[轉錄][專欄] 太陽的紀錄之夜

[vinPHOENIX (中村小眼睛)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DNAJZkt ]

作者: galin333 (The Zephyr Song) 看板: NBA
標題: [專欄] 太陽的紀錄之夜
時間: Thu Feb 17 12:32:31 2011

運動邦籃球專欄
http://channel.pixnet.net/sport/narticle/basketball/HardER/33979505

在太陽的紀錄之夜裡，教練Tyrone Corbin想拿下「後Sloan時代」的爵士第一勝還得
等等。

在太陽102-101，1分險勝爵士的比賽裡，Steve Nash砍下20分並傳出14次助攻，生涯總助
攻數來到8972次，超越了超音速名將Gary Payton排進歷史第七。相對於以防守著稱的
Payton，Nash在生涯第15個球季超越了Payton花了17年達成的助攻數。

排在Nash前面的助攻怪物還有John Stockton(15806)、Jason Kidd(11365)、Mark
Jackson(10334)、Magic Johnson(10141)、Oscar Robertson(9887)以及下一個超越的目
標Isiah Thomas(9061)。

Nash本季要超越Thomas不是問題，如果以近幾年顛峰期場均11次助攻來算，超越
Robertson邁入史上助攻榜五強只需要84場左右，超越Magic需要107場比賽，超越大屁股
Jackson需要123場，要達到Kidd現在的數字則需要218場比賽。

想要繼續挺進，Nash還需要不少天時地利與人和。想要維持顛峰水準，首先得避免傷病的
困擾並且保持體能，其次Nash還必須待在一個願意繼續以他為戰術中心的球隊體系裡，最
後當然就是打越久越有機會了。

對Nash來說，保持體能是他的專業，而他也一直表示希望留在太陽「享受比賽」。即使經
紀人Bill Duffy日前放話太陽跟Nash可能會在暑假分道揚鑣，但Nash第一時間跳出來闢謠
，表示自己從來沒有離開的想法。在Nash個人因素保持穩定的情況下，相信Nash能否繼續
創造歷史，明年封館的動盪以及球隊態度將是關鍵因素。

除Nash之外，太陽Channing Frye也在這場比賽創下個人單場記錄。31分刷新了他的個人
單場得分記錄，而31分11籃板的大號雙十，也讓他以412場比賽成為現役第四晚進入30-10
俱樂部的球員。

(前三晚的是Stephen Jackson的580場、Marcus Camby的506場以及
Al Harrington的478場。)

Frye的起步緩慢也與「使用說明書」有關，生涯前期在尼克與拓荒者，球隊都讓他朝禁區
球員的老路子發展，也使得他在新秀年的驚鴻一瞥之後年年退步，越來越找不到自己。所
幸加入太陽後，球團發現Frye的長處，也讓他以「禁區高射手」的姿態找到定位。

不管其他人對「高射手」的評價如何，至少Frye跟太陽球團非常認同他在球隊的角色。太
陽助理教練Igor Kokoskov就要求Frye，多做一點他最擅長的事，他告訴Frye說：「We
pay you to make shots」

而Frye似乎也很滿意自己「射手」的身份，談起了投籃的秘訣：「每個射手都會告訴你，
當他投進兩、三個球，特別是連續投進時，就會開始發現對手對你的防守策略，也會知道
在場上怎麼得到空檔。我只是試著保持耐心。在我們的系統裡，當輪到我投籃的時候，就
是我該投籃的時候了。」


圖  Frye：「喂～製作團隊也把我的投籃數值設太低了吧」

球員總是會說只要輸球，個人紀錄的產生就沒有意義了，所以在太陽的記錄之夜裡，
Corbin的第一勝還是再等等吧！

圖  Corbin生涯也待過太陽喔！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.199.208.1
→ rangertsao  :怎麼不算差老史幾場？
推 Sakber      :純推Nash                                和小蘿(?)
→ sxing6326   :Kidd還可以繼續刷一陣子
→ newyee      :想當初FRYE的對照模組是CAMBY.......
→ Sakber      :誰知道去太陽之後變山寨兩千萬
推 theclgy2001 :NASH的專業是維持體能= =  以後可以當體能教練!!
推 dch44dyw    :翻譯...Kokoskov:我們付錢讓你射
推 wjeaabb     :差老史七年半
→ DASHOCK     :明明福來就是受傷........
→ wildkidy    :給你錢，趕快射
推 ntoufatman  :老史:助攻跟抄截，只能爭第二。
推 vinPHOENIX  :借轉破紀錄真好板m(__)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.147.143
※ 編輯: vinPHOENIX      來自: 124.11.147.143       (02/17 18:52)
推 abcd810112  :這算國內新聞嗎@@
推 mea7211     :這算專欄吧…非正式新聞
推 kaimar      :http://ppt.cc/_-BE  希望VC下場也能這樣爆發..
推 summersmoons:太陽利多消息：教皇離開宅爵後，阿爵一路掉
→ summersmoons:太陽利多消息：灰熊GAY不能上場四周((肩傷
推 JHNJHNJHN   :太陽利空消息:拓荒者阿基基持續高檔表現
推 chadey      :私心希望GAY受傷後灰熊軟掉 不過好像不大可能