作者john2309 (快考完了)
看板PHX-Suns
標題[外電] 偽太陽日報
時間Sun Feb 5 09:17:01 2012
Rockets' balanced scoring attack cripples Suns
原文網址:
http://0rz.tw/WKAqK
太陽有機會在前兩天大勝紐奧良黃蜂隊之後,以及明天要在家迎戰夏洛特山貓隊--
全NBA戰績最爛的球隊之間再多添一場勝利,然而太陽卻選擇了另一種方式,就像是
喪家之犬一樣。
太陽隊在替補上場以前都還保有著競爭力,然而當替補上場之後,帶來的是在第二節
最高23分的落後,以及最後以81-99在火箭家裡輸掉這場比賽。
太陽在中場以39-59落後給火箭之後就沒有再帶給火箭威脅,就好像是前幾場對拓荒者
47-33落後以及對小牛66-48落後一樣,淡出這場比賽。
唯一比太陽競爭連勝的慾望還少的就是太陽總教練Alvin Gentry在休息室對太陽球員
說的話以及80秒的賽後新聞發表會
「當你在這支球隊裡打球,你必須打得夠成熟。但是我們沒有做到,我們被他們打好玩
的。」Alvin Gentry只有在另外兩場輸給拓荒者跟籃網的球賽才質疑球員的努力,但是
他表示太陽並沒有跟上火箭的活力。
「今天這場比賽沒有任何一件事是令我高興的,一件事都沒有。整場比賽裡面一點值得
我注目的地方都沒有。沒有所謂精神上的勝利,那一點意義都沒有。我們必須贏得比賽
為此我們必須做得更好,更多。我們得要提高我們的活力,而那是我的工作,我是這支
球隊的教練,我被期望要讓他們打得更好,而我的確會這樣做。」Gentry說
Steve Nash在14-15時被換下場,然而當他再次回到場上時比數已經被拉成26-38了。而
Nash只能眼睜睜的看著比數被一點一點的拉開,直到23分(34-57)。
「我們在尋找化學反應根得分方式上都遇到了困難。」Nash說。「比起替補不能得分,
更讓我感到困擾的是,當我們(先發)回到場上時,我們還是不能得分。」
火箭在第一節快結束時打了一波17-6,在第二節剛開始兩隊的替補得分是15-4,在第二
節快結束時又被打一波10-0。太陽不得不面對他們經常出現的問題---進攻籃板(18分)以
及失誤(20分)所損失的分數。
「我們一點都沒有活力。」太陽中鋒Marcin Gortat說。「我不知道到底怎麼回事,這對我
來說是個天大的謎團。我失望的就像是在地獄裡一樣,在賽前我們看起來還很好,然後48
小時以後我們看起來像另一支球隊,這真是令人難以置信。」
在第四節的垃圾時間之前,兩隊的板凳得分是33-14。在這14分裡,Shannon Brown占了10
分,除了他以外的板凳投11中2。在火箭隊七個得分上二位數的人當中有四個是板凳,其中
一個是前太陽球員Goran Dragic。這讓火箭隊的首席得分王牌Kevin Martin在18分鐘內拿
下16分以後就下場休息了。
「我們讓對方打得太輕鬆了。」太陽替補後衛Sebastian Telfair說。「第一球Dalembert
從中場帶球上籃。我知道當我們能自在的打球時,贏球對我們很容易。對他們來說也是如
此。他們為所欲為,根本沒有被壓迫到。」
禮拜四太陽讓黃蜂拿下本季半場最高59分,但是太陽用三節超過30分克服了它。在禮拜六
太陽也讓火箭拿下本季半場最高59分,但是這場比賽太陽沒有一節得分高過22分。
「我們沒有跟上他們打球的強度,」太陽後衛Jared Dudley說。「我們必須跟他們保持同
一個強度,特別是當我們的天分不如他們的時候。」
Key player
Kevin Martin
上場18分鐘拿下16分
Key moment
在第二節開頭火箭用板凳打出15-4的攻勢
Key number
59 火箭本季半場最高得分
套圖一籮筐
1.咖啡做壞事
http://0rz.tw/GJKcZ
2.簡崔:怎麼搞得的?
http://0rz.tw/YnuQR
3.老大:給你死!!
http://0rz.tw/hUtZ8
4.籃板是我的!!
http://0rz.tw/wUodU
以上
有誤譯請指教
好久沒有在太陽板發文了
大家好久不見~~~
趕快去樓上報名版聚吧 難得我在台北
希望這次版聚能順利破解魔咒T^T
--
▕ ╲╱ ▏ ▃ ◣ ▃▃◣ ▂ ▃ ◣ Skills =◢Sthuang
▕Sthuang ▏ MVP ◣ ▌ ★ ▌ ◢▆▌ ▌ Challenge ◥▄◥█●◤▄◤
▕ NASH ▏ 2005 ◥◣▌ ▃ ▌ ◥▃▃ ▃ ▌ 2005 ●︻◣▲◢︻●
▕ 13 ▏ 2006 ◥▌ ▌ ◣ ▌ ▌ 2010 ◥◥◤\V◥◤◤
▕本簽名檔▏ ▄ ◤ ▄ ◤ ◥▄▌ ▄ ◤ ψSthuang [PHX]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.98.58
推 abcd810112 :我覺得Gentry自己也有問題 光是輪替時間就這樣跳來跳 02/05 09:21
→ abcd810112 :去 球員要有信心也難 02/05 09:22
推 mea7211 :Nash也發現替補烙賽會傳染給先發群了…… 02/05 12:24
→ jlcsn :我好像也還沒破例行賽的魔咒....XD 02/05 12:26
→ thegod13 :感謝 02/05 12:53