推 togolu:完全沒用過pda的人剛拿到pda真的只有一個囧字可形容而已 10/19 13:42
※ 引述《Adonisy (拍手小安)》之銘言:
: ※ 引述《banbanzon (banbanzon)》之銘言:
: : 翻‧譯‧機
: : 沒錯,就是那該屎的翻譯機,
: : 仗著內建的翻譯引擎,
: : 縱使擴充爛效能差成本低,
: : 依然有恃無恐的抬高價格魚肉莘莘學子、窮苦鄉民,
: 其實翻譯機的市場區隔也做的很好...他就是台翻譯機...
是,大家都忽略了一點,使用的容易度
pda好用嗎?對我們來講容易,對其它人
就不是這樣,得重學軟體操作方式,還得灌軟體
而翻譯機,就單純翻譯機,雖然多一堆功能,我會用到
的還是只有翻譯機,他的操作簡易度不是其它東西比的上的
字典內容再怎麼好,那都是軟體問題,但翻譯機的
硬體操作介面就是針對查字典設計的
就好像衛星導航,我的pda跟筆電也都能做到,但我還
是會買專用機,它有硬體的價勢
: 只是台灣的翻譯機多外掛了一堆功能,反而對本身的單字不再外加
: 應該主力在辭典這塊,而不是在和 pda搶
: 你看看日本的翻譯機,質感超棒(我也敗了一台),而我不會想在
: pda裝中日字典, why? 人家對單字這塊真的是超多,而且翻譯方便
: 外型又超美,就算不查字,也買回家做紀念... XD
: 所以啊,台製翻譯機要好好增加質感,以及字辭內容,不要再搞和 pda
: 或是 notebook 爭的情況了,你是翻譯機啊...
: 像股票機其實也有相同的問題,但股票機重點抓到了,就是股票,有即時
: 股票資訊,有線圖..其他的都想加入一堆擴充功能
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.129.55