※ 引述《pokia (悠悠的思念...)》之銘言：
: 從未強迫自己的腦子一直用英文思考....
: 從未為一個外國人設身處地的著想他的所需....
: 試著簡單翻譯台灣所有的遊戲規則....
: 當起別人與他之間的橋樑....
: 帶他逛超級市場...教他怎樣坐公車....
: 看著他對我信任的眼神...
: 我實在...實在不敢說錯太多英文....
: 看他看到電腦臉上興奮的眼神...
: 當電話撥通時...他流利地說起英文..
: 這幾天他第一次有機會暢所欲言...使用自己的母語....
: 我想我可以瞭解他鄉愁的感覺....
: 雖然他最常說...that is ok!
: ------------------------
: 她來自 iowe state unversity
: 要在我們學校國語中心學一年的中文....
: ---------------------------------
聽起來很棒耶~ 還可以訓練你的英文!!
我現在正努力學英文當中 發現自己會的字實在太少了
可是一些奇怪的字又不想去背 感覺好像八輩子也用不到
你可以在同學會上來個實地教學~ 呵~
--
那你是不是也要當一年的交換學生??
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.138.119