[轉錄][情報] NBA.com 半程巡禮：Defensive Player o …

[lovinfaintly (我是一棵很可愛的苗)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: hardaway (一分錢) 看板: NBA
標題: [情報] NBA.com 半程巡禮：Defensive Player of The Year
時間: Sat Jan 27 08:39:42 2007

原文：http://www.nba.com/features/midseason07_dpoy.html

翻譯：http://bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0701/159600.html

2007半程獎項──最佳防守球員獎
發表於2007年1月24日下午3：37

當晚最佳封蓋：Kevin Garnett
Garnett用一次兇狠的蓋帽贏得了與Tim Duncan的大個之爭

Emeka Okafor搶下25個籃板並有4次蓋帽
Okafor在12月29日山貓通過三個加時戰勝湖人隊的比賽中搶下22分、25個籃板和4次封蓋
。

Marcus Camby 搶下15個籃板和7次封蓋
Marcus Camby在掘金1月7日戰勝雄鹿的比賽中豪取19分、15個籃板和7次封蓋。

當晚最佳搶斷：Shawn Marion
Marion從猛龍球員手中斷球並獨自帶球到前場精彩灌籃得分。

Okafor知道如何保護本方籃筐

Ben Wallace已經四度贏得年度最佳防守球員大獎，但是都是在底特律活塞隊時期。雖然
僅在不到300英裡外的芝加哥，大本本賽季已經不再我們最佳防守球員評選的考慮之列了
。

Maurice Brooks：
誠然Allen Iverson和Carmelo Anthony總是佔據掘金隊的頭條新聞，但是當雙子星投籃不
中時，是Marcus Camby接管了所有臟活。對於Camby來說，保持健康是一個問題，但是你
不能要求他取得比場均2.85次封蓋和12.7個籃板更好的成績了。

Jeff Dengate:
如果只考慮Okafor在山貓隊1月12日戰勝尼克斯隊的比賽的表現的話，我傾向於選擇
Emeka Okafor當選最佳防守球員。在42分鐘的比賽時間裡，Okafor共送出10次火鍋，搶下
9個籃板，三次搶斷，並得到20分。但是Okafor在賽季的其他比賽中也表現優異，在聯盟
蓋帽榜上排名第二（場均2.95次），籃板榜上排名第六（場均11.3個）。此外，Okafor每
場還能貢獻聯盟最高的3.9次進攻籃板。

John Hareas：
Kevin Garnett聯盟的籃板王且場均送出2次封蓋，但是讓人驚訝的是他卻從來沒有得到過
最佳防守球員的殊榮，這種情況將在幾個月後改變。

Dave McMenamin：
一個場均失分達到102.5分，排名僅列聯盟24位的球隊裡怎麼可能選出一個年度最佳防守
球員的候選人呢？除非他的防守幫助球隊在進攻段每場得到排在聯盟第一的111.4分。
Shawn Marion以場均2.1次搶斷列聯盟第六位，另外場均還能貢獻8.0個防守籃板和1.5次
封蓋。Marion就像是美式橄欖球中的防守球員一樣不僅能截斷對方傳球還能觸地得分（搶
斷加快攻得分）。Marion是太陽隊中的全能防守球員，有了他的存在，球隊可以完成快節
奏的進攻，因為他每晚在防守上的表現可以保証球隊不斷進行跑轟戰術。

Rob Peterson：
Emeka Okafor, 2005年度最佳新秀得主，度過了一個難忘的2006年。本賽季，他的出色表
現完全讓我們忘記了他在2006年的表現。Okafor已經擺脫在進入NBA第二年困擾他的傷病
，並帶著復仇一樣的心理讓他的對手為此付出代價。Okafor通過場均近3次的封蓋彌補了
隊友在籃筐附近犯下的許多錯誤，他做了一名優秀蓋帽手應該做的一切。盡管山貓對距離
一直出色的球隊還有很遙遠的一段距離，但是Okafor已經作為NBA聯盟的頂級防守球員異
軍突起。

Chris Rosenbluth：
Emeka Okafor的比賽始於防守也終於防守。他無需得更多分也依然可以保証他進入幾乎聯
盟任何球隊的先發陣容。他快速、強壯，可以防守任何一個內線球員，不管是Marion還是
姚明。他不斷地破壞對手的投籃，場均可以貢獻接近3次封蓋。在加上場均11.1個籃板的
表現，結果就更加明了了。讓我們習慣於看他一年又一年的獲得這一獎項吧。

John Schuhmann：
Emeka Okafor本賽季貢獻了好幾場驚天動地的表演，目前還沒有誰再讓對手遠離籃筐方面
比他做的更好。選他，沒錯！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.139.124
推 Maxslack:幾乎都看好Okafor耶....
推 hardaway:對啊，我也有點意外幾乎看好 Okafor...
--

    ~閃亮亮的2007~

http://tinyurl.com/2o6va7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.84.233
※ 編輯: lovinfaintly    來自: 61.230.84.233        (01/27 09:28)
推 weihang:marion加油!!!