 PC 上看卡上的中文檔名會是亂碼
外掛中文系統只是顯示與輸入中文
並沒有能力去修改或突破檔案系統的限制
因此即使把最新版的掌龍放到 Palm OS 4.x 的機器上
依舊不能在卡上使用中文檔名 」
===
我想，你自己試的結果之所以有亂碼，
那是因為 Palm 上的 VFS 和 Windows 的編碼不同所致，
所以你用讀卡機在 PC 上看到的是亂碼而非正確的中文，
但是就 Palm OS 5 來說，是支援中文沒錯的。
（Palm OS 4 以下是確定不支援）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.121.215
※ 編輯: octopuz 來自: 61.228.121.215 (06/22 18:02)