[外電] 太陽日報 2010/02/22 沒有交易XD

[jlcsn (西瓜)]

今日登場人物

肉配汁 - Robin Lopez  音譯~而且聽起來很像火鍋名很好吃( ￣ ﹁￣)

福來   - Channing Frye 音譯 全名簽你福來XD

Hill   - 太陽三老之一 一樣是譯名太囧不想用XD 希爾是吧XDDD

教練   - Alvin Gentry 咱們的總教練 以後打教練就是他了

老大   - Steve Nash  因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash







今日情報

NBA的球隊覺得他們需要兩個月的時間來找出自己的打法

太陽在六人大交易後也正好過了兩個多月了

在明星賽的休息之後

他們或許可以表現得更像季後賽的球隊

不過我們現在在西區排行第10

我們現在是五成勝率(27W27L)

不過離西區老八還有兩場半的勝差

不過距離或許不太遠

如果太陽能維持在明星賽休息前的12W6L

先發肉汁跟福來能繼續維持他們的好表現

Hill:我想我們或許要拼到最後一周

     拼到最後一場

     為了季後賽

     我們已經準備好 準備好去東區客場之旅

     以及帶回勝利

太陽自從上禮拜輸給小牛後 今天第一次集合

明天會在主場練習 後天主場對老鷹

接著就是客場之旅 - 暴龍 溜馬 籃網 超賽 公鹿以及雷霆 

德製坦克Dirk Nowitzki表示:他們幾周前做了交易 所以花了不少時間

                          鍋貼正在融入 我想他們打的像是季後賽的隊伍

                          Steve將會準備好並且讓隊伍火力全開的

老大說他要球隊竭盡全力

因為他們沒辦法再輸掉剩下的28場比賽了

教練對團隊的表現沒有意見

但對個人表現很失望

教練:我想我們的球員們都是不會半途而廢的

     我相信這個隊伍

     我想在明星賽後我們會找回狀況並且打的漂亮

     我們會找到通往季後賽的道路的

     這是個需要不斷嘗試的球季 因為我們改變了球隊兩次

     現在我想這些傢伙們已經熟悉彼此了

     我相信這是隻足夠好的球隊夠可以打進季後賽了

太陽認為他們掌握著自己的命運

不過他們可以運用另外兩個競爭者的不利

猶他爵士 - without Jerry Sloan (也打完了 3W

曼菲斯灰熊 - without Rudy Gay 三周 (不過對灰熊已經打完了 1W2L















有誤譯請指正~

要補充請隨意~

來源:http://ppt.cc/fV~t

感謝大家<_ _>

--
    "女人用一生最青春年華的時刻來陪伴男人剛入社會最窮困黯淡無光的時刻"
══╕  阿瓦~     ◢███◣是在說我們嘛                     ◢███◣  幹!
  ⊙│    ◢\\\\◣◥◤◤◤█   ◢███◣我很   幹你媽的        ≡   ◥妖孽走開
══╡  ●█  ≡    ▇-▇-█     >    <  青春喔~你們明明就是  -⊙-⊙—    ╭﹡
▼▼│    ◢○︵○   ＜　 ◥  ～●──●～啾咪~ 差最多的        皿        ●
▲▲│咔  ◣　＊◢  ◣▼　◢    (.)  (.) ψjlcsn欠炸嘛        ◣︶   ◤   ◤

