作者mintzki (小喵)
看板PU_Family
標題Re: [靜問] 日文系選修和體育課
時間Sun May 24 23:22:14 2009
動漫課是日文系新開的課程
剛開課的那個學期我就跑去修了
因為李老師有坦承說還在「實驗階段」
所以課程應該是「不穩定」的
不過我修這堂課還滿輕鬆的啦
我只是修過初日、日語語法(一),然後那學期在修聽力(一)和會話(一)
如果這樣都覺得輕鬆,應該不算難了吧
我是上學期修動漫課。
就分組「報告」
那時候的方法是
每組大概五六個人,期中考前是輪流組別來翻譯動畫的台詞
(請不用妄想他的動畫是目前熱門的動畫...)
每個動畫都有日文台詞,所以不用擔心聽力的問題XD
期中考就是唸自己負責的台詞,用日文唸
所以超輕鬆的啦~
然後記得給老師電子檔你們組負責的台詞翻譯本
期中考過後就是每次上課前就要準備好翻譯
因為老師隨時點名請你翻譯
不會就扣平時成績
期末考選其中兩部動畫來考
兩部都要準備,因為自己不知道什麼時候要唸、要唸哪一段
這裡可能比較吃力一點。
建議自己打個文字檔,不要看螢幕台詞唸,除非自己有信心會唸
(台詞的漢字都沒有標假名)
最好不要蹺課,老師看位子點名的
李老師人不錯啦,而且分數都給很高
另外推荐菊池的日本歌謠賞析XD
期中期末唱歌給他聽就可以了
不過分數不知道如何,因為目前修習中v( ̄︶ ̄)y
※ 引述《a833fu6 (早上喝牛奶就會肚子痛)》之銘言:
: 有關於日文系在三年級有開個動漫日語(李偉煌),想問一下有修過的人或是日文系的同學
: 課程大概是在上些什麼?或是要注意些什麼
: 因為我是外系的,所以想請教一下,謝謝~
: 還有就是體育課,何天照老師初級多功能有氧,課程是像一年級時跳的那個舞?
: 還是...?
: 麻煩大家了,謝謝阿阿阿阿阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.28.151
推 littleyuna :歌謠喔~不管你走音走到天涯海角 他都會說うまい= = 05/24 23:39
→ mintzki :他是個喜感十足的老師啊 XD 05/24 23:51
推 yanao :菊池是我當年班導…算是個笑鐵面?XD (被毆) 05/25 05:25
→ yanao :另,其實歌謠課第一堂他就有說過音痴很難救了XD 05/25 05:26
→ yanao :所以他聽唱歌是聽誠意的~然後請記得好好出席 05/25 05:27
→ yanao :有出席的話成績絕對不會太糟,分數難看的自己要反省 05/25 05:28