› 看板 PHX-Suns 關於我們 聯絡資訊
作者wugui ()
看板PHX-Suns
標題Re: [外電] 對於老大-太陽模式無可避免的結束
時間Thu Apr 26 15:57:49 2012
原文恕刪 第一次翻譯 有錯請告知謝謝! 有些地方覺得直譯怪怪的所以有稍微調整了一下 外電來源:http://tinyurl.com/7osmy7d 在昨天對爵士的焦點戰中，太陽以88－100敗陣下來使得本季與上季並無二異 如果要說有什麼進步的話，大概就是上賽季還剩六場正規賽就確定無緣季後賽 而本賽季奮鬥到了最後一刻才確定晉級夢告吹。 但從另外一個角度來看，這個賽季將會是完全不一樣的，原因很簡單 老大結束在太陽的職業生涯是個很有可能發生的劇本 對於太陽，這無疑將會是個沈重的打擊，他們將會失去NBA歷史最重要的一位球星 在太陽老大以外的先發陣容中，只有鍋貼一人能夠勝任大多數球隊的先發 當然，不可否認達神也是很棒的功能球員。 太陽能夠走到這一步，真的該感謝老大的魔法還有助理教練 Elston Turner 是他們讓太陽的其他人（文中用rest of pieces讓我笑了）攻防看起來都有模有樣 太陽科比自從明星賽後，確卻來說是頂替膝傷的老希搭配老大成為後場先發後進步很多 太妃從淒慘的表現進化到表現可圈可點，這些我們可以合理歸功到老大神聖的光芒。 但是，這一切的一切終將毀滅如果老大決定出走圓他的冠軍夢。 太陽將有多得可怕的漏洞要補但就我們看來 這次的自由球員市場並不是那麼足夠 那麼球員列表上有哪些球員太陽應該簽下的呢*? 蝶龍? 不太可能 ... Chris Kaman(不認識QQ)??太陽需要簽下他 小帥哥??不用質疑了 我們需要小帥哥 快回來吧 *如果你說的是Jamal Crawford,我發誓.......(不認識他 是遠遠不夠的意思嗎) 被奇蹟拒於門外,太陽將進入"山貓式"重建,而這是從未在鳳凰城真的發生過的事 太陽最長的季後賽荒是五年,那是在球隊建立後的第三年到第七年 自從1977年以來,太陽只缺席過8次季後賽,而這兩賽季就貢獻了兩次 太陽從未封王過,但是他們在全聯盟球隊總勝場中排名第四 太陽崇尚賞心悅目並能夠帶來勝利的打法 以其出色的進攻以及平均水準的防守 常常報到西區或者總冠軍賽 自從簽約太陽後,老大就一直是球隊的象徵，即使是在最近浮浮沉沉的賽季裡 依然近乎憑著過人的意志力與努力讓球隊保持觀賞性 老大的離開不僅意昧著鳳凰城的籃球將會歸於平靜 更是一種身份的死亡　－　一個能夠寫入教科書 同時是ＳＳＯＬ（有高手知道這什麼嗎　不知道是不是控衛球風）風格的代表性例子 當教練們有要時，總是能打出漂亮的球賽，他就是為這種具觀賞性的比賽而生的人 在太陽無數個風風雨雨的日子裡，老大陪伴了我們快十年 無數個經典的戰役都有他的身影　不管是對科比領軍的湖人的勝利　還是被世平絕殺　 那個鼻子流著血的他　那個讓ＴＤ絕望的三分射手的他　 他想追求冠軍夢但又覺得自己對於太陽迷有責任 但分手的時候到了，他應該去一支能夠實現他夢想的球隊 昨晚之後，太陽球迷開始感傷悲慘的未來即將到來 但不論如何，不管老大到哪，我們都會為他祈禱為他開心 並衷心希望他能夠得到冠軍戒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.134.195
→ thegod13 :謝啦 04/26 16:08
※ 編輯: wugui 來自: 140.119.115.188 (04/26 17:55) ※ 編輯: wugui 來自: 140.119.115.188 (04/26 17:57) ※ 編輯: wugui 來自: 140.119.115.188 (04/26 18:10) ※ 編輯: wugui 來自: 140.119.115.188 (04/26 18:13)
推 vinPHOENIX :推外電! 04/26 19:52
推 wengmo :推 辛苦了 04/26 20:04
推 toddchen :KKman是一個很厲害的大個子，版鍋進攻都有水準 04/26 20:13
→ toddchen :但是我們可能沒錢簽，尻佛則是PG皮，SG骨，不缺他 04/26 20:14
推 Fz :熱心推 04/26 20:46
推 hanabidsca :推~ 04/26 20:51
推 nostar :"seven seconds or less" offense (SSOL, for short) 04/26 21:11
推 nostar :剛google到的 指D'Antoni的跑轟進攻 04/26 21:14
推 allentony64 :站在太陽迷 会希望老大走 太陽需要好好重建 QQ 04/26 21:20
→ allentony64 :但一定要退休13號球衣!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/26 21:21
推 gto0322 :老大 當初簽約 是簽幾年? 04/26 21:42
推 Steve13Nash :推~ 04/26 21:43
推 kevin2002013:2 years 04/26 21:49
推 vlckcy :推 04/26 21:52
推 augopf50123 :推翻譯! 04/26 22:05
推 hawoo :期待13號和31號同時高掛在體育館的那天.... 04/26 22:26
推 t13 :推翻譯~~ 04/26 23:04
推 hsf0318 :Kaman比鍋貼還好用 常常雙十 也有阻攻能力 也可吸怪 04/27 00:02
推 bll135 :Kaman不錯 是好球員 受過大傷 但上季表現看來還ok 04/27 08:17
→ bll135 :*這季 04/27 08:18
推 chouyuu :相信我 Kaman沒有比鍋貼好 04/27 16:39
→ chouyuu :Kaman很喜歡投中距離，重點是也沒特別準 04/27 16:39
→ chouyuu :而且超玻璃，機動力也比不上鍋貼 04/27 16:40