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.161.194.89
推 vm3294vu6   :推!!!!
推 BrentRoy    :Steve將會準備好並且讓隊伍火力全開的
推 ASDF0714    :明星賽結束了   該像去年一樣起飛嚕~
推 KEDEN       :太陽加油加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 abcd810112  :話說最近Coro騙稿費的傾向越來越嚴重XD
→ abcd810112  :通篇沒個重點XDD
推 jeromee     :感謝翻譯，辛苦了。
→ jlcsn       :我也這麼覺得XD
推 thegod13    :推!
推 JHNJHNJHN   :好像有說什麼~但又沒重點 這不是糗爺風格嗎?
推 SamMa       :司機情義喊話
推 DragicGoran :毛澤東的孫子教你兩分鐘內不斷說話但是什麼都沒有說
推 JHNJHNJHN   :樓上說的那個真的很厲害~我都以為他說了啥是我沒聽懂
推 pepeoa      :太陽隊加油囉  球季現在才開始阿!!!
推 icenivek    :Gay只有三週喔@@"
推 chadey      :休賽期本來就比較少重點可談不是嗎 大家胃口被養大了
推 TAYLOR888   :Jazz 應該是3L吧？
→ jlcsn       :後面那個是我們的勝場阿@@
推 MoonSkyFish :我還以為是教皇三勝
推 kaimar      :傳聞火箭對 鍋貼 Nene 米粉頭 有興趣...
→ kaimar      :但我們要補強內線而不是丟內線阿= =
→ Sakber      :鍋貼不可能動吧 未來應該和肉汁 Frye是固定三塔
→ Sakber      :除非能換到明星等級PF
→ kaimar      :火箭當家PF  Luis Scola? XD
推 akiyo791    :去搶大鼻子吧 和Frye可以組外線雙塔
→ kaimar      :話說剛做完交易的金塊似乎想幫我們拉下灰熊XD (誤)
推 kaimar      :敵情戰報:目前第三節 灰熊 62 : 89 金塊
→ Sakber      :金塊交易完怎更猛的感覺
→ thegod13    :金塊應該還有一段時間的不穩定吧
→ thegod13    :挖靠  贏灰熊啊
→ kaimar      :殘缺不全的金塊...跟交易有關的球員似乎沒上? 加油吧
→ larson      :Scola的合約有BYC限制
→ kaimar      :鍋貼+童裝 =>Scola+Battier 可行(但火箭超虧就是了..
推 DASHOCK     :我是覺得千萬不要跟火箭談交易  他們GM太精了
推 Sweach      :K大那交易是幻想...XDD
推 JHNJHNJHN   :Scola可以跟肉之比賽誰跑得快XD
→ DASHOCK     :最新消息   J-Rich+Bass可能換灰熊軟豆腐
→ DASHOCK     :這一筆真的很爽= =
推 calf3300126 :J-Rich+Bass換軟豆腐.............
推 Sweach      :J-Rich使用說明書我看還留在太陽... 魔術不會用...
推 DragicGoran :能換到金柯拉的話換啊！
→ Sakber      :差頂級控衛供輸差很大 綠茶已經是終結者型射手了
推 suana       :如果灰熊陣容又換 感覺太陽利多..
推 DASHOCK     :太陽本季都被軟豆腐殺假的
→ Sakber      :軟豆腐好歹是西區幾隻超威的PF = =
推 suana       :替綠茶感到哀傷.. 在太陽打那麼好 結果一直被交易
推 DASHOCK     :我們應該也弄不回綠茶了吧　QoQ
→ Sakber      :太陽高層我已經不抱任何補強期望了
→ Sakber      :我只希望不要在這禮拜看到Nash被交易出去就好(祈禱
推 BrentRoy    :總板交易乳摸真多 太陽冷清清~
推 kaimar      :敵情戰報:灰熊107:120金塊 慘輸 我們跟灰熊變差2場
推 JHNJHNJHN   :綠茶應該也很想回太陽吧 說不定約走完後可以再簽回來
推 clkdtm32    :可惜是跟灰熊換 這樣他們買斷綠茶讓他重新加入太陽
→ clkdtm32    :機率大大的降低
推 akiyo791    :當初沒交易的話 現在說不定能換到軟豆腐~
推 JHNJHNJHN   :應該還是不會 我們老闆不允許他隊上有超過15M up的人
推 suana       :同樣是西區 交易很難成立..
推 skylion     :..........喔 好想要軟豆腐
→ kaimar      :如果高層不主動出擊 應該很少人會主動要童裝或瓦力..
推 bll135      :這兩個單賣賣得掉 總管就神了
→ Sakber      :不奢求 不過我是覺得童裝可以留拉..Hill快退休了
推 kaimar      :敵情戰報:我們明天的對手老鷹 B2B第一場輸給湖人
→ kaimar      :但對我們未必是好事...(前幾次對手B2B仍吃不下來)
推 ChloeMoretz :Hill之前說希望40歲以後還能繼續打球耶
→ ChloeMoretz :如果他是認真的  那他也不會太快退休XD
推 saijohn     :軟豆腐有可能去魔術 不知道能不能趁機把J-Rich拿回來
推 abcd810112  :其實覺得Hill這樣打下去 打到四十也不是問題..