[外電] NBA選秀與太陽的二三事

[toddchen (陶得得)]

NBA Draft And The Phoenix Suns: Risers, Fallers, and Promises

NBA選秀與太陽：選秀順位的上昇、下滑以及約定

來源：http://ppt.cc/Btfw

～～～～～～～～～～～～前言略～～～～～～～～～～～


Picks being made available for trade, via the rumor mill:

Charlotte willing to shop the #2 pick for veteran NBA star talent, or at least
move down for more picks
Cleveland, which already picked a PG and PF last year in the top 4, are
reportedly shopping the #4 pick (to Portland for the #6 and #11?) to move down
a touch. New Orleans is open to trading the #10 pick to anyone who can absorb
a bad contract in return (NOT the Suns - they are still over the cap until
after July 1).
Portland is willing to discuss moving the #6 and #11 if they can get a higher
first-round pick (Cleveland or Charlotte)
Toronto is willing to part with the #8 pick for dynamic, veteran small forward
(ie. Rudy Gay)
New Orleans is willing to part with the #10 pick for a trade package that
includes ridding themselves of a bad contract (again, the Suns cannot help
them before/during the draft)


關於選秀順位的乳摸：

山貓隊：我要賣No.2籤，給我個明日之星，不然就多給我幾個籤。
騎士隊：我去年已經選了前四的PG和PF，好像傳言我要拿四號籤跟阿拓交換6 & 11號。
魔術隊：歡迎所有可以撿走我爛約的隊伍來，但太陽閃邊，你CBA到七月1號都是爆的。
拓荒者：我想把6+11號籤，換成更高順位，騎士跟喵喵快來談吧。
暴龍隊：8號籤拿去，給我個Rudy Gay等級的小前。
黃蜂隊：我也要丟爛約，太陽你還是閃邊。



=============================13號籤可能選到的==============================

Most likely to fall to the Suns' 13th pick range:

Kendall Marshall - he's always been somewhere in the teens, I know, but there
were whispers of top 10 as recently as a couple weeks ago. Marshall is the
best passing PG to come out of college in many years. Yet when it comes to
measurables, Marshall comes up short in the athleticism and defense categories,
and he can't make an open midrange jump shot or get to the rim. His upside is
Andre Miller, and downside is Jose Calderon. Yet if he adds a great jumpshot
and figures out team defense, he looks a lot like Steve Nash. That's a pretty
darn good player. Yet he's likely to fall on draft night.

坎豆 馬休：
他在大學這幾年是個頂尖的PG，但如果給他打分數，他在運動性和防守方面非常短缺；
而且他的中距離超爛。
他的天花板應該是A米，而下看則是卡蝶龍。不過如果他能夠長出精準的跳投能力並且
理解團隊防守的話，他看起來就會是個Steve Nash。不過他在選秀還是可能會掉到這裡。



Jeremy Lamb - long considered the second-best of the shooting guard lot, behind
Beal, all of a sudden Lamb looks like he might fall. Promises to lower-projected
talents in Waiters and Rivers make you wonder how 4 shooting guards can
possibly be picked in the first 12 picks of a big-man heavy draft. Lamb's
problem is that he looks like he's just floating along too often and settles
for contested jumpers, but his defense and shooting touch are the best of the
lot behind Beal.

傑若米 藍
他被認為是僅次於Beal第二好的SG，出乎意料的他看起來會掉到這裡。對於天份比他低得
Waiters和Rivers的承諾，讓你懷疑在充滿大個子的選秀中，怎麼會在前12順位去選了4個
SG。藍的問題在於他太常floating along，並且在碰撞時勉強出手；但他的防守及跳投
手感是僅次於Beal最好的。



Perry Jones III - one of the most athletically talented guys in the draft, Jones
is carrying the "lazy" label, a la Earl Clark of a few years ago. Jones has
multi-time all-star talent, but a lower-tier personality. I don't see the Suns
taking Jones, simply because they just had Clark.

派銳 瓊斯三世
他是選秀中，運動能力最好的球員(有之一)，瓊斯帶著「懶惰」的標籤，就像Earl Clark
這幾年一樣。瓊斯有著許多全明星級的天份，但卻個性卻是相當低等級的。我不認為太陽
會選瓊斯，很簡單，因為他們已經選過Clark了。



Harrison Barnes - sounds like blasphemy, but Barnes played worse than expected
last season and despite his perfect build and skillset to be a star at small
forward in the NBA, he is old news and scouts have now had a year to pick him
apart and dig out his warts.

哈裡森 巴恩斯
或許有點不好聽，但是巴恩斯上一季的表現比預期的糟糕太多了。儘管他有著相當完美的
條件以及能力，去成為NBA中的超級小前鋒，他變成個舊聞，而且球探們至今花了一整年
去了解他，並且挖掘出他的缺點。


Tyler Zeller - when was the last time a highly-skilled C like this dropped in
the draft? Unfortunately for Zeller, he's known more for his offense than
anything else and he's not as athletically skilled as his brethren. Leonard
has a bigger buzz right now, as does other competition. But wouldn't he
look good as a cheaper backup to Gortat than Lopez will be next year (or in
place of Lopez, if he leaves)?

泰勒 賽樂
上一次像賽樂這樣如此高技巧的中鋒會在選秀會落選是什麼時候？不幸的，賽樂最廣為人
知的是他的進攻能力，而且他沒有跟他兄弟們一樣的運動能力。Leopnard現在的口碑遠大
於其他競爭者。但是他作為我們鍋貼的便宜替補中鋒，看起來不是比肉配汁還要贊嗎？
(或者肉配汁離開的話，可以取代他的作用)



Terrence Ross - He was always a bubble pick in the Suns range, but his recent
measurements and workouts have had him reportedly climbing. But if Waiters and
Rivers were already promised lottery spots, Ross has suddenly dropped to fifth
on the shooting guard list behind Beal, Lamb and those two. It is almost
certain that Ross (a Nick Young, Eddie Jones type of player) will be available.
No way 5 shooting guards are taken in the top 13 picks, and no way Ross gets
drafted ahead of Lamb. The question is whether the Suns prefer aggressive
attackers who can be your go-to offensive guy (Waiters/Rivers) or jump
shooters who work hard on defense (Lamb/Ross).


泰輪斯 羅斯
他一直在太陽選秀的區間內，但是他最近的評價似乎有像上攀升的樣子。但是如果Waiters
和Rivers已竟被保證在樂透順位中，羅斯就會瞬間掉到SG的第五順位，排在Beal、藍和那
兩位之後。這幾乎相當明顯的，羅斯（一位尼克楊、Eddie Jones型的球員）是選的到的。
絕對不可能5個SG都在前13順位被選走，而且羅斯也不可能排在藍的前面。問題在於，
太陽喜歡的是具有侵略性的攻擊手，能夠單任攻擊時得分的傢伙(Waiters/Rivers)；還是
防守積極的跳投型球員(藍/羅斯)。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝今晚你要Dotchi?＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ps：不過投票選擇的人不是我們ˊ__>ˋ～








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.68.146.186
推 bll135      :Earl Clark ......因此不選PJ III 這理由真好Orz
推 wugui       :推 要賭賭看K.Marshall 嗎
推 thegod13    :來太陽隊通常會長一點投射能力
→ toddchen    :剛剛看太陽預選，結果都挑大個＝ ＝這是煙霧但嗎？
推 kittles     :簽Gordon選Marshall,不過老闆是Seaver就當我在做夢吧