Re: [外電] 太陽日報 2010/01/07

[MOJS (MOJS)]

補充一點花序的部分，

當中也包括西瓜大翻過的，

先感謝西瓜大讓我們每天都有太陽日報可以看。<(￣︶￣)>

噢..先聲明，我不是阿罵迷我也不討厭阿罵..

Stoudemire's wish was to stay in Phoenix but left over a chasm in guaranteed
money. He took a maximum-level, five-year $99.7 million contract that is
fully guaranteed over the Suns' five-year, $96.6 million offer with about $56
million guaranteed. The remainder of the Suns' deal would have kicked in if
he played a comparably low minute total in his third and fourth years.

在去年夏天，阿罵曾有意留在鳳凰城，但是在商討續約合約時，他與太陽方面在保障合
約方面出現分歧。阿罵希望得到一份頂薪5年9970萬美元的完全保障合約，但是太陽方面
給出的是一份5年9660萬美元合約，其中只有5600萬美元是保障的，其餘部分要看阿罵第
三個、第四個賽季的上場時間。

"If they were looking to rebuild and thought I was the guy they wanted to
rebuild with, then we could've came to an understanding," Stoudemire said.
"But apparently it wasn't that way. It felt like I wasn't wanted. It felt
like I wasn't appreciated. I felt like my play on the court was overlooked.

「假如他們(太陽)考慮重建，也認為我是那個可以圍繞重建的球員，那麼我們無法達成協
議。」「但是顯然不是這樣的，那感覺到像是我不被需要，那感覺像是我沒有得到賞
識，那感覺像是我在場上的努力被忽視了。」

"If you have the best training staff and brag about the situation, my knees
really weren't much of a concern. It was something that didn't make him
(Managing Partner Robert Sarver) comfortable and he made a decision. I don't
want to get involved in an amount-of-minutes situation because it becomes a
control issue. You want to be able to play free."

「如果你有最好的醫療團隊，還炫耀過這一點，那麼我的膝蓋就真的不應該引起那麼大的
擔憂。這一點(膝蓋問題)讓他(太陽老闆)並不是很舒服，然後他做出了一個決定。我不想
牽涉進這種還要計算自己上場時間的局面裡，因為這樣會有約束的問題出現，我只想無憂
無慮打球。」

Suns coach Alvin Gentry said Stoudemire was concerned that the Suns were
going to remain mostly Steve Nash's team. Home fans chanted "M-V-P" for both
players.

這邊不是完全引述

太陽總教練簡崔表示，阿罵很關心太陽還會被大多數人認為是Nash的球隊。主場球迷在
歡呼的時候會將阿罵和Nash稱為球隊的MVP。

"I think he felt like he would like to have a team that was his, that he was
the focal point, that it would be basically his team," Gentry said.

這邊就是簡崔說的話了

簡崔說:
「我認為他感覺自己要擁有一支球隊，這支球隊裡，他是焦點，基本上要算是他的球隊。」


我覺得這邊可以討論的是說，基本上太陽給了阿罵前三年頂薪，所以他們認為阿罵是值
這個價的，這點可能有些人覺得值，有些人覺得不值。

不過可以看到的是，太陽對阿罵後幾年的生涯不感到放心，而且大家都知道上一份阿罵
的五年約只打了三年半(?)。

之後..我並不覺得這個約給的好或不好，我覺得這個約"合理"，太陽不用去拿阿罵可能

報銷的兩三年做賭注，不過隨之而來的失去了一個建隊核心，(或許沒人看好用阿罵當建

隊核心，不過有人卻這樣做了= =")，其實我想高層也應該沒那麼天真，以為走了阿罵

今年還會有機會衝擊冠軍，不過..既然知道沒機會奪冠，那他們的重建計畫做的還真是

失敗阿..

