[外電] 我愛HILL!

作者redhessainnz (Adiemus)

看板PHX-Suns

標題[外電] 我愛HILL!

時間Wed Apr 21 20:12:15 2010

http://www.nba.com/suns/playoffs/playoffs2010_r1g2.html Hill, in addition to playing splendid defense, hit 10-for-11 shots and scored 20. Hill 除了他那精彩的防守他投11中10 攻下了20分 "I'm just an old fart trying to keep up with the young guys," Hill joked. Hill 開玩笑的說”我這老芋仔只是想竟可能的跟上年輕人的速度” More seriously, guarding Miller is difficult because "He's constantly probing and attacking," Hill said. Hill 說”守miller很難因為他一直在試探與進攻” Miller's mindset is, "Why shoot from 15 [feet] when you can shoot from 10? Why shoot from 10 when you can shoot from five? Miller 的進攻邏輯是”如果我能從10 feet投那為什麼要從15feet投, 如果能從5 feet 投那為什麼從10feet投” "He's challenging to defend." “守他真的很具挑戰性” "I don't know how Grant guarded him," Richardson said. "I couldn't do it. It's a tough coverage on him because he has the ball in his hands all the time, and he's coming off pick-and-rolls. He's the leader on that team right now with Brandon Roy out." 綠茶說: “我真不知道他怎麼辦到的，我沒辦法像他守的那麼好。這一切尤其困難因為 Roy 受傷後 miller 現在是他們的老大，球一直在他的手上而他們又一直執行 Pick and rolls.” Gentry said Hill doesn't get credit for his defensive work, pointing out the 37-year-old forward has guarded everyone from LeBron James to Kobe Bryant to Tony Parker. "I can ask him to guard anybody, and I know he'll give 110 percent," Gentry said. Gentry 說Hill 的防守功力沒受到應有的注意，尤其Hill 常被派去守 James, Kobe, Tony parker… “我知道如果我派他去守任何人他都會拿出110%的努力” 花絮在今天賽後的記著會上 Nash 除了誇Hill 的表現外還說要為了帶Hill 進第二輪他會加倍進攻(shoot) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.234.188.129

推 eric795 :推第一行應該是"投11中10"XDDD 04/21 20:14

推 jlcsn :推~幫挑錯字~第二頁挑"戰"性 "怎"麼辦到 04/21 20:16

推 chense :HILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL魂 04/21 20:17

→ jlcsn :Nash不要加倍進攻阿XDD~~把太陽組織好才是你該做的阿 04/21 20:17

推 TaksNo7 :Nash在打心理戰讓阿拓以為他接下來會自幹 04/21 20:25

推 kimi255085 :J-Rich看看Hill怎麼守的如法炮製守死miller吧!!!!! 04/21 20:40

推 sperm69 :大推!!! 幹...我看到最後一段花絮差點QQ了........ 04/21 20:40

→ sperm69 :原po害我紅了眼框QQ 04/21 20:41

→ kimi255085 :不要只帶進第二輪要帶請帶到總冠軍總冠軍!!!!!!!!! 04/21 20:41

推 ILLwill :"挑贊性"很好啊~~台灣國語XDD 04/21 20:42

推 TaksNo7 :Nash在打心理戰讓對手以為他只想打到第二輪 04/21 20:43

推 PttSMAP :那是因為Hill生涯還沒打過第二輪的比賽 ..... 04/21 20:59

→ YamagiN :"盡"可能ㄐㄧ"小巴"ˋ XD 04/21 21:02

推 AmadeusJun :Hill生涯季後賽最好的成績只有到第一輪過嗎？ 04/21 21:10

推 ASDF0714 :衝啊！進第二輪吧！老將魂！ 04/21 21:15

推 KaedeFuyou :HILL魂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/21 21:20

推 abcd810112 :Hill老人魂!! 04/21 21:24

推 ocmet :投10中11 神技阿 04/21 22:02

推 takako921 :很難令人相信,但是是事實,Hill生涯沒突破過第一輪 04/21 22:06

推 takako921 :今年很有希望突破了!! 04/21 22:08

推 kulama :凡事總有第一次，比如說第二輪、區冠軍戰、總冠軍戰 04/21 22:14

推 ohmygod0707 :我愛HILL!!! 04/21 22:15

推 DASHOCK :Nash要變毒瘤了XDDDDD 04/21 22:35

推 homefish1231:感動~~~HILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 04/21 22:59

推 jlcsn :凡事總有第一次這次就從第二輪到冠軍戒一起享受吧XD 04/21 23:05

推 reallylove33:HILL眼睛一直發火阿~櫻木狀態 04/22 00:03

推 jack1221 :最後一行讓我想哭QQ 04/22 00:17

※ 編輯: redhessainnz 來自: 60.234.188.129 (04/22 05:00)

→ redhessainnz:拍謝中文不好感謝兩位大大指正 04/22 05:01

推 GoRockMyLife:第二行，"盡"可能，注音是ㄐㄧㄣˋ 04/22 05:17

推 chouyuu :雖然感動但..Nash還是多傳吧多傳感覺比較有效果 04/22 11:36