作者evonre (Leave Out All The Rest)
看板PHX-Suns
標題[外電] Porter rumors
時間Sat Feb 14 03:29:25 2009
http://tinyurl.com/d7pc6d
前段不重要就不翻了,請自行入內觀看。這一篇算是回應上一篇的外電。
The Suns players have never bought into Porter's ways since a rocky beginning
at training camp, when he came in with sweeping changes on both sides of the
ball. The players had asked for more of a defensive emphasis but resisted a
half-court style based on the Detroit Pistons offense that did not fit the
personnel, particularly Steve Nash. The players had asked for a firmer way
but did not like how old-school Porter went on them. To this day, no Suns
player has spoken on behalf of Porter.
Porter上任之後立即在攻守兩端全面改革,而自從艱難的季前訓練營
之後,球員們就再也不買Porter的帳了。
球員們希望加強防守,但對新的進攻系統有所抗拒。因為Porter採用
活塞的半場進攻模式,並不是每個人都適合這套系統,尤其是Nash。大家
要求有個固定的方式,但不喜歡Porter的老派作風。今天Porter被火的謠
言傳出後,竟然沒有任何一位球員出來幫他說話。
The hard part about firing Porter for the Suns is his contract. Porter signed
a three-year deal worth about $7 million. That's a lot of salary to eat for
an organization that is cutting corners, expecting season ticket renewal
drops and considering trading a 26-year-old star to get some long-term luxury
tax relief. That is why the Kerr replacement theory gets brought up so often.
He already is paid like a head coach, eliminating the need to spend heavily
on a new coach.
讓Porter走人的困難之處在於他的合約,三年七百萬美元。對於正在
削減開支的太陽隊來說,這是一筆不小的數目,尤其是季票銷量下跌,而
且他們正在想辦法交易Amare Stoudemire以減低未來的豪華稅。這就是為
什麼有一堆謠言說Kerr將要接替總教練,這樣就不必再花一筆錢在新教練
身上。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.61.35
推 YFL12 :太陽隊有這麼缺錢嗎?連教練的錢都要省... 02/14 03:30
→ YFL12 :比鳳凰城市場更小的球隊也沒這樣搞啊... 02/14 03:32
推 edisoncool :有這種老闆 太陽會高昇才怪 02/14 06:52
推 chiusna :可以火掉老闆嗎? 02/14 08:38
推 highmimi :當這麼多年太陽迷.今年最難受.最不想看.真希望球季快 02/14 12:22
→ highmimi :結束..沒看過太陽從上到下一團亂的.當年Barkley離隊 02/14 12:23
→ highmimi :前也沒這個樣子.. 今年我真的快不在乎了... 02/14 12:23
※ 編輯: evonre 來自: 122.116.61.35 (02/14 12:33)
→ BrentRoy :太陽進攻沒太大問題 現在反而防守比以前冷笑話時差 02/14 14:47
→ BrentRoy :防守體系出來的教練反而比跑轟的教練差... 02/14 14:48
推 AMARE32 :全聯盟平均最多的TO就代表了進攻有很大問題... 02/14 16:58
推 GrantHi11 :現在已經怎樣都無所謂了 公牛出Hinrich+T.Thomas也OK 02/14 17:35
→ GrantHi11 :誰來帶都好 只要不是Porter就行!! 02/14 17:35
推 kcl0801 :我很懷疑Amare跑了以後如果沒有換進不錯的人選 02/14 17:54
→ kcl0801 :那季票銷售量會更低吧 02/14 17:54
推 bll135 :最近的版標好中肯...板上一片人心惶惶... 02/15 01:46