            這應該滿明顯的↓
這邊提到兩點，阿罵不滿意合約，簡崔說阿罵想當老大(當然這後者是我自己解讀的，

或者是說，很多人看到這篇會這樣想，不過我也不知道記者問了簡崔甚麼問題，讓他這

樣回答的)，希望..板友要爭論這兩個問題的話可以..和氣點XD。




Shawn Marion..牛王

Joe Johnson..鷹王

Amar'e Stoudemire..蘋果王

嗯...球團跟球員的關係....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.184.12
推 bll135      :推一個
推 HardER      :Diaw...代理貓王  XD
→ MOJS        :屌爺不是因為這種關係走的0.0，不然我想加小巴龍王XD
→ icenivek    :Marion打錯了~而且他一開始是熱火王= =
→ MOJS        :我只能選一個阿╮(╯_╰)╭
推 TaksNo7     :其實還是打錯  是Shawn    XD
推 handsomebear:去年一堆人說他不配拿頂薪，現在反而懷念他了,真諷刺
奇怪..那個名字我是複製的說= ="
推 handsomebear:他如果半年前說他不被尊重，一定會被噓爆
→ MOJS        :乾..沒想到會有一天看到阿罵和Nash穿不同球衣..
推 bll135      :樓上我到現在還是不習慣阿罵穿尼克球衣發威拉= =
推 shadowydark :現在戰績很差 但我不認為球隊錯誤是在談AMARE的約上
推 kaimar      :http://ppt.cc/WLsi <-話說怎麼沒翻這篇呢?
→ kaimar      :Babby：我很確定本季我沒說過要交易Nash(瞪記者(誤))
→ kaimar      :Nash：我很堅定地試著幫助球隊，只不過我們改變太多
→ kaimar      :Nash：我仍然試著贏球，因為輸球是最讓人沮喪的事
→ kaimar      :Dudley:全NBA的球員要存錢,因為下季不知道還有球打嗎
推 kaimar      :今天就要對上阿罵了，是要一下球就包夾他嗎??(望鄧肯
推 truegodchild:最後那三位會變成只怪球團好嗎?
→ truegodchild:要不是外面的鎂光燈焦點過度於集中在Nash身上
→ truegodchild:造成球員覺得付出的辛苦不被注意到甚至不在意
→ truegodchild:也不會搞成這樣
→ truegodchild:不過那四位薪資加起來...
→ truegodchild:雖然我覺得是太陽近幾年來最完整的陣容了
→ Sakber      :JJ是想證明自己 無可厚非 當年在太陽他第四人...
→ Sakber      :香妹是被交易去換大歐不是? 是場豪賭(大家都知道結果
→ Sakber      :阿罵的話就像兩個曖昧的青梅竹馬一直不肯乾脆告白
→ Sakber      :最後被旁邊一個誠意滿點的公子哥把走不意外
推 truegodchild:沒那麼簡單  Marion也曾不止一次抱怨過
→ truegodchild:就像現在大家都在找人補擋拆的洞
→ truegodchild:怎不講找一個很會空手跑位的人來重現當年的Marion
→ Sakber      :香妹空手跑位不是重點吧=_=
推 truegodchild:所以我才說被忽略了  科科
→ truegodchild:那我修正一下
→ truegodchild:最後三位會變成現在這種狀況球團也很無奈
→ MOJS        :了解
推 jlcsn       :Sakber形容得真好XD
可是阿罵的情況明明就是不滿意球隊合約阿..
比較像是你不肯壓注在我身上，別人肯我就跟別人走這樣吧..

推 Sakber      :就你不肯告白 我就接受別人告白因為他看來更愛我
了解..
※ 編輯: MOJS            來自: 114.32.184.12        (01/08 10:42)
→ Sakber      :誠意問題 你說太陽誠意出來就算錢少一點阿罵會走嗎?
→ Sakber      :歷史沒有如果 只是去年怎看來阿罵想留的意願是真的
→ Sakber      :但是你說要以他為中心 卻季中提交易 季後出價不乾脆
→ Sakber      :他會走 我也不能說啥 只能說緣分盡了
推 TaksNo7     :好啦 這下前女友要帶著新男友回來了
→ jlcsn       :樓上XD
推 datasi      :我是覺得如果要以Amare為中心重建就不會提這種合約