作者Equalmusic (Wintertraveller)
看板PDA
標題[請益] 請問關於 Plucker 的問題
時間Thu Mar 9 12:51:18 2006
因為 isilo 要錢, 所以這幾天我就拿了 plucker 來試試看
我是拿古騰堡計畫裡的書來轉, 首先拿了頑童歷險記來實驗
(古騰堡計畫提供的 plucker 檔有問題, 所以我是拿 HTML 轉的)
沒想到拿到 Palm 上看的時候出現很多亂碼
大概每一行會出現一到兩個亂碼
如果把 CJKOS 關掉就沒問題
可是開開關關的很麻煩
而且我抓的頑童歷險記版本是英文版的, 並不是什麼德文譯本之類的
並沒有什麼變體的羅馬符號在裡面
可是比如第一章的標題
"Civilizing Huck.-Miss Watson.-Tom Sawyer Waits."
開 CJKOS 之後就變成了
"Civilizing Huck.妹iss Watson.祺om Sawyer Waits."
(其中妹有草字頭, 祺是肉字旁)
有 hyphen 的地方都跟下個字母組成了一個中國字
其他只要開頭是大寫 T 的或是其他別的有些字母, 也會單獨變成一個中國字
請問有什麼辦法可以解決嗎?
(我本來有抓一個 plucker extras, 不過裡面都是些別的語言的支援檔)
先前我嘗試用 plucker 來抓中文網頁也都失敗, 都是亂碼?
是不是要特別裝什麼語言支援的套件呢?
謝謝。
PS 我的機器是 TX, 用內建的 CJKOS
--
e^(iπ) + 1 = 0
- Leonard Euler
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.145.222
※ 編輯: Equalmusic 來自: 203.203.145.222 (03/09 12:52)
推 gpc:干那謀 03/09 23:24
推 abc0:1. 把CJKOS關掉 2.改用TLPDB製作電子書, 不用plucker 03/10 02:40
→ Equalmusic:謝謝, 我現在是用 sunrise, 不是很完美但還可以用 03/10 21:07
→ Equalmusic:TLPDB 沒有 mac 版的, 我沒辦法用, 不過還是謝謝 03/10 21:08