[轉錄][陸聞] 黃蜂挖角太陽Sean Marks

[georgecclin (georgecclin)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] 黃蜂挖角太陽Sean Marks
時間: Fri Aug 29 11:49:11 2008

TOM體育訊 北京時間8月29日 黃蜂隊上賽季扮演NBA黑馬，不過，他們顯然不會僅僅滿意
於此，為此他們今夏大肆招兵買馬，繼之前從塞爾提克挖走James Posey後，如今他們又從
太陽隊挖到Sean Marks。據NBA官網報道，黃蜂隊正式宣布簽下Sean Marks，根據球隊規則
，黃蜂沒有透露合同細節。

“能簽下Sean，我們感到很開心。Sean是一個老兵，如今在NBA已經效力九年，他常年在
勝利之師打球，經驗豐富，他能在球隊中扮演起更衣室老兵的角色。與此同時，他還可以
加強咱們前場的深度（出任David West和Tyson Chandler的替補）。”黃蜂隊經理
Jeff Bower說。

Sean Marks身高6尺10寸/208cm，他如今在NBA已經效力9年時間，他場均出場9分鐘，得到
3.1分，1.9個籃板。到目前為止，Sean Marks先後效力4支球隊，他們包括暴龍，熱火，
馬刺以及太陽，其中馬刺和太陽近年戰績出色，是NBA的頂級強隊。Sean Marks 1999年
進入NBA，當時他效力暴龍隊，並由此成為新西蘭第一個效力NBA的球員。

Sean Marks上賽季效力於太陽隊，由於太陽隊內線有Shaquille O'Neal和
Amare Stoudemire，他只獲得19場比賽的出場機會。Sean Marks在這19場比賽中，場均
得到3.1分，投籃命中率為53.5%。在Sean Marks出場的這19場比賽中，他有13場比賽都有
得分，其中在太陽隊對陣拓荒者的收官戰中，他砍下賽季最高的16分，和職業生涯最高的
13個籃板。

太陽隊之前為補強內線，受制於薪金空間，一度打算留下Sean Marks，不過，他們一直
沒有采取措施。如今在Sean Marks簽約黃蜂隊後，太陽隊得著手留下球隊另外一名內線
Brian Skinner。

Sean Marks在美國上的大學，他當時就讀於加利福尼亞大學，並在該校效力86場比賽。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.33.157
→ kevin77605:他是不是拍過生髮廣告啊?有點印象
推 s4511981:看到一樓推文我笑了XD
推 yyyk:Skinner不是也被簽走了.... = =
推 TheMvpNash:Skinner都到快艇了還在Skinner??
推 SmartKing:這交易...感覺...不痛不癢
推 mikehu:最近信安還滿搶手的...
推 momorabbit:Marks一直是個能夠營造良好更衣室氣氛的人吧~
→ momorabbit:在第14or15人的選擇 他一直是個不錯的人選
推 xenosagapro:是挖角啦啦隊吧 跟球隊沒關係
推 jasonlin68:吉祥物掰....
→ jasonlin68:他好像是紐西蘭人 對吧??
推 sunhow:吉祥物魂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.10.13
推 GoGlay      :嗚嗚, 我才翻譯完就有人轉來了
推 ripcord     :偽Dirk掰